Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hosea 9,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Alle ihre Bosheit geschieht zu Gilgal, daselbst bin ich ihnen feind; und ich will sie auch um ihres bösen Wesens willen aus meinem Hause stoßen und ihnen nicht mehr Liebe erzeigen; denn alle Ihre Fürsten sind Abtrünnige.

Luther 1912 / Menge

כָּל־רָעָתָ֤ם בַּגִּלְגָּל֙ כִּֽי־שָׁ֣ם שְׂנֵאתִ֔ים עַ֚ל רֹ֣עַ מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם מִבֵּיתִ֖י אֲגָרְשֵׁ֑ם לֹ֤א אוֹסֵף֙ אַהֲבָתָ֔ם כָּל־שָׂרֵיהֶ֖ם סֹרְרִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die gesamte Ungerechtigkeit ist in Galgal, denn dort will ich sie verabscheuen wegen der Verderbtheit ihrer Ursprünge. Ich werde sie aus meinem Haus ausschließen, ich werde sie nicht lieben. Wiederholt betont der Herr aller Dinge die Auflistung der Vergehen und verweist auf Galgal, die Stadt, in der die Werke von Menschenhand (Götzen) mit besonderer Hingabe und Torheit verehrt wurden. Die Aussage bedeutet, dass die Israeliten in vielerlei Hinsicht unrecht handelten, aber der Gipfel ihrer Bosheit liegt in der Erwähnung Galgals: Dort sah ich „alle ihre Ungerechtigkeit“, dort verabscheute ich sie, nicht aufgrund des Ortes, was unvernünftig wäre, sondern hinsichtlich der Taten, die dort vollbracht wurden.

Weiterlesen (297 Wörter)

Daher erklärt Er, dass Er sie vertreiben und von meinem Königreich ausschließen wird, ich werde sie aus der Gemeinschaft mit mir entfernen, und da ich sie mit Recht verabscheut habe, werde ich mich gegen sie erheben und sie nicht mehr in Gnade lieben. Einige könnten jedoch fragen: Warum hat Er sie aus Assyrien nach Judäa zurückgebracht? Warum hat Er sie aus der Gefangenschaft befreit? Ist es nicht, weil Er in Güte und Erbarmen zu ihnen herabgestiegen ist und sie mit Liebe geehrt hat? Gewiss: Ich würde das als wahr anerkennen, ohne Zweifel erlangten sie aufgrund der Menschlichkeit Gnade. Diejenigen aber, von denen hier die Rede ist, kamen in die Gefangenschaft und wurden nach langer Zeit zur Strafe ausgerottet. So wie Er den Israeliten durch Mose in Ägypten versprach, sie alle in das Land zu bringen, welches Er ihren Vätern zugesichert hatte, aber einige aufgrund ihres Ungehorsams nicht eintraten und ihre Körper in der Wüste fielen, während das Land ihren Nachkommen vererbt wurde, ist dies auch hier zu verstehen. Genau: Diejenigen, von denen es heißt, starben, aber ihre Nachkommen kehrten rechtzeitig nach Juda zurück, als Kyrus es ihnen bereits erlaubt hatte, nachdem sie siebzig Jahre in einem fremden Land gelebt hatten. Sie werden aus dem Haus Gottes ausgeschlossen, oder besser gesagt, sie sind bereits ausgeschlossen worden. Diejenigen, die es gewagt haben, schreckliche und über alle Maßen beschreibbare Schmähungen gegen Christus zu verüben und ihre böswillige und zügellose Zunge gegen ihn zu richten, werden gewiss Zorn erfahren, da sie sich schuldig gemacht haben, nicht einen der Propheten, sondern den Herrn der Propheten selbst zu verspotten. Wenn wir die anderen Übertretungen, die sie an sich selbst begangen haben, außer Acht lassen, können wir ihre gesamte Bosheit und extreme Verderbtheit schon in ihren Taten, die sie gegen Christus begangen haben, erkennen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die gesamte Bosheit ist in Galgal; denn dort empfand ich Abneigung gegen sie, wie es ebenfalls die LXX übersetzt. In Galgal wurde Saul zum König geweiht, und Samuel kündigte dem Volk den Zorn Gottes an (1 Sam. 10). Dort erklärt er, dass er sie abgelehnt hat, da sie einen Menschen anstelle Gottes als König verlangten und somit seine Autorität missachtet haben. Vielleicht auch, weil Galgal ein Ort des Götzendienstes war, wo zahlreiche Übertretungen stattfanden. Da Galgal jedoch Öffnung oder κυλισμός bedeutet, was sich wälzen lässt, wird die gesamte Bosheit der Abtrünnigen zu einer Zeit offenbar, in der Gott ihnen Unfruchtbarkeit und Scham auferlegt, und sie werden ihre Schande erkennen.

