Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 56 (55),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein gülden Kleinod Davids, von der stummen Taube unter den Fremden, da ihn die Philister griffen zu Gath. Gott, sei mir gnädig, denn Menschen schnauben wider mich; täglich streiten sie undängsten mich.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

חָנֵּ֣נִי אֱ֭לֹהִים כִּֽי־שְׁאָפַ֣נִי אֱנ֑וֹשׁ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם לֹחֵ֥ם יִלְחָצֵֽנִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Darum, heilige Männer, die ihr mit jenen zu tun habt, die von den Heiligen abgekehrt sind, achtet auf diesen Psalm und versteht, was hier verkündet wird. Lasst euch das Gesagte zu Herzen gehen. Denkt jedoch nicht an persönliche Feindschaft, wenn ihr die Worte dieses Psalms vernehmt: "Wisset, dass wir Krieg haben, nicht gegen Fleisch und Blut, sondern gegen Fürsten und Gewalten und böse Geister" (Eph. 6,12); das bedeutet, gegen den Teufel und seine Engel. Auch wenn wir unter Menschen leiden müssen, die uns schaden, so beeinflusst er sie und entfacht wie Feuer seine Werkzeuge.

Weiterlesen (394 Wörter)

Deshalb lasst uns auf die beiden Feinde achten: den sichtbaren und den unsichtbaren. Den Menschen können wir sehen und lieben, den Teufel hingegen erkennen wir nicht und hüten uns. Der Mensch betet, gegen den Teufel richten wir unser Gebet, und zu Gott vordringt unser Ruf: Erbarme dich meiner, Herr, denn der Mensch hat mich zertrampelt (Psalm 55,1). Fürchte dich nicht vor dem Menschen, der dich unterdrückt; magst du in Bedrängnis sein, du bist eine Traube, die zertrampelt wird. Tag für Tag hat mich Feindschaft bedrängt, vor allem von denen, die von den Heiligen entfernt sind. Doch warum sollte nicht auch der Teufel gemeint sein? Ist es, weil ein Mensch erwähnt wird? Ist das Evangelium unrichtig, wenn es sagt: "Das hat ein Mensch getan, der ein Feind ist"? (Mt 13,28) In einem Bild kann er als Mensch bezeichnet werden und ist dennoch kein Mensch.

Ob derjenige, der diese Worte sprach, den gesehen hat, der sie hörte, oder die Menge, die von den Heiligen abgefallen war – durch die stört der Teufel das Volk Gottes, das sich an die Heiligen und den König hält, über dessen Namen der König in Zorn geraten und abgelehnt wurde: Er soll sagen: Erbarme dich meiner, Herr, denn der Mensch hat mich unterdrückt. Lass dich durch dieses Trampeln nicht entmutigen, denn du kennst den, den du anrufst, und durch sein Beispiel wirst du gestärkt. Die erste Traube des gepressten Weinfetts ist Christus. Als diese Traube durch die Leidenschaft zerdrückt wurde (Jesaja 63,3), floss aus ihr das Berauschende, wunderbar! Ebenso soll sein Leib in Anbetracht seines Hauptes sagen: Erbarme dich meiner, Herr, denn die Menschen treten mich mit Füßen; Tag für Tag wird mein Geist von Feindschaft verwirrt.

Niemand soll sich einreden: In den Tagen unserer Väter gab es Schwierigkeiten, aber in unserer Zeit ist alles friedlich. Wenn du glaubst, keine Probleme zu haben, dann hast du noch nicht begonnen, ein Christ zu sein. Wo bleibt die Mahnung des Apostels: "Alle aber, die gottselig leben wollen in Christus, werden auch verfolgt werden" (2 Tim 3,12)? Wenn ihr um Christi willen keine Verfolgung erlebt, so hütet euch, dass ihr noch nicht begonnen habt, ein gottesfürchtiges Leben in Christus zu führen. Habt ihr jedoch damit begonnen, gottesfürchtig zu leben, so seid ihr bereit in den Feuerofen zu gehen; seid bereit für den Druck, aber bleibt nicht unempfänglich, damit aus dem Druck nichts verloren geht.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Gott, sei mir gnädig, denn der Mensch hat mich erniedrigt. Dies könnte David von Saul oder ein heiliger Mensch angesichts der Prüfungen, die sie in der Welt durchleben, äußern. Auch der gefallene Mensch muss oft diesen erbitterten Kampf bestehen, da er tagsüber von Satan angegriffen und niedergedrückt wird. Obwohl der Psalm von einem Menschen spricht, kann damit auch der Satan selbst gemeint sein, der in der Heiligen Schrift häufig als Mensch bezeichnet wird, oder einer derjenigen, die ihm widerstehen. Es ist jedoch angemessen, ihn zu singen und die Heiden, die lange Zeit von Satan verführt und leidend waren, im Kampf gegen die Mächte der Finsternis zu ermutigen, was David in den folgenden Worten deutlicher zum Ausdruck bringt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Von zahlreichen Widersachern verfolgt, im Kampf und ebenso verachtet, ertrage ich unablässig, o Herr, Deine Menschlichkeit in der Hoffnung.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Erbarme dich meines, o Gott, denn ein Mensch hat mich niedergetreten. Niedergetreten bedeutet, ebenso wie zermalmt zu werden; und wenn dieses Wort im Zusammenhang mit den gefangenen Babyloniern verwendet wird, dann bezieht es sich auf den babylonischen König Nebukadnezar, der als Mensch angesehen wird. Wenn es von denen ausgesprochen wird, die in Sünde leben, dann kann der Teufel ebenfalls als Mensch bezeichnet werden, denn die heilige Schrift, insbesondere Jesaja (Jesaja 31,3), verweist oft auf ihn als solchen, wegen seiner fleischlichen und süßen Verführung. Auch der Herr nennt im Gleichnis vom Unkraut den Teufel den Feind des Menschen: der Feind ist derjenige, der ihn verführt (Mt 13,28).

