Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 21,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sage diesem Volk: So spricht der HERR: Siehe, ich lege euch vor den Weg zum Leben und den Weg zum Tode.

Luther 1912 / Menge

וְאֶל־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ תֹּאמַ֔ר כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה הִנְנִ֤י נֹתֵן֙ לִפְנֵיכֶ֔ם אֶת־דֶּ֥רֶךְ הַחַיִּ֖ים וְאֶת־דֶּ֥רֶךְ הַמָּֽוֶת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sprich zu diesen Männern: Joachim, der in die Gefangenschaft nach Babel gegangen ist und sich dem König unterworfen hat, indem er ihm einen Eid geschworen hat, wurde sein Untertan. Zedekia hingegen brach diesen Eid und verließ das Bündnis. Der König von Babel kann aus berechtigten Gründen den Schwur brechen; dennoch bleibt Gott ihnen treu. Er spricht: Wenn ihr bereit seid, euch zu befreien, werdet ihr Rettung finden. Was war als nächstes zu tun? Sie entschieden sich, das Unrecht des Eidbruchs anzunehmen. Doch sie hätten den Propheten nicht fragen sollen, was die Konsequenzen des gebrochenen Eides und Bündnisses sein würden. Um sich nicht durch Unkenntnis zu rechtfertigen und um zu verhindern, dass seine Untergebenen den Druck des Herrschers zu spüren bekommen, verurteilte er auch sie.

Weiterlesen (80 Wörter)

Er sagte: Vor der Tür steht die Strafe; ihr könnt ihr entkommen. Jene, die das gegenwärtige Unheil hätten abwenden können, indem sie nicht falsch geschworen und unbescholten geblieben wären, was wertete ihren Entschluss, zusammen mit dem Tod die Schuld des Eidbruchs zu tragen? Und man muss bedenken, dass selbst wenn der Beleidigte ein Ungläubiger wäre, Gott dennoch richtet, da er auch ihm nahesteht, und er hat ein besonderes Augenmerk auf seine Gläubigen, denn derjenige, der andere beleidigt, erleidet selbst Verlust.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Du sollst zu diesem Volk sprechen: "So spricht der Herr: Seht, ich offenbare euch den Pfad des Lebens und den Pfad des Todes. Wer in dieser Stadt lebt, wird durch das Schwert, Hunger und Seuchen zugrunde gehen. Doch wer hinausgeht und zu den Chaldäern flieht, die euch belagern, wird leben, und seine Seele wird ihm gewährt werden. Denn mein Angesicht ist auf diese Stadt gerichtet, um ihr Unheil zuzufügen und nicht zugunsten ihrer zu wirken, spricht der Herr. Sie wird in die Hand des Königs von Babel gegeben werden, und dieser wird sie mit Feuer verbrennen." Den Abgesandten des Königs, die gekommen sind, um den Propheten um Rat zu bitten und den Herrn über ihre Anliegen zu befragen, gab er die Antwort, die hier wiedergegeben ist, sowie die Botschaft für König Zedekia.

Weiterlesen (192 Wörter)

Der Prophet fordert die Gesandten auf, dem Volk den Rat zu überbringen, sich entgegen dem Willen des Königs den Chaldäern zuzuwenden, was für ihn mit erheblichen Risiken verbunden ist. Daher äußert er seine Verzweiflung und sagt: "Verflucht sei der Tag, an dem ich geboren wurde" (Jeremia 20,14) und: "Warum bin ich aus dem Mutterleib gekommen, um nur Mühsal und Not zu erfahren?" (Jeremia 20,18). Er gibt diesen Rat nicht, weil es einfach wäre, denmaßen, die noch nicht gefangen genommen wurden, zu raten, freiwillig in die Gefangenschaft zu gehen, als ob man Schiffbrüchige auffordern würde, Ruder und Planken zu ergreifen und sich in die Stürme zu stürzen, bevor das Schiff sinkt und zerstört wird. Vielmehr ist es für sie und die Gefangenen erträglicher, am Leben zu bleiben, als durch das Schwert, Hunger und Seuchen zu sterben. Einige deuten diese Stelle metaphorisch so, dass es besser sei, sich den weltlichen Wissenschaften, insbesondere der Philosophie, zuzuwenden, als in einer Kirche zu verharren, in der ein Mangel an dem Wort Gottes herrscht (Am 8,11) und wo das gesamte Volk durch das Schwert der Irrlehrer, den Mangel an Lehre und die Ansteckung durch falsche Lehren zugrunde geht.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er erklärt, dass derjenige, der in der Stadt verweilt und den Feinden die Stirn bietet, das Gesetz des Todes erleiden wird; während derjenige, der sich bereitwillig zu ihnen wendet, das Leben genießen wird, da über die Stadt ein solches Urteil gefällt wurde, dass sie dem Feuer der Gegner überlassen wird. Nach diesen Warnungen ermutigt er den König und die Fürsten, auf die Wahrheit zu hören, das Urteil gerecht zu sprechen, die Beleidigten zu schützen und so die angedrohte Strafe abzuwenden.

Didache

1. JahrhundertKirchenvater

Es existieren zwei Pfade: der eine führt zum Leben, der andere zum Tod, wobei zwischen diesen beiden Wegen ein erheblicher Unterschied besteht. Der Lebensweg gestaltet sich folgendermaßen: Zunächst sollst du den Herrn, deinen Schöpfer, lieben und darüber hinaus deinen Nächsten so behandeln, wie du selbst behandelt werden möchtest. Der Pfad des Todes hingegen offenbart sich als böse und voller Flüche. Er umfasst Handlungen wie Mord, Ehebruch, Unkeuschheit, Diebstahl, Götzendienst, Zauberei, Vergiftung, Raub, Meineid, Heuchelei, Untreue, Arglist, Arroganz, Bosheit, Selbstgerechtigkeit, unmäßigen Verlangen, Gotteslästerung, Neid, Unverschämtheit und Eitelkeit.

Weiterlesen (113 Wörter)

Auf diesem Weg finden sich Verfolger des Guten, Hasser der Wahrheit und Liebhaber des Falschen, die die Belohnung der Gerechtigkeit nicht erkennen und weder dem Guten noch dem gerechten Urteil zugeneigt sind. Sie streben nicht nach dem Guten, sondern kehren dem Bösen den Rücken und weisen Sanftmut sowie Geduld von sich. Diese Menschen lieben Eitelkeit, jagen nach irdischen Belohnungen, zeigen kein Erbarmen mit den Bedürftigen und engagieren sich nicht für die Schwachen. Sie erkennen ihren Schöpfer nicht, töten Ungeborene, zerstören Gottes Geschöpfe, wenden sich von den Bedürftigen ab, belasten die Unterdrückten, leisten Fürsprache für die Reichen und richten über die Armen ungerecht. Sie sind in allem Sünder. Weicht ab, Kinder, von all diesen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.