Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 29,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und zu derselben Zeit werden die Tauben hören die Worte des Buches, und die Augen der Blinden werden aus Dunkel und Finsternis sehen,

Luther 1912 / Menge

וְשָׁמְע֧וּ בַיּוֹם־הַה֛וּא הַחֵרְשִׁ֖ים דִּבְרֵי־סֵ֑פֶר וּמֵאֹ֣פֶל וּמֵחֹ֔שֶׁךְ עֵינֵ֥י עִוְרִ֖ים תִּרְאֶֽינָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Mit den genannten Worten macht er uns eindeutig auf die Berufung der Heiden aufmerksam. Der Charakter der Ereignisse eröffnet sich durch den erkennbaren Gegensatz. Zuvor hatte er ausgeführt, dass das Buch des Gesetzes oder die gesamte göttlich inspirierte Schrift versiegelt ist und dass das Verständnis des Wortes Gottes dem geistlichen Sinn der Juden verborgen bleibt, sodass der Gelehrte, der die Buchstaben kennt, ausrufen wird: „Ich kann es nicht lesen, es ist versiegelt“; und der Unkundige wird es nicht erfassen.

Weiterlesen (124 Wörter)

Nun wird deutlich, dass die Heiden dazu berufen sind, die Erkenntnis Gottes zu erlangen und mit Herz und Verstand das Licht des Evangeliums zu erkennen und das Gesetz Mose zu verstehen, obwohl sie zuvor taub und unwissend waren und in Dunkelheit, Verblendung und Unkenntnis lebten. Er ruft sie auf, sich zu freuen, jedoch nicht über weltliche Dinge, sondern über den Herrn, also über Christus. Da sie einst arm waren und nichts Gutes im Sinn hatten, sondern jeder Tugend entbehrten und kein Vertrauen besaßen, weil sie gottesdienstlich von der Welt getrennt waren (Eph. 2,12), sollen sie gemäß der Schrift in Freude erblühen, frei von Sünde und voller Heiligkeit werden, den Tod überwinden und in vollem Vertrauen von Gott erfüllt sein und an unendlicher Freude teilhaben.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

An jenem Tag werden die Tauben die Worte des Heiligen Buches vernehmen. Dies mag zwar von den Heiden geäußert werden, die blind für die Botschaften der Propheten sind, doch es trifft ebenso auf die ungehorsamen Juden zu, die das in den Schriften der Propheten verkündete Heil mit eigenen Augen erblickten.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Libanon wird nicht zum Karmel werden, und auch der Karmel wird nicht geehrt wie ein Wald. An jenem Tag werden die Tauben die Worte des Buches vernehmen, und die Augen der Blinden werden von Dunkelheit und Trauer erleuchten. Die Sanftmutigen werden sich über den Herrn freuen, und die Bedürftigen werden sich über den Heiligen Israels freuen; denn der, der den Sieg errungen hat, ist nicht mehr vorhanden. Wer verspottet, wird vernichtet werden, ebenso die, die sich an Ungerechtigkeit erfreuten. Auch diejenigen, die andere durch ihre Worte zur Sünde verleiteten und den, der am Tor zurechtwies, zu einem Stolperstein machten, werden abgeschüttelt.

Weiterlesen (602 Wörter)

