Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hosea 1,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da der HERR anfing zu reden durch Hosea, sprach er zu ihm: Gehe hin und nimm ein Hurenweib und Hurenkinder; denn das Land läuft vom HERRN der Hurerei nach.

Luther 1912 / Menge

תְּחִלַּ֥ת דִּבֶּר־יְהוָ֖ה בְּהוֹשֵׁ֑עַ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־הוֹשֵׁ֗עַ לֵ֣ךְ קַח־לְךָ֞ אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים כִּֽי־זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ הָאָ֔רֶץ מֵֽאַחֲרֵ֖י יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 6 Kommentare

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der Anfang der Worte des Herrn im Buch Hosea: Der Herr wandte sich an Hosea. Gott beginnt, dem Propheten zwei tiefgründige Wahrheiten zu offenbaren, ähnlich wie es ein anderer Prophet formuliert hat: "Ich will auf meiner Wache stehen und auf einen Felsen steigen, um zu beobachten, was der Herr in mir reden wird" (Hab. 2,1); denn der Schöpfer des Universums gibt den Heiligen Einsichten, indem er ihren Verstand mit Erkenntnissen über die Zukunft erleuchtet. Auch der gesegnete David sagt: "Ich will hören, was Gott der Herr in mir reden wird; denn die Welt wird zu seinem Volk sprechen" (Psalm 84:9). Der gesegnete Prophet Sacharja drückt es ähnlich aus: "Und es wird geschehen, ... ein Engel, der in mir spricht" (Sach.

Weiterlesen (324 Wörter)

1,9); denn die heiligen Propheten bezeichnen das Wort Gottes häufig als einen Engel, der ihnen den Willen Gottes und des Vaters offenbart. Auch der Prophet Jesaja bezeugt dies mit den Worten: "Wie alle Kleider, die durch schmeichelnde Worte zusammengehalten werden, werden weggeworfen und mit Feuer verbrannt; denn uns wird ein Kind geboren werden, und sein Name wird genannt werden: Groß ist der Rat des Engels" (Jes. 9,5-6). Paulus bekräftigt, dass die Offenbarung den physischen Organen unzugänglich war und nicht durch die Zunge oder Worte vermittelt wurde, wie es bei uns geschieht: "Ihr sucht die Versuchung bei Christus, der in mir spricht" (2. Kor. 13,3). Daher bedeutet für mich der Ausdruck, dass das Wort Gottes "in Hosea" war, dass die Offenbarung "in Hosea" war und dass das Wissen über die Zukunft wie ein Licht auf ihn strahlte, das nicht die physischen Augen, sondern den Geist und das Herz erhellt. Dass zu einem anderen Zeitpunkt gesagt wird: "Und der Herr redete zu Hosea", erfordert weitere Überlegungen. Was ihm gegeben wurde, war nicht allgemein für alle Lesenden bestimmt und es war nicht beabsichtigt, dass alle, die wollten, dieses Gebot erfüllten; vielmehr war es allein an Hosea gerichtet. (Jer. 10: 2.) In der Tat ist das Gebot: "So spricht der Herr: Ihr sollt nicht in Zungen lernen und euch nicht vor den Zeichen des Himmels fürchten", allgemein gültig und nützlich. Das Gebot: "Du sollst die Unzucht und die Kinder der Unzucht ablegen", kann hingegen nicht als gut und nützlich für alle betrachtet werden. Das erste Gebot lässt sich sinnvoll auf alle anwenden, während das zweite anscheinend ausschließlich an den Propheten gerichtet war. Die Formulierung "und Er sprach zu Hosea" deutet für mich darauf hin, dass dies Wort nicht für alle im Allgemeinen gilt, sondern nur für Hosea; denn was einmal einem einzelnen für den Hausbau anvertraut wurde, sollte nicht für viele zu einem Anlass für schändliches und ausschweifendes Verhalten werden. Was also hat Gott dem gesegneten Hosea gesagt?