Weiterlesen (233 Wörter)

Wenn im Namen Davids von einem Mann die Rede ist, so bezieht sich dies auf Saul, und das Wort niedergetreten bedeutet erniedrigt, wie an folgender Stelle: ist dann nicht derjenige weitaus größer, der den Sohn Gottes verachtet (Hebräer 10,29), was ebenfalls Erniedrigung bedeutet. So erklärt Gregor von Nyssa: „Wie jemand, der von einem Räuber oder Mörder überfallen wird, die Unterstützung von Freunden anruft, wenn er sich nicht der Gefahr entziehen kann, so ruft auch hier David, da er mit einem Menschen kämpft, auch wenn er den Menschen erwähnt, drückt er mit diesem allgemeinen Begriff alle Leidenschaften der menschlichen Natur aus, um Hilfe von oben zu erbitten und zu sagen, dass er vom Feind niedergetreten wird und von der gesamten Tagesanstrengung erschöpft und traurig ist. Denn nicht nur ein Einzelner ist sein Widersacher, sondern die gesamte Schar der Feinde wird in diesem Menschen beschrieben. Athanasius bemerkt: Dies wird in der Bedrängnis von der Welt und von jedem Heiligen gesagt. Isychius fügt hinzu: Auch unser Mensch ist oft diesem furchtbaren Streit ausgesetzt und wird den ganzen Tag vom Satan überwältigt und niedergetreten. Den ganzen Tag lang hat mich der Satan geschlagen (mit mir gerungen und mich bedrängt). Er sagt, den ganzen Tag lang, anstatt jeden einzelnen großen Tag; der Teufel wird als streitender Widersacher bezeichnet in dem Sinne, dass er sich gegen mich erhebt und mich mit verschiedenen Nöten der Seele und des Körpers plagt.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet eröffnet den Psalm im Gebet und sucht Gottes Gnade. Er äußert seinen Schmerz über Saul und zahlreiche einheimische Widersacher, die ihn ungerecht verfolgt haben. Als er versuchte, ihren Angriffen zu entkommen, fand er sich in einer neuen schweren Notlage unter den Fremden, von denen er sich nur mit erheblichem Aufwand lösen konnte und letztendlich als Verstoßener und Bittsteller in einer Höhle Zuflucht suchen musste. Im vertraulichen Gespräch bezeichnete er Saul als einen Menschen, um die Menschen mit Gott in Beziehung zu setzen, als wollte er sagen: „Zu Dir, o Gott, wende ich mich; habe Erbarmen mit mir, denn der Mensch hat mich niedergetreten.

Weiterlesen (43 Wörter)

Ich erhebe meinen Blick zum Himmel, denn ich bin von der Erde verachtet; ich rufe zu Dir, Herr, denn meine Mitknechte und Unterdrücker verfolgen mich und verursachen mir nicht nur jetzt Leid, sondern sind bereits lange voller Bitterkeit und gewähren mir keine Ruhe.“

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende des Gesetzes, das in Christus verwirklicht ist, und in Anbetracht seiner unendlichen Herrlichkeit und Ehre, soll dieser Psalm gesungen werden. Er handelt von jenen, die im Exil unter Saul und David litten oder in der babylonischen Gefangenschaft waren, und von denen, die, fern von den heiligen Stätten Jerusalems, auch in dieser Welt weit entfernt leben von den Wohnstätten des himmlischen Jerusalem. Die Kraft dieses Psalms, inspiriert durch den Heiligen Geist, der David leitete, ist würdig, auf eine Säule oder in das Herz geschrieben zu werden, zum ewigen Gedenken an die unaussprechliche Barmherzigkeit Gottes gegenüber den Menschen. Er erinnert an jene, die durch das Brechen seiner heiligen Gebote von Gott getrennt sind. Möge die Kraft dieses Psalms auf die Säule oder in das Herz eingebracht werden, als ewiges Andenken an die unermessliche Menschlichkeit Gottes. Während des gesamten Tages der Passion Christi schworen die jüdischen Heerscharen ununterbrochen auf Christus.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.