THEOSISLukas 16,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Er sprach zu ihm: Hören sie Mose und die Propheten nicht, so werden sie auch nicht glauben, wenn jemand von den Toten aufstünde.
ειπεν δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- 2 Kor 4,3Ist nun unser Evangelium verdeckt, so ist's in denen, die verloren werden, verdeckt;
- Joh 11,43Da er das gesagt hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm heraus!
- Joh 11,53Von dem Tage an ratschlagten sie, wie sie ihn töteten.
- Apg 28,23Und da sie ihm einen Tag bestimmt hatten, kamen viele zu ihm in die Herberge, welchen er auslegte und bezeugte das Reich Gottes; und er predigte ihnen von Jesus aus dem Gesetz Mose's und aus den Propheten von frühmorgens an bis an den Abend.
- Apg 19,8Er ging aber in die Schule und predigte frei drei Monate lang, lehrte und beredete sie vom Reich Gottes.
- 2 Kor 5,11Dieweil wir denn wissen, daß der HERR zu fürchten ist, fahren wir schön mit den Leuten; aber Gott sind wir offenbar. Ich hoffe aber, daß wir auch in eurem Gewissen offenbar sind.
- Joh 12,10Aber die Hohenpriester trachteten darnach, daß sie auch Lazarus töteten;
- Joh 12,11denn um seinetwillen gingen viele Juden hin und glaubten an Jesus.
Der Urtext
Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ΕἶπενeipensagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- αὐτῷautōer/sie/esG846 · αὐτός
- Εἰeiwenn/fallsG1487 · εἰ
- ΜωϋσέωςmōyseōsMosesG3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
- καὶkaiundG2532 · καί
- τῶνtōnder/die/dasG3588 · ὁ
- προφητῶνprophētōnProphetG4396 · προφήτης
- οὐκouknein/nichtG3756 · οὐ
- ἀκούουσινakouousinhörenG191 · ἀκούω
- οὐδ᾽oudand notG3761 · οὐδέ
- ἐάνeanwenn/fallsG1437 · ἐάν
- τιςtisein/einerG5100 · τις
- ἐκekvon/ausG1537 · ἐκ
- νεκρῶνnekrōntotG3498 · νεκρός
- ἀναστῇanastēI raise upG450 · ἀνίστημι
- πεισθήσονταιpeisthēsontaiI persuadeG3982 · πείθω