Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 24,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber ihre Augen wurden gehalten, daß sie ihn nicht kannten.

Luther 1912 / Menge

οι δε οφθαλμοι αυτων εκρατουντο του μη επιγνωναι αυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Da Er bereits einen geistlichen und vollkommen göttlichen Leib besaß, stellte die physische Distanz kein Hindernis für Ihn dar, um bei denjenigen zu sein, die Ihm wohlgefällig waren. Daher hinderte auch die physische Erscheinung, in der der Heiland damals zu sehen war, die Jünger daran, Ihn zu erkennen. Wie Markus berichtet (Mk 16,12), erschien Er ihnen "in anderer Gestalt" und mit veränderten Zügen. Sein Körper war nicht mehr dem natürlichen Gesetz unterworfen, sondern übernatürlich und geistlich. Ihre Augen wurden daran gehindert, Ihn zu erkennen. Warum erschien Er in einer anderen Gestalt, und warum wurden ihre Sinne zurückgehalten?

Weiterlesen (159 Wörter)

Damit sie ihre Verwirrungen offenbaren, ihre Wunden erkennen und dann das Heilmittel annehmen konnten; damit Er ihnen nach einer längeren Zeit angenehmer erscheinen konnte; damit Er sie in den Schriften von Mose und den Propheten unterweisen konnte. Und selbst wenn Er dann erkannt wurde, sollte es ihnen helfen, besser zu glauben, dass Sein Leib nicht mehr für alle sichtbar war, sondern dass der auferstandene Leib, der gelitten hatte, nur für diejenigen sichtbar war, die Er bevorzugt hatte. So könnten sie erkennen, dass sie sich nicht mehr von Verwirrungen leiten lassen sollten (wie zum Beispiel, warum Er nicht wieder unter das Volk trat), sondern verstehen, dass Sein Lebenswandel nach der Auferstehung ganz anders war als der übliche, nicht menschlich, sondern vollkommen göttlich. Dadurch wird auch ein Bild der zukünftigen Auferstehung vermittelt, in der wir als Engel und Söhne Gottes leben werden. Darum wurden ihre Augen zurückgehalten, und sie erkannten Ihn nicht. Denn Er wurde nur denjenigen sichtbar, die Er wollte.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Für jene, die im Glauben Einsicht haben, birgt diese Lesung des Evangeliums eine entscheidende Botschaft. Der Herr offenbart sich; sie sehen ihn, erkennen ihn jedoch nicht. Der Meister wandelt mit seinen Jüngern auf dem Weg, er selbst ist der Weg; doch sie bewegen sich nicht auf dem Pfad, der Herr traf sie, während sie von ihm abirrten. Als er vor seinem Leiden unter ihnen war, kündigte er ihnen alles an, was sein Leiden, seinen Tod und seine Auferstehung am dritten Tage betraf; alles war ihnen angekündigt worden, doch sein Tod geriet in Vergessenheit. Als sie ihn am Holz hangen sahen, waren sie so voller Empörung, dass sie seine Lehren vergaßen, die Auferstehung nicht erwarteten und die Verheißung nicht begriffen.

Weiterlesen (129 Wörter)

Sie sagten: „Wir hatten gehofft, dass dieser der ist, der Israel erlösen wird“ (Lk 24,21). Ihr habt gehofft, Jünger, und jetzt ist eure Hoffnung erloschen? Seht, Christus lebt, doch die Hoffnung ist in euch gestorben. Wahrlich, Christus lebt. Aber er, der lebt, findet die Herzen der Jünger tot. Vor ihren Augen erschien er und zugleich blieb er verborgen; er wurde gesehen und doch nicht erkannt. Denn wie könnte er unbemerkt bleiben, wenn sie ihn befragen und seine Antworten hören, wenn er mit ihnen als Begleiter wandelte und ihr gemeinsamer Führer war? Denn sie sahen ihn, erkannten ihn jedoch nicht. Es heißt, ihre Augen waren gehalten, so dass sie ihn nicht erkannten (Lk 24,16). Die Augen wurden nicht zurückgehalten, um das Sehen zu verhindern, sondern um das Erkennen zu verwehren.

