Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 5,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Das eine dritte Teil sollst du mit Feuer verbrennen mitten in der Stadt, wenn die Tage der Belagerung um sind; das andere dritte Teil nimm und schlag's mit dem Schwert ringsumher; das letzte dritte Teil streue in den Wind, daß ich das Schwert hinter ihnen her ausziehe.

Luther 1912 / Menge

שְׁלִשִׁ֗ית בָּא֤וּר תַּבְעִיר֙ בְּת֣וֹךְ הָעִ֔יר כִּמְלֹ֖את יְמֵ֣י הַמָּצ֑וֹר וְלֽ͏ָקַחְתָּ֣ אֶת־הַשְּׁלִשִׁ֗ית תַּכֶּ֤ה בַחֶ֙רֶב֙ סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ וְהַשְּׁלִשִׁית֙ תִּזְרֶ֣ה לָר֔וּחַ וְחֶ֖רֶב אָרִ֥יק אַחֲרֵיהֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott deutet diese Dinge in knappen Worten und kennzeichnet den Hunger und den Tod mit Feuer; deshalb befahl er, zwei Viertel von ihnen ins Feuer zu werfen, denn sowohl Hunger als auch Tod richten wie Feuer Verderben an. Das Schwert steht für den Überfall der Feinde und das Blutvergießen, das sie verursachen werden. Mit der Zerstreuung verweist er auf die Gefangenschaft und die zukünftige Zerstreuung, wobei er hinzufügte: "Und ich will das Schwert in ihrem Gefolge ziehen; denn nachdem sie gefangen genommen waren, erlitten sie tausend Arten des Todes."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.