Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 19,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Warum hast du denn mein Geld nicht in die Wechselbank gegeben? Und wenn ich gekommen wäre, hätte ich's mit Zinsen erfordert.

Luther 1912 / Menge

και δια τι ουκ εδωκας το αργυριον μου επι τραπεζαν και εγω ελθων συν τοκω αν επραξα αυτο

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 13 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Schuldner, der zehntausend Talente schuldet, erhält von ihm vollständige Vergebung, während er von dem Gerechten, wie er es ausdrückt, höhere Ansprüche stellen wird: „Warum hast du mein Silber nicht dem Händler übergeben?“ Dies sage ich nicht, weil Gott den Gerechten ablehnend gegenübersteht – im Gegenteil, die Gerechten sind ihm besonders wertvoll –, sondern weil, wie ich bereits erwähnt habe, er den Sünder mit Trost bedient, um dessen Wiederherstellung zu fördern, und den Gerechten, um ihn in der Wahrheit zu festigen; während er dem ersten viele Sünden verzeiht, selbst solchen, die als Feinde oder Überhebliche gelten, achtet er bei den Letzteren streng auf die kleinen Aspekte und strebt danach, dass in ihrer Vollkommenheit kein Mangel besteht.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der Herr spricht: Ihr sollt lehren und mein Silber denjenigen geben, die in ihrem Beruf tätig sind, also allen, die zu einem produktiven Leben berufen sind. Jeder Mensch ist von Gott als Handwerker bestimmt, um in dem großen Werkmeister dieser Welt Fortschritte zu erzielen. Und „wenn ich komme, möchte ich es mit Gewinn empfangen“, das bedeutet, dass ich es zurückfordern kann, wenn es genutzt wurde. Wir sind gefordert, unser eigenes Werk zu verrichten, und Gott wird über diejenigen urteilen, die nicht bereit sind, ihre Gaben zu nutzen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der Grund, so erklärt er, aus dem ihr es empfangen habt, war nicht, um es geheim zu halten. Wenn ihr wüsstet, dass ich ein strenger Herr bin, der dort erntet, wo er nicht gesät hat, und wo er nicht gestreut hat, würde dies eure Schuld nur noch vergrößern und bietet keinen triftigen Vorwand für eure Untätigkeit. Wenn ich also ein strenger Herr bin, der dort erntet, wo ich nicht gesät habe, warum hast du dann die Gnade, die dir zuteil wurde, nicht den Geldverleihern überlassen? Denn das ist die Bedeutung des Begriffs "Mina": Warum hast du sie nicht für das Wohl derjenigen eingesetzt, die das, was sie empfangen haben, weise nutzen können?

Weiterlesen (92 Wörter)

"Denn so hätte ich, bei meinem Kommen, das, was mir gehört, mit zusätzlichem Gewinn zurückerhalten." Die Lehrer sind dazu berufen, zu säen und wertvolle, heilsame Ratschläge in ihre Zuhörer zu pflanzen; es ist jedoch das Werk der Kraft, die Gott verleiht, die Zuhörer zum Gehorsam zu bewegen und ihren Geist fruchtbar zu machen. Dies ist die Vermehrung. Denn wenn diejenigen, die das göttliche Wort vernommen haben, den Nutzen daraus in ihren Herzen aufnehmen und mit Freude die Taten der Güte vollbringen, dann bringen sie das, was ihnen gegeben wurde, mit Zuwachs hervor.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wir erkennen die barmherzige „Begehrlichkeit“ des Herrn darin, wie er stets nach dem Nutzen seines Eigentums strebt und dem untätigen Knecht entgegenruft, der urteilen möchte, ohne das nötige Verständnis zu haben, und der nichts unternimmt, um seinem Herrn Gewinn zu bringen: „Mit deinem eigenen Mund will ich dich verurteilen, du böser Knecht! Du hast gesagt, ich sei ein strenger Mann, der erntet, wo er nicht gesät hat, und sammelt, wo er nichts verloren hat“ (Lk 19,22). Du hast also von meinem „Streben nach Gewinn“ gewusst. Es wäre besser gewesen, wenn ihr mein „Geld“ den Geldverleihern gegeben hättet, damit ich es bei meiner Rückkehr mit Zinsen erhalten könnte. So können wir das „Geld“ des Herrn nur vorübergehend anlegen; und er wird es später prüfen – nicht nur bei diesem Knecht, sondern bei uns allen.