Um zu verdeutlichen, dass das Bestreben, ihn zum König zu erheben, darauf hindeutet, dass das Reich Christi vor der vorgesehenen Zeit etabliert werden sollte und sichtbar werden musste, während er zunächst einem Urteil unterzogen werden musste, gefolgt von der Ausführung des Urteils, möchte ich Folgendes mitteilen: Nachdem er gekreuzigt worden war und die, die an ihn glaubten, ihre Hoffnung auf seine Auferstehung verloren hatten, erstand er von den Toten und begegnete zwei seiner Jünger, die miteinander sprachen und voller Verzweiflung waren, während sie darüber nachdachten, was geschehen war. Plötzlich erschien er ihnen, obwohl sie ihn nicht erkannten, da ihre Augen nicht fähig waren, ihn zu sehen, und er trat in ihr Gespräch ein.

Weiterlesen (215 Wörter)

Sie berichteten ihm von ihrem Thema und sagten, dass Jesus von Nazareth ein großer Prophet in Wort und Tat war, der von den Hohenpriestern hingerichtet worden war. Sie äußerten zu ihm: "Wir hatten aber gehofft, dass er der sei, der Israel erlösen sollte" (vgl. Lukas 24,13-21). Zu Recht hattet ihr gehofft, denn in ihm liegt die Erlösung Israels. Doch was drängt euch so sehr? Ihr wollt ihn gewaltsam annehmen (vgl. Joh 6,15). Auch dies belegt euer Verlangen; denn die Jünger fragten nach dem Ende und sagten: "Ist es nicht jetzt, dass du Israel das Reich wiederbringst?" (Apg 1,6). Sie waren bereits nach diesem Reichsverlangen, das heißt, sie wollten ihn zum König machen. Doch er antwortete ihnen, da er noch alleine in den Himmel aufsteigen musste: Es steht euch nicht zu, die Zeiten oder Entscheidungen zu wissen, die der Vater in seiner Herrschaft bestimmt hat; vielmehr werdet ihr die Kraft aus der Höhe empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch herabkommt, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samarien und bis an die äußersten Enden der Erde (Apostelgeschichte 1,7-8). "Ihr wünscht, dass ich jetzt ein Reich errichte; lasst mich zunächst das sammeln, was ich aufbauen will; ihr strebt nach Höhen, und ihr werdet sie finden, aber folgt mir in Demut."

Die Jünger wandelten auf dem Weg und diskutierten über die Ereignisse, die sich in Jerusalem abgespielt hatten: die Ungerechtigkeit der Juden und den Tod des Herrn. Während sie gingen, sprachen und trauerten sie um ihn, als wäre er wirklich verstorben, ohne zu wissen, dass er auferstanden war. Dann trat er zu ihnen und wurde ihr dritter Gefährte, der in ihr freundliches Gespräch eintrat. Ihre Augen waren verschlossen, sodass sie ihn nicht erkannten (Lk 24,16). Es war nötig, dass ihr Herz zuvor besser vorbereitet war. Das Erkennen wurde verzögert.

Sie äußerten ihre Hoffnung, dass er der Erlöser Israels sei (Lukas 24,21). Oh Jünger, habt ihr diese Hoffnung aufgegeben? Siehe, Christus lebt! Ist eure Hoffnung erloschen? Christus lebt tatsächlich. Der auferstandene Christus findet die Herzen seiner Jünger, die wie tot erscheinen, auch wenn er ihnen begegnet und auch verborgen bleibt. Hätte er nicht sichtbar gewesen, wären sie nicht in der Lage gewesen, seine Fragen zu hören und darauf zu antworten. Auf ihrem Weg begleitete er sie als Freund und Führer. Sie sahen ihn, konnten ihn jedoch nicht erkennen, denn ihre Augen waren so gehalten, dass sie ihn nicht identifizierten (Lukas 24,16). Es war nicht so, dass sie ihn nicht sahen, sondern dass sie ihn nicht erkannten. Wo, liebe Brüder, wollte der Herr erkannt werden? Im Brechen des Brotes.

