Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hoheslied 8,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ist sie eine Mauer, so wollen wir ein silbernes Bollwerk darauf bauen. Ist sie eine Tür, so wollen wir sie festigen mit Zedernbohlen.

Luther 1912 / Menge

אִם־חוֹמָ֣ה הִ֔יא נִבְנֶ֥ה עָלֶ֖יהָ טִ֣ירַת כָּ֑סֶף וְאִם־דֶּ֣לֶת הִ֔יא נָצ֥וּר עָלֶ֖יהָ ל֥וּחַ אָֽרֶז׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich bin überzeugt, dass dies die Botschaft ist, die die heiligen Propheten des Alten Testaments sich selbst verkündeten, als sie die Braut im geistlichen Zustand der Demut erblickten. Wenn der König der Könige unsere Schwester zur Braut erwählen möchte, die klein ist und die Worte der Lehre nicht denjenigen geben kann, die danach verlangen, was sollen wir dann unternehmen? Wenn sie als eine Mauer für sein Haus dienen soll, "lasst uns einen silbernen Schild auf sie legen", der geistlicher Natur und strahlend durch göttliche Wahrheiten ist; wenn sie anwesend ist, wird sie die Feinde mit Pfeilen treffen und deren Lager zerstören. "Lasst uns sie mit Häuten von Zedern bekleiden, die nicht unter der Verderbnis der Sünde leiden." Daraufhin antwortet die Braut, gestärkt durch den Reichtum des Bräutigams:

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Währenddessen beraten sich ihre Brüder darüber, was zu tun ist, wenn sie sich ihre Schwester, die noch zu jung ist, aneignen wollen, und wie sie sie befreien können. Sie verspottet ihre Überlegungen und erinnert sie daran, wie sie ihr einst die Aufsicht über Salomos Weinberg anvertrauten, was sowohl für Salomo als auch seine Wächter großen Nutzen brachte. Doch als sie die Worte ihres Geliebten vernimmt, bittet sie ihn, rasch zu ihr zu kommen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.