In der Lesung des Evangeliums hörten wir von den Belohnungen für die treuen Diener und den Konsequenzen für die Unrechtmäßigen. Die Bosheit des abgelehnten und hart verurteilten Knechts lag darin, dass er sich weigerte, das ihm Anvertraute zurückzugeben. Er hielt das, was er empfangen hatte, für sich, während sein Herr auf Ertrag erpicht war. Ebenso ist Gott begierig auf unser Heil. Wenn dies die Strafe für den ist, der nicht gewachsen ist, was können dann die erwarten, die das ihnen Anvertraute zutiefst missbraucht haben? Wir sind also die Werkzeuge des Herrn; wir geben aus, ihr nehmt auf. Wir sind angehalten, Ertrag zu erzielen – lebt in Wohlstand. Das soll der Ertrag dessen sein, was wir gegeben haben. Doch denkt nicht, dass die Verpflichtung zu geben für euch selbst nicht mehr gilt.

Weiterlesen (67 Wörter)

Ihr könnt zwar nicht von der erhabenen Höhe, in der wir uns befinden, geben, doch jeder kann von seinem Standort aus geben. Wo Christus herabgesetzt wird, verteidigt ihn, antwortet den Kritischen, warnt die Lästerer und haltet euch von ihrer Gemeinschaft fern. Auf diese Weise werdet ihr das, was euch anvertraut wurde, weitergeben, wenn ihr etwas als Ertrag erlangt. Kümmert euch in euren eigenen Heimstätten um unser Anliegen.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Was ist die Bedeutung der Tafel, von der der Herr sagt, dass ihr Silber dafür geben solltet? Die Antwort darauf ist, dass Gleichnisse nicht nur ein Bild darstellen, sondern den Verstand auf das Wesentliche vorbereiten. So wie es üblich ist, den Händlern Silber anzuvertrauen, um es zu vermehren – denn ich habe erfahren, dass es in Alexandria Personen gibt, die Silber entgegennehmen und damit arbeiten –, so sollte auch jener, der eine besondere Gnade erhalten hat, diese an die Bedürftigen weitergeben oder gemäß dem, was der Apostel über das Lehren sagt: "Was ihr von mir vor vielen Zeugen gehört habt, das gebt treuen Männern, die auch andere lehren können" (2 Tim 2,2). Diese Aufforderung gilt nicht nur für die Lehre, sondern auch für jede andere Gabe, denn einige besitzen die Fähigkeit, während andere im Umgang damit erfahren sind.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wehe dem, der ein Talent erhielt und es nur versteckt aufbewahrte, während andere fruchtbare Geschäfte tätigten und Gewinn erbrachten. Er wird die strenge Zurechtweisung des Herrn hören: "Du böser Knecht, warum hast du mein Silber nicht dem Händler anvertraut? Hätte ich gekommen, so hätte ich mein Eigenes mit Zinsen zurückgefordert" (Matthäus 25,27). Das bedeutet, du solltest das niederlegen, was du nicht tragen kannst, und deinem Dienst anvertraut ist. Denn während du, als fauler Verwalter, einen Denar bei dir behältst, nimmst du den Platz eines anderen ein, der diesen Betrag vermehren könnte. So, wie ein treuer Diener sich um seinen Ehrenplatz bemüht, wird auch derjenige, der unwürdig zum Tisch des Herrn kommt, des Leibes und Blutes des Herrn schuldig sein (1 Kor 11,27).

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn der Herr zu den Juden spricht, ist es nur gerecht, dass lediglich zwei diejenigen sind, die mit Gewinn zur Sache kommen: es geht nicht um monetären Gewinn, sondern um das Resultat der Verkündigung. Während das eine die Vermehrung des Geldes darstellt, das für diesen Zweck gegeben wird, ist das andere die Frucht der himmlischen Lehre. Und wenn der Herr fragt: „Warum hast du mein Silber nicht in Umlauf gebracht?“ (Lk 19,23), erwartet er nicht den Gewinn von unserem Geld, sondern von seinem eigenen.

Weiterlesen (151 Wörter)

Ein Befragter gesteht, dass er das Geld im Boden verborgen hat; somit hat er den Verstand, der uns nach dem Abbild Gottes gegeben wurde, durch seine Neigung zu Vergnügungen zugrunde gerichtet und in der Grube des Fleisches vergraben. Die anderen, die wie bankrotte Schuldner das, was sie erhalten hatten, verloren, bleiben unerwähnt. Mit den beiden sind die wenigen gemeint, die zweimal zu den Arbeitern im Weinberg gesandt wurden (vgl. Mt 20:9-16, das Gleichnis von den Weingärtnern), während die anderen die Gesamtheit der Juden repräsentieren.

