Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 44,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er hat Lust an Asche, sein getäuschtes Herz verführt ihn; und er wird seine Seele nicht erretten, daß er dächte: Ist das nicht Trügerei, was meine rechte Hand treibt?

Luther 1912 / Menge

רֹעֶ֣ה אֵ֔פֶר לֵ֥ב הוּתַ֖ל הִטָּ֑הוּ וְלֹֽא־יַצִּ֤יל אֶת־נַפְשׁוֹ֙ וְלֹ֣א יֹאמַ֔ר הֲל֥וֹא שֶׁ֖קֶר בִּימִינִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Geist offenbart die Wahrheit. Sie sind von Torheit erfasst, und weil sie ihre Vernunft erniedrigt haben, leben sie in der Gefangenschaft der Torheit. Deshalb schenke ich deinen Nachkommen meinen Geist, damit sie aus dieser Gefangenschaft befreit werden; denn ohne diesen Geist ist es ihnen nicht möglich, die Wahrheit zu erkennen. Achte darauf, dass du nicht sagst: „Er ist in meiner Rechten“ (Jesaja 44,20, LXX). Diese Bemerkungen fügen andere Ausleger dem Vorhergesagten hinzu: dass niemand in der Lage ist, seine Seele zu erlösen, und stellen die Frage: „Ist nicht Trug in meiner Rechten?“ (Jes 44,20). Damit wird gesagt, dass die Getäuschten nicht erkennen, dass das, was sie festhalten, falsch ist.

Weiterlesen (47 Wörter)

Diese Worte, die in der Septuaginta als im Namen Gottes ausgesprochen gelten, sind so zu verstehen: Ist das, was ich erschaffen habe, wie etwas, das man mit einem Schleifgerät bearbeitet? Bin ich von Menschenhand gemacht? Bin ich ein Götze? Bestehe ich aus Stein, Holz, Gold oder Silber?

Eusebius von Caesarea

4. JahrhundertKirchenlehrer

Warum reflektiert ihr nicht über die Natur derjenigen, die ihr als Götter in leblosen Statuen verehrt? Ist es nicht offensichtlich, dass sie das Werk von Handwerkern sind, gefertigt mit Äxten, Bohrern und anderen Werkzeugen, die von Bedürftigen erfunden wurden, die aus einem Mangel an Lebensmitteln einfallsreiche Wege gefunden haben, um sich ihren Lebensunterhalt zu sichern? Warum denkt ihr nicht darüber nach, wie Gott beschaffen ist? Benötigt er Nahrung oder verlangt er nach unseren Opfern? Ist Gott impotent, wenn er nicht gespeist wird, oder wird er, wie Simmachus behauptet, hungrig, schwach und müde, ohne Wasser zu trinken? Warum, so wird gefragt, trinkt er kein Wasser, wenn er es dringend nötig hat, während er sich nicht anders verhält als ein stummes Wesen?

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es ist unvermeidlich, unsere Überzeugung zu äußern, dass die gesamte Passage von Vers 9 bis einschließlich Vers 20 eine besondere Botschaft des Propheten darstellt, die möglicherweise mündlich vor dem Volk verkündet wurde und in die Prophezeiung des 44. Kapitels integriert ist. Diese Ergänzung dient der Klärung des zentralen Themas der Prophezeiung, das besagt, dass trotz des Unheils, das Israel angedroht und prophezeit wurde, ein Wort des Trostes an die Nation gesandt wurde. Gott hat dieses Volk nicht vergessen; es ist ein Zeugnis für die Wunder, die er in der Vergangenheit vollbracht hat, und seine Existenz bezeugt die Barmherzigkeit Gottes.

Weiterlesen (439 Wörter)

Daher ist es ein Zeichen für die Erfüllung seiner Verheißungen, von denen die nächste die Berufung eines Mannes namens Cyrus ist, den Gott einsetzen wird, um Jerusalem, den Tempel und die Städte Judas wieder aufzubauen, deren Zerstörung in Kapitel 39 vorausgesagt wurde.

In den Versen 21 bis 28 dieses Kapitels erkennen wir eine direkte Fortführung der Prophezeiung aus den Versen 1 bis 8, die durch die thematische Unterbrechung der Wertlosigkeit der Götzen ergänzt wird. Vers 21 spiegelt den Gedanken aus Vers 2 wider, während Vers 22 eine Wiederholung des Gedankens aus Vers 25 des 43. Kapitels ist. Auch Vers 24 dieses Kapitels echoiert die Formulierungen aus Vers 6 desselben Kapitels, sodass der gesamte letzte Abschnitt des 44. Kapitels (die Verse 21-28) untrennbar mit den ersten Versen (1-8) verbunden ist. Die Schlussworte von Vers 8 lauten: "Gibt es einen Gott außer mir? Es gibt keine andere Zuflucht, ich kenne keine." Und in Vers 21 wird gesagt: "Gedenke dieses Jakobs und Israels, denn du bist mein Diener; ich habe dich geformt; mein Diener bist du, Israel, vergiss mich nicht."

Wenn wir die Botschaft über die Wertlosigkeit der Götzen isoliert betrachten, entdecken wir inhaltliche Ähnlichkeiten mit der Anprangerung des Propheten Jeremia in Jeremia 10:2-5, 14, die sich mit der Schaffung von Götzen befasst. Sowohl der spätere "Jeremiabrief" als auch die Mahnungen im Buch der Weisheit Salomos 1 scheinen eine Weiterentwicklung der Gedanken und Anklagen zu sein, die bereits in Jesaja 2 Ausdruck finden. Jesaja appelliert in seinen Argumenten an den gesunden Menschenverstand und fragt, nachdem er die Herstellung eines Götzenbildes beschrieben hat: "Welcher Wahnsinn kann die Anbetung eines solchen erklären?" In Vers 20 wird gesagt: "Ein verführtes Herz hat ihn (den Götzendiener) in die Irre geführt, und er kann seine Seele nicht erlösen und sagen: Ist nicht Täuschung in meiner rechten Hand?"

Wer hat das Herz des Götzendieners verleitet? Von wem konnte er seine Seele nicht befreien? Offensichtlich ist hier der Böse, der Vater der Lüge, gemeint, der das Herz der Ungläubigen beeinflusst und sie verführt, von dem sie nicht erlöst werden können, bis derjenige kommt, der "die Welt überwunden hat" und den Tod sowie die Hölle besiegt hat. Vor diesem Sieg war es Satan möglich, die Seele des Menschen, die nicht durch die Wahrheit erleuchtet war, am Licht zu hindern. Doch als das Licht, die Wahrheit und die Gnade in die Welt kamen, war die menschliche Seele in der Lage, zum Licht zu gelangen und wurde von Satans Fesseln befreit. Wie bereits erwähnt, verbinden wir die folgenden Verse mit den Worten aus Vers 8: "Gibt es einen Gott außer mir? Es gibt keine andere Zuflucht, keine andere Festung, die ich kenne."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.