Lukas 2,33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Josef und Maria rühmen das, was verkündet wurde; der Engel brachte die Botschaft, die weisen Männer waren informiert, die Hirten hörten, die Engel besangen ihren Sieg, der Stern aus der Höhe zeigte den Weg, Simeon prophezeite, und die Prophetin Anna, die Tochter Phanuels, verkündete, dass die Erde sich erfreute, während der Himmel durch den Stern seine Botschaft übermittelte. Die Weisen weigerten sich, den Willen des Tyrannen zu befolgen, und die Hirten ehrten den Erzhirten. Alle wussten Bescheid, die Mutter war sich dessen bewusst, Josef nahm es wahr, und sie waren erfüllt von Ehrfurcht vor diesen Ereignissen und den sich offenbarenden Wahrheiten.

Sie waren nicht erstaunt aufgrund der Informationen, die sie über ihn erhielten, sondern vielmehr, weil sie neben dem, was sie bereits wussten, noch weitere wunderbare Dinge hörten.

Josef und die heilige Jungfrau waren überrascht von Simeons Äußerungen über das ewige Kind, nicht weil sie sich der Tatsache, dass er der Heilbringer der Welt war, nicht bewusst waren, sondern weil sie in tiefster Demut und ehrfurchtvollem Staunen vor Gott standen, der Maria zur Mutter eines solchen Sohnes und Josef zu seinem Beschützer bestimmt hatte. Worte zur Darbringung des Herrn.

Joseph wird als der Vater Jesu Christi bezeichnet, zum einen, weil er als Verlobter seiner ehrwürdigen Mutter mit größerem Recht diesen Titel tragen konnte als die Männer, die einst Väter ihrer adoptierten Kinder genannt wurden; zum anderen, weil er in der Meinung der Öffentlichkeit tatsächlich als der Vater Jesu verehrt wurde. Zu jener Zeit war der Moment noch nicht gekommen, um den Menschen das Geheimnis der erstaunlichen Menschwerdung des Sohnes Gottes im reinen Schoß der heiligen Jungfrau zu offenbaren. Sowohl der heilige Joseph als auch Maria waren erstaunt über das, was über ihr Kind gesagt wurde! Doch welche Worte könnten diese Frau, die über alle Frauen gesegnet ist, tatsächlich verwundern, nachdem der Engel ihr das Geheimnis der Menschwerdung des Wortes so klar dargelegt hatte?

Josef und Maria hörten Simeon zu und waren erstaunt darüber, dass der betagte Mann aus Jerusalem Dinge über ihr Kind äußerte, von denen sie annahmen, nur sie selbst wüssten.

Josef und Maria waren erstaunt über alles, was sie hörten, und er segnete sie, indem er sich an sie wandte und der Jungfrau zahlreiche bedeutende Worte hinzufügte, deren tiefere Bedeutung sie erst später erfassen konnte: "Siehe", sagte Simeon und zeigte auf das Kind, "dieser ist dazu bestimmt, dass viele in Israel fallen und wiederauferstehen, und er wird ein Zeichen des Widerspruchs sein. Und auch dir wird ein Schwert durch die Seele dringen, damit die Gedanken der Herzen offenbar werden." Johannes 19,25. A. P. Lopuchin interpretiert den Ausdruck "ein Schwert wird durch die Seele dringen" in Bezug auf Lukas 2,43-45.

Der Ausdruck des Staunens: Der Gesang des heiligen Ältesten war für Maria und Josef nicht besonders neu; sie hatten bereits zuvor von ähnlichen Offenbarungen gehört. Besonders deutlich wurde der Gedanke an die umfassende Natur des Erlösungswerks Christi, das sowohl Juden als auch Heiden einbeziehen würde. Sie waren erstaunt über das, was Simeon über das Kind kundgetan hatte, da es offenbarte, dass es an vielen Orten Menschen gab, denen Gott, möglicherweise überraschend für sie, das Geheimnis dieses Kindes, seine außergewöhnliche Bestimmung und die Bedeutung des Werkes, das durch ihn verwirklicht werden sollte, zu erkennen gab.

Die Äußerungen des alten Mannes, die auf die überirdische Herrlichkeit des göttlichen Kindes verwiesen und sich an ihn als den Herrn über Leben und Tod richteten, waren beeindruckend: Josef und Maria waren überrascht zu erfahren, dass das Mysterium Gottes bereits dem frommen Simeon offenbart worden war. Als sie Jesus wieder in die Hände seiner Mutter zurücklegten, prophezeite der Seher ihr noch eindeutiger, was ihr heiliger Sohn für die Kinder Israels sein würde; er verschweigte ihr nicht die tiefen Schmerzen und das Leid, die auf sie zukommen würden.