Dieses Gleichnis aus dem Matthäusevangelium ist auch auf uns anwendbar, denn wer die Gabe der Lehre nicht mit den Unwissenden teilt, obwohl ihm die Möglichkeit dazu gegeben ist, verhält sich wie ein reicher Mann, der sein Vermögen nicht mit den Bedürftigen teilen möchte, und läuft Gefahr, eine schwere Strafe zu erleiden. Bereits in den Schriften „Über den Glauben“ haben wir darüber gesprochen, siehe: fid. 5. prol. 13-14.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er sprach zu ihm: "Ich werde dich mit deinem eigenen Mund verurteilen, du böser Diener! Mit deinen Worten. Du wusstest, dass ich ein strenger Herr bin, der nimmt, was er nicht eingezahlt hat, und erntet, was er nicht gesät hat; weshalb hast du mein Geld nicht den Wechslern anvertraut?" Diese Wechsler sind diejenigen, die in der Lage sind, zwischen Gut und Böse zu unterscheiden. Er sagt also: "Wenn du wusstest, dass ich so bin, auch wenn ich es nicht bin, warum hast du nicht das Gute, das dir anvertraut wurde, den Wechslern übergeben? Denn du hättest alles selbst tun und mir das Schwerste, nämlich das Verlangen nach der Rückzahlung, überlassen sollen. Auf diese Weise könnte ich, wenn ich käme, es mit Wachstum empfangen. Dieses Wachstum steht für das, was aus der Lehre hervorgeht, und die Tugenden, die aus dieser Lehre entstehen, sind das tatsächliche Wachstum. Mit Wachstum meinte er einfach den Gewinn, in Übereinstimmung mit der üblichen Bedeutung des Begriffs.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Herr denjenigen, die über ihn verärgert waren, die wahre Bedeutung seiner Taten offenbart hatte und bemerkte, dass das Volk sowie seine Jünger, je näher sie Jerusalem kamen, immer mehr von der Vorstellung seines Reiches fasziniert waren, wollte er seinen Jüngern eine weitere Warnung mit auf den Weg geben. Um ihre Aufmerksamkeit zu fesseln, präsentierte er seine Botschaft in Form eines Gleichnisses.

Weiterlesen (246 Wörter)

Darin verdeutlichte er seine Gedanken, um ihre Illusionen zu dämpfen: dass er in Jerusalem auf Widerstände stoßen würde, die der Errichtung seines Reiches im Wege stehen würden; dass er daher diese Stadt verlassen und später zurückkehren müsse, um den Widerstand seiner Gegner zu überwinden und sein Reich zu eröffnen; dass die Apostel in der Zwischenzeit aktiv sein sollten und nicht untätig auf das Reich des Messias warten dürften, als ob es ohne eigenes Zutun von selbst erscheinen würde.

Dieses Gleichnis deutet in klarer Weise auf den Abschied des Herrn von der Erde, seine Verherrlichung im Himmel und seine Wiederkunft zum Gericht über sein Volk hin, um sein Reich vollständig zu offenbaren. Es beschreibt einen wohlhabenden Mann, der in ein fernes Land geht, um von einem mächtigen Herrscher die Erlaubnis zu erhalten, über sein Land zu herrschen, und mit dem Titel eines Königs zurückkehrt. Mit diesem Bild meinte der Erlöser offensichtlich sich selbst, seinen Abgang von der Erde, um im Himmel zu herrschen, und sein Kommen zum Gericht über die Juden, die ihn abgelehnt hatten und nicht wollten, dass er über sie herrschte. Um die Notwendigkeit der eigenen Bemühungen der Apostel zu verdeutlichen, wurde in dem Gleichnis erwähnt, dass der reiche Mann, der zum Hof ging, zehn seiner Diener je eine Mine für ihren Handel anvertraute. Bei seiner Rückkehr vergab er jedem von ihnen basierend auf dem erwirtschafteten Gewinn eine bestimmte Anzahl von Städten zur Verwaltung, während einem, der nichts mit seiner Mine anfing, alles entzogen wurde.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Grund, warum Jesus Christus das Gleichnis von den Minen vorlegte, wird vom Evangelisten erläutert: Zu jener Zeit war Jesus im Begriff, seine Reise nach Jerusalem fortzusetzen, die durch den Besuch im Haus des Zachäus unterbrochen worden war. Viele Menschen um ihn herum hatten die Vorstellung, dass dies sein feierlicher Einzug in Jerusalem sein würde, um das Reich des Messias zu inaugurieren. Das Gleichnis soll verdeutlichen, dass Jesus Christus, bevor er sein Reich öffentlich offenbart, es bereits auf eine bestimmte Weise sichtbar macht. Wenn Christus sein Reich in der vollen Pracht seiner Herrlichkeit offenbart, wird es sowohl Ablehnung seiner Person als König durch seine Untertanen als auch eine Trennung zwischen ihm und den Gläubigen geben.

