THEOSISCyrill von Alexandria
Und ich werde euch die Jahre zurückgeben, in denen Plagen, Ungeziefer, Fallen und Raupen über euch gekommen sind, und euch im Austausch dafür meine gewaltige Kraft schenken, die ich über euch gesandt habe. Ihr werdet die Nahrung genießen, euch sättigen und den Namen des Herrn, eures Gottes, loben, der Wunder an euch gewirkt hat. Historisch betrachtet wird eine Belohnung zugesichert, die den vorangegangenen Heuschreckenplagen gleichwertig ist, und es wird angedeutet, dass die Versorgung mit Lebensmitteln weit über der vorangegangenen Knappheit liegen wird.
Weiterlesen (342 Wörter)
Im spirituellen Sinn verstehen wir, dass wir, durch den Einfluss des Widersachers verzehrt und von schädlichen Geistern in Form von "Fallen, Zweigen und Raupen" beleidigt, leer und unfruchtbar zurückgelassen wurden; wir waren nackt und entblößt von allem Guten, ohne geistlichen und moralischen Halt, hungrig und jeglicher Fruchtbarkeit beraubt. Doch als wir durch Christus im rechten Vertrauen bereichert wurden (denn durch ihn haben wir die Welt überwunden – Joh. 16,33, und er hat uns die Macht gegeben, Schlangen und Skorpione zu zertreten – Lk. 10,19), empfingen wir den geistlichen Regen – früh und spät, das heißt, die Unterweisung des Gesetzes und die Lehre des Evangeliums. Nachdem wir geschmeckt hatten, wurden wir gesättigt und verherrlichen Christus, unseren Retter, als unseren Herrn. Wir verkünden seine Wunderwerke und geben denen, die ihn lieben, was sowohl das Wort als auch die Erwartung übersteigt; außerhalb von ihm kennen wir niemanden. Wir haben gelernt, mit ehrlichem Gemüt zu sagen: "Herr, du kennst keinen anderen" (Jesaja 26,13). Man beachte, dass der Gott aller Menschen auf eine gewisse Weise die Menschen verspottet, indem er seine "große" Macht als "siplei Macht" bezeichnet, die er über sie gesandt hat. Es wäre unangebracht zu behaupten, dass "siplei" die Stärke Gottes ist. Vielmehr ist es so, als ob Gott zu denjenigen, die ihre Strafe nicht ertragen konnten, sagt: O ihr Hochmütigen, die Mich in nichts beleidigen, ich sandte kein Feuer vom Himmel, keinen Donner, keinen Hagel oder etwas anderes, das dem Ansehen göttlicher Herrlichkeit entspricht. Stattdessen erschien eine verachtenswerte Schar von Würmern auf der Erde, und ihr wart verwirrt und verloren; die "siplei" muss sehr stark sein, und Ich rechne sie zu Meiner großen Kraft. So wirkt diese Sprache als eine Art Anpassung und Spott, als ob Gott die Hochmütigen verhöhnt und ihnen, wenn er sie strafen wollte, anstelle einer überwältigenden Macht nur geringe Mengen erforderte. Lasst die Abtrünnigen nicht zu viel lachen, lasst sie die Herrlichkeit des Einzigen nicht lästern, und lasst nicht zu, dass die große Kraft mit dem Wurm gleichgesetzt wird (und diese armselige Denkweise haben sich die Elenden zu eigen gemacht)!