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Kein vernünftiger Mensch würde annehmen, dass eine Frau die Füße des Herrn mit kostbarer Salbe gesalbt hat, um einem ausschweifenden Luxusbrauch zu huldigen, den wir verurteilen. Der angenehme Duft steht repräsentativ für die frohe Botschaft, die durch gute Werke erlangt wird, wenn man den Wegen Christi folgt und Ihn durch das Salben seiner Füße ehrt. Daher erscheint das, was für andere als beschämend gilt, für einen Gottesmann oder Propheten als ein Zeichen höchster Ehre. Der Bund mit einer Sündigen mag in Bezug auf verderbte Sitten von Bedeutung sein, jedoch hat er im Kontext der Prophezeiung des Propheten Hosea eine andere Dimension.

Kein rational denkender Mensch würde annehmen, dass eine Frau die Füße des Herrn mit kostbarem Salböl eingerieben hat, um einem übertriebenen Luxusbrauch zu huldigen, den wir verachten. Vielmehr repräsentiert der Wohlgeruch die gute Nachricht, die durch rechtschaffene Taten erlangt wird, wenn man den Wegen Christi folgt, indem man seine Füße mit wertvollem Öl segnet. Daher ist das, was für andere beschämend erscheinen mag, für einen Gottesmann oder einen Propheten ein Zeichen besonderer Ehre. Natürlich ist die Verbindung mit einer unehrenhaften Frau in Bezug auf verderbliche Sitten eine Angelegenheit, während sie in der Prophezeiung des Propheten Hosea eine andere Bedeutung hat. Lk. 7:37-38

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr sprach zu Hosea: „Geh und nimm dir eine Frau aus dem Unrat ... und die Nachkommen der Unkeuschheit.“ Nimm dir eine Frau, die in ihrer Untreue lebt, um damit die Gemeinschaft Israels in Samaria zu kennzeichnen, die offensichtlich Götzen anbetet, darunter Baal und die goldenen Kälber. Von dieser Frau wirst du Nachkommen haben, um darzustellen, dass das Haus Juda, das Volk in Jerusalem, öffentlich dem Herrn dient, jedoch heimlich dem Moloch huldigt. „Denn das Land derer, die Unzucht treiben, wird vom Herrn Unzucht treiben“, was bedeutet, dass ihr Land untreu sein wird; der Prophet bezieht sich hier auf das Land Israel und die Heiden, die der König von Assyrien anstelle der früheren Bewohner dorthin bringen wird. Dies wird klar prognostiziert: „Die Frucht deines Landes ... Fremde werden vor dir erscheinen, die deinen Gott nicht kennen, sondern ihren Götzen huldigen“ (Deuteronomium 28,33). Hosea und auch die anderen Propheten sehen Ehebruch und Unzucht als Dienst an den Götzen an.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Beginn des Wortes des Herrn durch den Propheten Hosea. Andere Propheten wie Hosea, Jojakim, Ahas und Hiskia trugen ihre Namen in den Titeln ihrer Schriften, da sie in deren Regierungszeiten prophezeiten. Daher wird hier erwähnt, dass der Herr zuerst durch Hosea sprach, bevor er sich an die anderen wandte. Das Wort des Herrn wird unterschiedlich über Hosea vermittelt. Wenn gesagt wird „durch Hosea“, bezieht es sich darauf, dass es nicht direkt an ihn gerichtet ist, sondern über ihn an andere. Wenn es direkt an ihn gesprochen wird, wird deutlich, dass es speziell an ihn gerichtet ist.

Weiterlesen (522 Wörter)

