Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 49,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn dein wüstes, verstörtes und zerbrochenes Land wird dir alsdann zu eng werden, darin zu wohnen, wenn deine Verderber fern von dir weichen,

Luther 1912 / Menge

כִּ֤י חָרְבֹתַ֙יִךְ֙ וְשֹׁ֣מְמֹתַ֔יִךְ וְאֶ֖רֶץ הֲרִֽסֻתֵ֑יךְ כִּ֤י עַתָּה֙ תֵּצְרִ֣י מִיּוֹשֵׁ֔ב וְרָחֲק֖וּ מְבַלְּעָֽיִךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Begriffe „Prophet“ und „Axt“ beziehen sich auf Dinge, die leicht verständlich und offensichtlich sind. Als Israel seinen Glauben verlor und Christus ablehnte, wurde das Land der Juden verwüstet, der Tempel sowie Jerusalem wurden in Brand gesteckt, und Juda erlitt eine solch schwere Zerrüttung, dass der gesegnete Prophet Jesaja an vielen Stellen darauf hinwies. Er verkündete: „Es werden sieben Frauen für einen Mann sein, die sagen: Wir wollen unser Brot essen und unsere Kleider anziehen, aber dein Name soll über uns ausgerufen werden, nimm unsere Schmach weg“ (Jesaja 4,1.2). Dies geschah, weil das Gesetz festlegt, dass kein Unfruchtbarkeit sein soll, und die Kinder Israels die Schande der Unfruchtbarkeit als unerträglich empfanden (2. Mose 23,26; Deuteronomium 7,14).

Weiterlesen (335 Wörter)

Angesichts der Kriege, die das ganze männliche Geschlecht ausgelöscht hatten, und da nur noch wenige übrig geblieben waren, prophezeite er, dass sieben Frauen einen Mann benötigen würden, um sich von der Schmach der Unfruchtbarkeit zu befreien. Da es jedoch eine Herausforderung für einen Mann wäre, sieben Frauen zu versorgen, versicherten sie, ihr eigenes Brot zu essen und sich mit ihren eigenen Kleidern zu kleiden, da sie nichts von seinem Eigentum wünschten; sie betonten, dass sie nur die Schande der Unreinheit fürchteten. Da ihr Land in eine totale Wüste verwandelt worden war, verheißt er das Ende des Unheils, das über es gekommen war, und das Verlassene und Gefallene wird, wie er es beschreibt, von denjenigen verzehrt werden, die dort leben, offenbar, wenn diese, die das Land verwüsteten, entfernt werden. Dann weist er auf die große Zahl der Berufenen hin, die zahlreich sein wird; denn deine Söhne, spricht er, die du ausgelöscht hast, werden vor deinen Augen sagen: „Mach mir Platz.“ Auch zum geistlichen Zion sagt er an einer Stelle: „Erweitere den Raum deines Zeltes und breite die Decke deiner Wohnungen aus; spare nicht, dehne deine Seile aus und befestige deine Pfähle“ (Jesaja 54,2.3). Wir lesen auch in den Büchern Mose, dass um die Stiftshütte in der Wüste weite und lange Vorhöfe waren, sowohl nach Osten zur Sonne hin als auch nach Westen hinter der Stiftshütte, sowie nach Norden und Süden, was die Dimensionen der heiligen Vorhöfe offenbarte, wie sie zu jener Zeit waren. Doch auch heute, durch die immer reichliche Gnade Christi, sind die Räume für die Glaubenden überall überfüllt, sodass die Kirche, die das geistliche Zion repräsentiert, sich darüber freut und in ihrem Innern ausruft: „Wer wird diese bezeugen?“ Ich möchte betonen, dass der Glaube an Christus bedeutet: Durch ihn seid ihr, die ihr zuvor kinderlos und verwitwet wart, reich an Kindern geworden; ihr habt eure Völker aus eigener Kraft genährt; ihr, die ihr einst verlassen wart, seid über die Natur hinaus gesegnet worden; ihr, die ihr einst leer und einsam wart, seid zahlreich geworden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.