Mögen sowohl Juden als auch diejenigen, die die bloße Geschichte anerkennen, sich fragen: Wie kann es sein, dass bei der Ankunft des Erlösers der phönizische Berg Libanon in den Karmel verwandelt wurde, der im Hebräischen Chermel genannt wird? Dieser Berg liegt an der Grenze zwischen Palästina und dem phönizischen Ptolemais, obgleich die Heilige Schrift einen anderen Karmel erwähnt, wo Nabal lebte (1 Sam. 25), ein törichter und gesetzloser Mann, dessen Frau Abigail später David heiratete. Wie kann man also den Karmel als Wald und die Bäume als unfruchtbar betrachten? Sollte dies nicht stimmig sein, so höre: Unter dem Libanon ist das heidnische Volk gemeint, das durch den Herrn gereinigt und veredelt wurde und nun in der Gestalt der Kirche auf dem Heiland ruht; wie es im Hohelied heißt: "Derjenige, der aufsteigt, ist getüncht und ruht auf seinem Bruder" (Lied 8,5). Auch dieses Volk wird zum Karmel bekehrt, um die wahre geistliche Beschneidung zu erkennen und das jüdische Volk zu ersetzen. Diejenigen, die Christus nicht annehmen, werden als Holz und unfruchtbare Bäume angesehen, die nicht mit den Fruchtbringenden den Herrn loben können. Wenn der Libanon zum Karmel und der Karmel zum Wald verwandelt wird, werden die einst Tauben Worte aus dem prophetischen Buch hören können. Wie wir bereits erwähnten, wird die ganze Heilige Schrift ein einziges Buch genannt, nach den Worten des Predigers: „Die Worte der Weisen sind wie ein Splitter und wie ein Nagel, der durchbohrt wird, und sie stammen von einem Hirten“ (Prediger 12:11). Auch der Heiland wird zu den Tauben sagen: ephphatha, was „öffne dich“ bedeutet (Mk. 7:34). Was wir übersetzt haben: „Aus Dunkelheit und Trauer werden die Augen der Blinden sehen“, wird von Aquila, Theodotion und Symmachus in ähnlichem Sinn überliefert, um zu zeigen, dass den einst Blinden die Geheimnisse Christi gewährt werden, entsprechend dem Psalmwort: „Dunkel ist das Wasser in den Wolken des Himmels“ (Psalm 17,12). Dort wird auch gesagt: „Du sollst die Dunkelheit zu deinem Dach machen“ (V. 12). In den Sprüchen heißt es: „Wer dies hört, wird klug, und der Kluge wird Weisheit erlangen; er wird ein Gleichnis, ein dunkles Wort, die Rede der Weisen und die Weissagung verstehen“ (Sprüche 1,5-6). Mose ging in die Wolke und Finsternis, um Gott zu verstehen (2. Mose 20,21), von der es im Psalm heißt: „Die Dunkelheit ist unter seinen Füßen“ (Psalm 17,11). Wenn diejenigen, die zuvor blind waren, nun die Geheimnisse sehen oder ihre Augen aus der Dunkelheit erheben, werden sie das wahre Licht sehen, das denjenigen leuchtet, die in der Dunkelheit und im Schatten des Todes sitzen. Dann werden die Sanftmütigen, die gesegnet sind, weil sie das Erdreich erben werden (Mt 5,5), oder die Armen, deren Hilferuf der Herr erhört hat (Ps. 33,7), mit Freude im Herrn erfüllt sein, damit der, der sich rühmt, sich im Herrn rühmen kann (2 Kor. 10,17). Auch Menschen, die zuvor verworfen und nicht mit dem Gesetz vertraut waren, werden sich über den Heiligen Israels freuen, der uns auffordert: „Ihr sollt heilig sein, wie ich heilig bin“ (Lev. 11,44). All diese Freude resultiert daraus, dass der, der überwunden hat, nicht mehr da ist - der Spötter, der Hochmütige, der darauf aus war, die Völker zu vernichten und sie zu verspotten. Alle, die sich für die Ungerechtigkeit einsetzen, die des Verderbens nicht müde werden, und die durch lästerliche Worte das Menschengeschlecht zur Sünde verleiten, werden ebenfalls vernichtet. Der Einflüsse von Dämonen, die die Menschheit durch liebloses Lehren zur Sünde verleiten wollten, sind ebenfalls zu verstehen als eine Anklage gegen die Schriftgelehrten und Pharisäer, die durch schlechte Lehren das Volk verführten und ihm in ihrer Blindheit zum Fallstrick wurden, Christus, den Sohn Gottes, zu verleugnen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Himmel wurde nicht an einem der sechs Tage geschaffen, noch wurden die Sterne an einem bestimmten Tag hinzugefügt, und auch die Erde wurde nicht an einem bestimmten Tag vom Wasser getrennt, ebenso wenig wie Bäume und Pflanzen. Die Schrift verwendet häufig den Begriff „Tag“, anstelle von „Zeit“, was auch der Apostel im 2. Korinther 6,2 ausdrückt, wo er nicht einen bestimmten Tag hervorhebt, sondern die gesamte Periode, in der wir im gegenwärtigen Leben für das ewige Heil arbeiten. Der Prophet spricht ebenfalls nicht von einem bestimmten Tag, sondern von der umfassenden Zeit der göttlichen Gnade: An diesem Tag werden die Tauben die Worte des Buches vernehmen.

Weiterlesen (58 Wörter)

Es fällt jedoch schwer zu verstehen, wie Gott Himmel und Erde sowie all das Gewächs und Gras der Erde an einem einzigen Tag erschaffen konnte, es sei denn, wir erkennen an, dass die gesamte Schöpfung zu einem gleichen Zeitpunkt aus formloser Materie entstand. Entsprechend dem, was geschrieben steht, schuf Er, der ewig lebt, alle Dinge gleichzeitig (Sir 18,1).

Nestor der Chronist

12. JahrhundertKirchenvater

Er entsandte Botschafter, um die Nachkommen der edelsten Männer zu versammeln und sie im Glauben zu unterrichten. Die Mütter dieser Kinder trauerten um sie, da ihre Herzen noch nicht im Glauben gefestigt waren und sie um sie weinten wie um Verstorbene. Als sie dem Wissen um die Heilige Schrift übergeben wurden, erfüllte sich in Russland die Weissagung, die verkündete: "In jenen Tagen werden die Tauben die Worte der Bücher hören, und die Sprache der Stummen wird deutlich sein." Obwohl sie vorher nicht mit der biblischen Lehre vertraut waren, zeigte Gott durch seine Gnade und seine besondere Bestimmung auf sie sein Erbarmen, wie es der Prophet verkündet hat: "Ich will mich erbarmen, wem ich will" (Röm. 9,15).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Tauben und Blinden repräsentieren die Heiden, die bis zur Ankunft Christi keinen Zugang zu den göttlichen Offenbarungen hatten, die in den Schriften von Mose und den Propheten festgehalten sind. Sie erblickten das Licht der Wahrheit nicht und irrten in der Dunkelheit des Polytheismus sowie anderer schwerwiegender Irrtümer umher. Doch es wird ein Tag kommen, an dem das Evangelium der gesamten Schöpfung verkündet wird und das Licht der Wahrheit die ganze Welt erhellt. An diesem Tag werden die Schriften des Alten Testaments, die bisher nur von den Hebräern verwahrt wurden, allen zugänglich gemacht, die an Christus glauben. Jeder wird den Worten dieser Schriften Gehör schenken und mit Ehrfurcht den Prophezeiungen über Christus lauschen. Alle diese Prophezeiungen, die durch die geschehenen Ereignisse bestätigt werden, werden ihnen verständlich sein. Wahrlich, dann werden die Tauben hören und die Blinden sehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.