Weiterlesen (388 Wörter)

Diejenigen, die stolz auf ihren erlangten Status waren, werden zu Boden fallen oder in die Tiefen der Unterwelt gestürzt werden. Abtrünnige verdienen tatsächlich den Zorn Gottes, weil sie Lügen gegen den Herrn verbreiten, und es wird weiter gesagt: „Wegen ihrer bösen Taten will ich sie aus meinem Hause vertreiben; ich will sie nicht mehr lieben; alle ihre Führer sind Abtrünnige.“ Diese Aussage findet sich ebenso in der LXX. Es steht außer Zweifel, dass die Abtrünnigen aus dem Haus Gottes verstoßen sind und dass Gott sie nicht mehr lieben wird, solange sie in ihrem Irrtum verharren, und dass alle ihre Führer, ähnlich wie Valentinus, Marcion und andere, ungehorsam sind. Wir können auch sagen, dass die Führer der Abtrünnigen geistliche Wesen sind, die gemäß den Worten des Herrn im Evangelium als Fürsten bezeichnet werden: „Der Fürst dieser Welt kommt, und an mir hat er nichts“ (Joh. 14:30). Der Apostel erklärt, dass wir gegen die Mächte und Gewalten und gegen die Herrscher dieser Dunkelheit kämpfen (Eph. 6). Ein historisches Verständnis dieser Passage wirft die Frage auf: Wie hat er die zehn Stämme aus seinem Haus verbannt, wenn sie nicht im Haus Gottes waren? Doch können wir das Haus Gottes mit dem heiligen Land assoziieren, in das sie gebracht wurden, oder mit dem Namen Israel, den sie fälschlicherweise trugen, oder damit, dass Propheten zu ihnen als dem Volk Gottes gesandt wurden. Es ist klar, dass er sie nicht mehr lieben wird, und dass alle Könige Israels von Gott abgewichen sind, denn bis heute sind sie in der Gefangenschaft verblieben. Einige argumentieren, dass die Worte „Ich will sie aus meinem Haus vertreiben“ sich auf die Bewohner des Königreichs Juda beziehen, was impliziert, dass auch sie in die Gefangenschaft geführt werden. Doch wie können wir die Worte „Ich will sie nicht mehr lieben“ auf sie anwenden, wenn sie danach nach Jerusalem zurückkehren, und dass „alle ihre Fürsten Abtrünnige“ sind, wenn wir sehen, dass David, Asa, Josaphat, Hiskia und Josia gerechte Könige waren? Deshalb müssen wir auf die Zeit Christi blicken, denn mit seinem Erscheinen wurden sie aus dem Haus Gottes verstoßen und empfangen das Heil, nicht als Israel, sondern als die christliche Nation. So machte sich auch der Herr eine Geißel aus Stricken und trieb sie aus dem Tempel, weil sie das Haus seines Vaters zu einem Ort des Handels gemacht hatten (Joh. 2).

Pachomius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Während er weiterhin im Gebet war, erschien ihm ein furchterregender Engel Gottes, der ein glänzendes Feuerschwert in der Hand hielt. Er sprach zu unserem Vater Pachomius: „So wie Gott die Namen derjenigen, die nicht standhaft sind, aus dem Buch des Lebens getilgt hat (2. Mose 32,32), so sollst auch du sie aus der Gemeinschaft der Brüder ausschließen, denn sie handeln nicht unwissentlich. Denn selbst für die Unwissenden stellt eine derartige Unreinheit eine Beeinträchtigung vor Gott dar.“ Als der Morgen anbrach, kleidete er sie in weltliche Gewänder und bemerkte: „Geht hin und verhaltet euch nach diesem Kleid, denn eine solche Haltung habt ihr euch bereits zu einer Gewohnheit gemacht.“ Daraufhin vertrieb er sie aus der Gemeinschaft der Gläubigen. So erfüllte sich das Wort des Propheten über sie: „Ich werde sie aus meinem Haus verstoßen, ich werde sie nicht mehr lieben.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.