Manche vertreten jedoch die Ansicht, dass Hosea nicht der erste Prophet war; die Formulierung „Der Anfang des Wortes des Herrn durch Hosea“ könnte darauf hinweisen, dass das Folgende zuerst an Hosea erging. So sprach der Herr zu Hosea: „Geh hin und nimm dir eine Frau, die in Unzucht lebt.“ Das hebräische Wort „zanunim“ bezieht sich nicht einfach auf eine Hure, sondern auf viele Huren, was andeutet, dass die Frau, die der Prophet heiratet, nicht nur einmal gefallene Umgänge hatte, sondern oft. Dies bedeutet, dass je unreiner die Frau ist, desto mehr Erbarmen der Prophet empfindet. Auch wird gesagt: „Und die Kinder der Huren“, was darauf hinweist, dass durch Unzucht die Erde von dem Herrn abgewichen ist. In diesem Zusammenhang wird impliziert: Nimm dir eine Frau, die in Unzucht lebt, und nimm dazu die Kinder der Unzucht. Dies kann so verstanden werden, dass er sowohl die bereits geborenen Kinder dieser Frau annehmen als auch selbst Kinder mit ihr zeugen muss, weswegen diese ebenfalls so genannt werden müssen. Der Prophet wird in diesem Licht nicht verurteilt für die Wahl seiner Frau, sondern vielmehr gelobt, da er sie vom Bösen zum Guten führt. Jemand, der im Guten verbleibt, kann selbst verunreinigt werden, wenn er sich mit dem Schlechten umgibt, doch das Schlechte kann sich durch gute Vorbilder wandeln. Der Prophet verlor demnach nicht seine Reinheit, als er sich mit dieser Frau vereinte; vielmehr erlangte die Frau dadurch eine Reinheit, die sie zuvor nicht besaß. Hosea handelte nicht aus Lüsternheit oder Eigenwille, sondern gehorchte dem Befehl Gottes. So zeigt uns sein Handeln, dass das, was diesbezüglich über ihn geschrieben steht, sowohl im wörtlichen als auch im geistlichen Sinne über Gott erfüllt ist.

Er nahm die Synagoge an, das jüdische Volk, welches in Unzucht und Begierde verharrte. Der Herr spricht durch den Propheten Hesekiel zu diesem Volk: „Und du, du Hure, höre das Wort des Herrn.“ Denn das Volk war verdorben und unrein, und der Herr umhüllte es mit Seiner Gnade, gab ihm gute Dinge und versorgte es mit allem, was nötig war. Dennoch wandte sich das Volk von den Gaben des Herrn ab und folgte seinen Liebhabern, den Chaldäern, Assyrern und Ägyptern. Wir haben bereits bemerkt, dass Hosea ein Bild für den Erlöser und die Kirche war, indem er eine Frau nahm, die zuvor den Götzen gedient hatte. Sollte jemand, besonders unter den Heiden, dies als bloße Metapher ablehnen und den Propheten wegen seiner Verbindung zur Unzüchtigen belächeln, so können wir auf das verweisen, was in den philosophischen Kreisen der Griechen hochgehalten wird. Warum schätzen sie Xenokrates, der den jungen Mann Polemon aus einem wilden Leben zu einer wahren Philosophie führte? Warum wird Sokrates verehrt, der in seiner Jugend im Schranken lebte und dennoch später in der Akademie großen Ruhm erlangte? All das lässt sich als Verteidigung für den Propheten anführen.

Um uns den wahren Glauben zu bewahren, sollten wir feststellen, dass der Prophet nicht lediglich mit einer Unzüchtigen verkehrte, sondern dass die gesamte Menschheit in ihrer Beziehung zum Herrn abwichen, da die Erde in Hurerei verfällt. Die Erwähnung aller Stämme, wie Juda, oder Samaria, zeigt, dass sie zur Zeit dieser Worte vom Herrn abgefallen waren.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Beginn der Botschaft des Herrn an Hosea zeigt, dass der Herr mir zuvor nichts aufgetragen hatte. Doch als er begann, mit mir zu reden, gab er mir den Auftrag, eine untreue Frau zu nehmen und Kinder der Untreue zu empfangen. Er erklärt den Grund dafür: Denn wie die Untreue einen Samen der Untreue sät, so wird das Land vor dem Herrn in Untreue verfallen. Er betont zudem, dass er nicht zögerte, das auszuführen, was ihm befohlen worden war. Zudem berichtet er von dem Namen der untreuen Frau, von den Kindern, die sie zur Welt brachte, und von dem Bund, den er mit ihr schloss, sowie von den Ergebnissen dieses Bundes und dem Namen des Kindes, das aus dem gehorchten Auftrag geboren wurde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.