Weiterlesen (152 Wörter)

In dieser Zeit wird jeder Gläubige die erhaltenen Gnadengeschenke nach eigenem Ermessen nutzen müssen, um sich auf die Ankunft des Herrn vorzubereiten. Bei der Wiederkunft des Herrn, wenn er sein herrliches Reich strahlend offenbaren wird, wird ein allgemeines Gericht stattfinden, bei dem die Fleißigen belohnt, die Untätigen bestraft und die ungläubigen Feinde, die den Herrn einst nicht als ihren König anerkannten, der ewigen Verdammnis übergeben werden. Das Bild des Gleichnisses ist dem damaligen politischen Zustand Judäas entnommen: Judäa stand unter römischer Herrschaft; es wurde zunächst von eigenen Königen regiert, jedoch mit der Zustimmung der römischen Obrigkeit. Neue Anwärter auf den Königsthron reisten manchmal nach Rom. Ein Beispiel hierfür ist Archelaus, der nach dem Tod von Herodes dem Großen nach Rom reiste. Die Juden lehnten ihn jedoch als König ab, weil er grausam war wie sein Vater, und sandten eine Botschaft nach Rom mit der Bitte, ihn nicht in der Königswürde zu bestätigen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

„Warum hast du, untreuer Diener, die Offenbarung der Wahrheit Gottes, die dir anvertraut wurde, nicht anderen zugänglich gemacht? Warum hast du nicht gelehrt und diejenigen erleuchtet, die dieses Licht so dringend benötigten? Wenn du in dem Irrtum warst zu glauben, dass du nicht zum Wohl deiner Mitmenschen beitragen könntest, hättest du dann nicht wenigstens andere dazu anregen sollen, und durch ihre Anstrengungen den dir anvertrauten Schatz vermehren?“

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Da sowohl das einfache Volk als auch die Jünger weiterhin die irrige Vorstellung hatten, dass das Reich Gottes in seiner sichtbaren Form in Jerusalem offenbart werden würde, erzählte Christus ihnen eine lehrreiche Parabel über einen vornehmen Mann, der "in ein fernes Land ging, um ein Reich für sich zu empfangen und zurückzukehren" (Lk 19,12-27). Dieses Bild ist einer den Juden gut bekannten Geschichte entlehnt, die sich kürzlich ereignet hatte, als Archelaus nach dem Tod seines Vaters Herodes des Großen nach Rom reiste, um vom Kaiser die Königswürde zu erlangen. Vor seiner Abreise übergab er seinen Dienern ein Mina Silber, das sie bis zu seiner Rückkehr verwalten sollten.

Weiterlesen (186 Wörter)

Trotz des Widerstands vieler Bürger erhielt er das Königreich, und bei seiner Rückkehr ehrte er sowohl seine Widersacher als auch seine treuen Diener, je nach ihrer Treue und ihren Leistungen. Ein fauler und untreuer Diener versteckte das ihm anvertraute Geld in einem Tuch, anstatt es sinnvoll zu nutzen, und gab es seinem Herrn mit einer unannehmbaren und unverschämten Klage über dessen Strenge zurück. Daraufhin wurde ihm das Silber entzogen und den loyalsten und fleißigsten Dienern anvertraut; diese wurden reich belohnt, während die ungehorsamen Bürger, die sich seiner Ernennung widersetzten, gefangen genommen und getötet wurden. Diese Parabel hat viele Deutungen: Sie verweist auf die bevorstehende Abreise Christi, des Erlösers, aus der Welt; auf den Hass, mit dem er abgelehnt wurde; auf die Verpflichtung zur Treue im Umgang mit allem, was ihm anvertraut wurde; auf die Ungewissheit des Zeitpunkts seiner Wiederkunft; auf die Gewissheit, dass bei seiner Rückkehr alle strenge Rechenschaft ablegen müssen; auf die Verurteilung der Faulen; auf den großen Lohn all derjenigen, die ihm treu dienen; und auf die endgültige Vernichtung der Ablehner. Diese Parabel wird in Matthäus 25 ausführlicher ausgelegt. Zu Archelaus siehe Matthäus 2,22.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  3. τί
    ti
    which?
    G5101 · τίς
  4. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  5. ἔδωκάς
    edōkas
    geben
    G1325 · δίδωμι
  6. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  7. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ἀργύριον
    argyrion
    silver
    G694 · ἀργύριον
  9. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  10. τράπεζαν
    trapezan
    table
    G5132 · τράπεζα
  11. κἀγὼ
    kagō
    and I
    G2504 · κἀγώ
  12. ἐλθὼν
    elthōn
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  13. σὺν
    syn
    mit
    G4862 · σύν
  14. τόκῳ
    tokō
    interest
    G5110 · τόκος
  15. ἂν
    an
    wenn/falls
    G302 · ἄν
  16. αὐτὸ
    auto
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. ἔπραξα
    epraxa
    I do
    G4238 · πράσσω