THEOSISJohannes 7,35Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Da sprachen die Juden untereinander: Wo soll dieser hin gehen, daß wir ihn nicht finden sollen? Will er zu den Zerstreuten unter den Griechen gehen und die Griechen lehren?
ειπον ουν οι ιουδαιοι προς εαυτους που ουτος μελλει πορευεσθαι οτι ημεις ουχ ευρησομεν αυτον μη εις την διασποραν των ελληνων μελλει πορευεσθαι και διδασκειν τους ελληνας
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Jak 1,1Jakobus, ein Knecht Gottes und des HERRN Jesu Christi, den zwölf Geschlechtern, die da sind hin und her, Freude zuvor!
- Jes 11,12und wird ein Panier unter die Heiden aufwerfen und zusammenbringen die Verjagten Israels und die Zerstreuten aus Juda zuhauf führen von den vier Enden des Erdreichs;
- Zef 3,10Man wird mir meine Anbeter, mein zerstreutes Volk, von jenseit des Wassers im Mohrenlande herbeibringen zum Geschenk.
- 1 Petr 1,1Petrus, ein Apostel Jesu Christi, den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien,
- Joh 12,20Es waren aber etliche Griechen unter denen, die hinaufgekommen waren, daß sie anbeten auf dem Fest.
- Jes 27,12Zu der Zeit wird der HERR worfeln von dem Ufer des Stromes bis an den BachÄgyptens; und ihr, Kinder Israel, werdet versammelt werden, einer nach dem andern.
- Jes 27,13Zu der Zeit wird man mit einer großen Posaune blasen; so werden kommen die Verlorenen im Lande Assur und die Verstoßenen im LandeÄgypten und werden den HERRN anbeten auf dem heiligen Berge zu Jerusalem.
- 2 Tim 1,11für welches ich gesetzt bin als Prediger und Apostel der Heiden.
Der Urtext
Griechischer Text, 27 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ΕἶπονeiponsagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- οὖνountherefore/thenG3767 · οὖν
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- ἸουδαῖοιioudaioiJewishG2453 · Ἰουδαῖος
- πρὸςproszu/mitG4314 · πρός
- ἑαυτούςheautousmy/your/him-selfG1438 · ἑαυτοῦ
- Ποῦpouwhere?G4226 · ποῦ
- οὗτοςhoutosdieser/jenerG3778 · οὗτος
- μέλλειmelleibe about toG3195 · μέλλω
- πορεύεσθαιporeuesthaigehenG4198 · πορεύω
- ὅτιhotidass/weilG3754 · ὅτι
- ἡμεῖςhēmeisich/wirG1473 · ἐγώ
- οὐχouchnein/nichtG3756 · οὐ
- εὑρήσομενheurēsomenI findG2147 · εὑρίσκω
- αὐτόνautoner/sie/esG846 · αὐτός
- μὴmēnichtG3361 · μή
- εἰςeiszu/hinG1519 · εἰς
- τὴνtēnder/die/dasG3588 · ὁ
- ΔιασπορὰνdiasporandispersionG1290 · διασπορά
- τῶνtōnder/die/dasG3588 · ὁ
- Ἑλλήνωνhellēnōna HelleneG1672 · Ἕλλην
- μέλλειmelleibe about toG3195 · μέλλω
- πορεύεσθαιporeuesthaigehenG4198 · πορεύω
- καὶkaiundG2532 · καί
- διδάσκεινdidaskeinlehrenG1321 · διδάσκω
- τοὺςtousder/die/dasG3588 · ὁ
- Ἕλληναςhellēnasa HelleneG1672 · Ἕλλην