Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 7,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Laßt sie die Posaune nur blasen und alles zurüsten, es wird doch niemand in den Krieg ziehen; denn mein Grimm gehtüber all ihren Haufen.

Luther 1912 / Menge

תָּקְע֤וּ בַתָּק֙וֹעַ֙ וְהָכִ֣ין הַכֹּ֔ל וְאֵ֥ין הֹלֵ֖ךְ לַמִּלְחָמָ֑ה כִּ֥י חֲרוֹנִ֖י אֶל־כָּל־הֲמוֹנָֽהּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Bläst die Trompete, um alles vorzubereiten. In vielen Stellen, wie hier: "Wenn du deine Stimme mit der Trompete erhebst" (Jesaja 58,1), und an anderer Stelle: "Wenn du die Trompete bläst im neuen Monat, am gesegneten Tag unseres Festes" (Psalm 80,3), erfahren wir vom Spiel der Trompeten. Der Apostel spricht darüber, wie der Herr selbst bei seinem Willen durch den Ruf der Erzengel und die Posaune Gottes vom Himmel herabkommen wird (1. Thessalonicher 4,16). Im Evangelium steht: "bläst keine Posaune vor euch her" (Matthäus 6). Auch das Buch Numeri berichtet von den silbernen Trompeten (Numeri 10,2), die mit der prophetischen Stimme und der apostolischen Lehre verglichen werden. Es wird befohlen, dass sich alle zum Krieg rüsten sollen, wenn die Trompete ertönt.

Weiterlesen (218 Wörter)

Was die Worte der Siebzig betrifft: "Und richtet alle", so bezieht sich dies eindeutig auf die Autorität der Apostel, die, nachdem die Engel geposaunt haben, die zwölf Stämme Israels auf zwölf Thronen richten werden. Paulus sagt: "Die Engel werden richten" (1. Korinther 6,3) und weiter: "Durch euch wird die Welt das Gericht empfangen" (1. Korinther 6,2). In Anbetracht der Bedeutung dieser Stelle ist es ironisch, dass diejenigen, die dazu aufgerufen werden, die Trompete zu blasen, dies tun sollen, um sich gegen das babylonische Heer zu rüsten. Doch tatsächlich gibt es niemanden, der für den Kampf bereit ist, denn mein Zorn richtet sich gegen seine gesamte Schar. Dies ist nicht der Fall bei den Siebzig. Gott befahl (Numeri 10), die Posaune zu blasen, um das Heer vorzubereiten, damit es sich der babylonischen Macht entgegenstellt; aber es war sinnlos zu befehlen, wenn niemand im Volk bereit war, in den Krieg zu ziehen. Das Volk ist geschwächt und hat keine Kraft zum Kampf, denn der Zorn Gottes ist über die gesamte Schar, also über die Städte Jerusalems oder das Land Juda. Und auch in unserem Land und in unserem Jerusalem, wenn die Verfolgung und die verschiedenen Laster uns bedrängen, blasen die Lehrer vergebens und bemühen sich, uns zum Kampf vorzubereiten, denn die gegenwärtigen Sünden haben den Zorn Gottes auf sich geladen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn ihr überzeugt seid, sagt Gott, dass meine Vorhersagen nicht der Wahrheit entsprechen, dann gebt ihr zwar Geräusche von euch und haltet den Glauben aufrecht, überlegen zu sein; jedoch wird euch das nichts bringen, denn ihr werdet nicht imstande sein, euch zu verteidigen; über alle werde ich allerlei Strafen aussprechen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.