Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 27,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Zu der Zeit wird man mit einer großen Posaune blasen; so werden kommen die Verlorenen im Lande Assur und die Verstoßenen im LandeÄgypten und werden den HERRN anbeten auf dem heiligen Berge zu Jerusalem.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֣ה ׀ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִתָּקַע֮ בְּשׁוֹפָ֣ר גָּדוֹל֒ וּבָ֗אוּ הָאֹֽבְדִים֙ בְּאֶ֣רֶץ אַשּׁ֔וּר וְהַנִּדָּחִ֖ים בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְהִשְׁתַּחֲו֧וּ לַיהוָ֛ה בְּהַ֥ר הַקֹּ֖דֶשׁ בִּירוּשָׁלָֽ͏ִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die heiligen Propheten hatten die Gewohnheit, ihre Botschaften mit einer gewissen Undeutlichkeit zu übermitteln. Da die Israeliten leicht zur Gereiztheit neigten, wählten sie eine mittlere Ausdrucksweise, sodass oft der Inhalt ihrer Offenbarungen nicht klar erkennbar war. Wenn gesagt wird: "Zu jener Zeit werden sie erklingen", beziehe ich mich hier auf die selben heiligen Hüter der Geheimnisse. Sie werden nicht einfach blasen, sondern mit einer großen Posaune ertönen, was bedeutet, dass sie den Bewohnern der Erde das Evangelium verkünden und außergewöhnliche Dinge anpreisen. Denn wahrlich, ihre Botschaft wird in die gesamte Welt gelangen, ihre Worte werden bis zu den Enden des Erdkreises weiterschallen (Psalm 18,5).

Weiterlesen (270 Wörter)

Diese Posaune wurde einst von dem großen Mose verwendet, jedoch nicht mit großer Kraft, denn er hatte eine schwache Stimme und die Verkündung des Gesetzes beschränkte sich lediglich auf das Land der Juden. Doch die göttliche und erlösende Predigt breitet sich wie ein Donnerschlag über alle Städte und Länder aus. Ähnliches finden wir in den Büchern Mose: Der Gott aller Menschen erschien in feuriger Gestalt auf dem Berg Sinai (2. Mose 19,10); da war Rauch und Hagel, und die Luft war von tiefer Finsternis umgeben, aber auch der Klang einer großen Posaune war zu hören. Er ergänzt: "Aber der Schall der Posaune war stark" (Ex 19,19). Zu Beginn wurde das Gesetz leise verkündet, aber später ertönte ein sehr kraftvoller Posaunenton. Daher wird, wie er sagt, in jener Zeit mit einer großen Posaune die Botschaft des Evangeliums verkündigt werden. Verirrte und Gefangene werden gesammelt und aus dem alten Irrtum befreit, die im Netz des Götzendienstes gefangen sind. Er sagt, die frommen, die im Land Assyrien und in Ägypten verloren gingen, werden kommen und den Herrn auf dem heiligen Berg in Jerusalem anbeten. Er verweist auf diese beiden Länder, Assyrien und Ägypten, die besonders dem Aberglauben zugetan waren. Diejenigen, die in ihnen zugrunde gingen, werden, wie er sagt, durch den Glauben zur Erkenntnis des wahren Herrn und Gottes berufen und werden ihn nicht in weltlichen Heiligtümern anbeten, sondern auf dem heiligen Berg, d.h. in der Versammlung, die er auch Jerusalem nennt. Er nennt sie einen Berg, weil es in den Kirchen nichts Niedriges oder Verächtliches gibt; vielmehr sind sie durch hohe und erhabene Lehren ausgezeichnet, und Jerusalem symbolisiert die Erhebung der Welt.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Eine große Posaune wird ertönen. Der Prophet beschreibt diese Posaune als die frohe Botschaft des Endes der Gefangenschaft. Diese Botschaft wurde durch den Erlass des Kyros, ähnlich wie das Schall einer großen Posaune, auch zu den Ohren der Hebräer, die in entfernte Länder verstreut waren, getragen. Denn nach der Zerschlagung der Stadt und des Tempels und der Gefangenschaft ihrer Brüder waren sie über die ganze Erde verteilt.

Weiterlesen (64 Wörter)

Und nicht nur die Juden, sondern auch die Assyrer, Ägypter und alle anderen Völker vereinten sich zu einem gläubigen Volk und begannen gemeinsam, den Herrn auf dem heiligen Berg in Jerusalem anzubeten; über dieses Geschehen prophezeite auch Kaiphas, wie im Evangelium berichtet wird, dass Jesus zwar für die Menschen sterben würde, jedoch die Söhne Gottes zu einem einzigen Volk versammelt werden sollten (Johannes 11,51).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.