Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hiob 5,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Einen Toren aber erwürgt wohl der Unmut, und den Unverständigen tötet der Eifer.

Luther 1912 / Menge

כִּֽי־לֶֽ֭אֱוִיל יַהֲרָג־כָּ֑עַשׂ וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Weise wägt all diese Aspekte ab, während der Unkluge sich keiner dieser Dinge bewusst ist. Dies verdeutlicht, dass Gott die Unverständigen in seinem Zorn richtet, und die Verblendeten werden durch den Eifer des Herrn vernichtet. Die Aussage „der Zorn tötet die Toren“ wird meiner Ansicht nach auf die Sünder angewendet. Der Ungeistliche, so wird gesagt, wird durch den Zorn umgekommen, wohingegen dem Verständigen kein Schaden widerfährt. Denn dort gibt es keinen Raum für Zorn.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Es ist sinnlos, wenn Hiob sich an irgendjemanden wendet, sei es an einen starken oder heiligen Menschen: Die Not trifft unweigerlich denjenigen, der böse ist; mag es ihm auch vorübergehend gut ergehen, so wird er schließlich mit seiner gesamten Familie zu Fall kommen. Jeder Mensch ist von Geburt an dem Leiden ausgesetzt; doch das Gebet zu dem Herrn, dem Allmächtigen und Gerechten, befreit die Frommen, während nur die Gottlosen und Ungerechten niedergerissen werden. Dennoch müssen die Prüfungen, die den Gerechten widerfahren, als ein Zeichen für zukünftigen Segen mit Freude betrachtet werden. Dies bezeugt die Erfahrung, schlussfolgert Eliphas, und mit dieser Weisheit sollte Hiob über sein Leben reflektieren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.