THEOSISJohannes 7,33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Da sprach Jesus zu ihnen: Ich bin noch eine kleine Zeit bei euch, und dann gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat.
ειπεν ουν ο ιησους ετι μικρον χρονον μεθ υμων ειμι και υπαγω προς τον πεμψαντα με
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Joh 16,5Nun aber gehe ich hin zu dem, der mich gesandt hat; und niemand unter euch fragt mich: Wo gehst du hin?
- Joh 13,33Liebe Kindlein, ich bin noch eine kleine Weile bei euch. Ihr werdet mich suchen; und wie ich zu den Juden sagte:"Wo ich hin gehe, da könnet ihr nicht hin kommen", sage ich jetzt auch euch.
- Joh 17,11Und ich bin nicht mehr in der Welt; sie aber sind in der Welt, und ich komme zu dir. Heiliger Vater, erhalte sie in deinem Namen, die du mir gegeben hast, daß sie eins seien gleichwie wir.
- Joh 17,13Nun aber komme ich zu dir und rede solches in der Welt, auf daß sie in ihnen haben meine Freude vollkommen.
- Joh 14,19Es ist noch um ein kleines, so wird mich die Welt nicht mehr sehen; ihr aber sollt mich sehen; denn ich lebe, und ihr sollt auch leben.
- Joh 13,1Vor dem Fest aber der Ostern, da Jesus erkannte, daß seine Zeit gekommen war, daß er aus dieser Welt ginge zum Vater: wie hatte er geliebt die Seinen, die in der Welt waren, so liebte er sie bis ans Ende.
- Joh 16,28Ich bin vom Vater ausgegangen und gekommen in die Welt; wiederum verlasse ich die Welt und gehe zum Vater.
- Mk 16,19Und der HERR, nachdem er mit ihnen geredet hatte, ward er aufgehoben gen Himmel und sitzt zur rechten Hand Gottes.
Der Urtext
Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- εἶπενeipensagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- οὖνountherefore/thenG3767 · οὖν
- ὁhoder/die/dasG3588 · ὁ
- ἸησοῦςiēsousJesus/JosuaG2424 · Ἰησοῦς
- ἜτιetistillG2089 · ἔτι
- χρόνονchrononZeitG5550 · χρόνος
- μικρὸνmikronsmallG3398 · μικρός
- μεθ᾽methwith/afterG3326 · μετά
- ὑμῶνhymōndu/ihrG4771 · σύ
- εἰμιeimiseinG1510 · εἰμί
- καὶkaiundG2532 · καί
- ὑπάγωhypagōgehenG5217 · ὑπάγω
- πρὸςproszu/mitG4314 · πρός
- τὸνtonder/die/dasG3588 · ὁ
- πέμψαντάpempsantasendenG3992 · πέμπω
- μεmeich/wirG1473 · ἐγώ