Weiterlesen (154 Wörter)

Er wünschte, in diesem Moment erkannt zu werden. In der Nähe von uns, die wir Ihn leibhaftig sehen dürfen und schließlich von seinem Fleisch empfangen werden. Wenn du also gläubig bist, wenn du dich nicht vergeblich Christen nennst, wenn du nicht ohne Grund in die Gemeinschaft der Gläubigen kommst und mit Ehrfurcht und Hoffnung auf das Wort Gottes hörst, wirst du Trost im Brechen des Brotes finden. Die Abwesenheit des Herrn ist keine wahre Abwesenheit. Glaubt, und er ist bei euch, auch wenn ihr ihn nicht seht. Sie hatten keinen Glauben, als der Herr zu ihnen sprach, denn sie glaubten nicht an seine Auferstehung und hatten auch nicht die Hoffnung, dass er wieder auferstehen könnte. Sie hatten zuvor ihren Glauben und ihre Hoffnung verloren. Die Toten bewegten sich unter den Lebenden, die Toten wandelten zusammen mit dem Leben selbst. Das Leben war bei ihnen, doch in ihren Herzen war das Leben noch nicht erneuert.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Zweifel

Bei einer freudigen Geburt erschien ein strahlender Stern, und bei einem betrübten Tod herrschte eine dunkle Finsternis. So wie Hiskia durch ein Zeichen vor dem sichtbaren Tod bewahrt wurde, erfuhren die Weisen durch ein Zeichen Schutz vor dem geheimen Tod. Die Offenbarung Jesu war offensichtlich, doch sein Wesen blieb verborgen. Ähnlich war es mit dem Stern; sein Licht strahlte für alle sichtbar, doch sein Pfad war den Menschen undurchschaubar.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Sie wurden nur zurückgehalten, um ihn nicht zu erkennen.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Ihr, die ihr euch täglich in der Feier anstrengt, sollt in kleinen Portionen sprechen: Das könnte hilfreicher sein, denn oft wird nährende Kost, die begrenzt ist, mit größerer Eagernheit angenommen. Daher möchte ich die allgemeine Bedeutung der Evangeliumswiedergabe erläutern und nicht auf jedes einzelne Wort eingehen, damit ein langes Erklärungswort eure Liebe nicht überfordert. Ihr seht, geliebte Brüder, der Herr erschien den beiden Jüngern auf dem Weg, die noch im Glauben unsicher waren, aber über ihn sprachen, ohne ihnen eine Gestalt zu zeigen, die sie hätten erkennen können. Der Herr offenbarte, was in ihren Herzen vor sich ging, sowohl den physischen als auch den inneren Blick.

Weiterlesen (43 Wörter)

Denn in ihrem Inneren liebten und zweifelten sie, doch der Herr war gegenwärtig und ließ nicht erkennen, wer Er war. So machte er seine Nähe jenen bekannt, die mit ihnen über ihn sprachen, während er das Bild seiner Erkenntnis vor den Zweiflern verbarg.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Auf der anderen Seite gab es auch Skeptiker (Markus 16,13), und nicht alle gläubigen Jünger hatten ein klares Verständnis für den Zustand des Herrn. Es war nötig, dass der Herr ihnen in diesen unruhigen Zeiten neue geistliche Nahrung schenkte, die ihrer zukünftigen Bestimmung entsprach, und dass er seine frühere Beziehung zu ihnen stärkte. Zu diesem Zweck plante der Herr, sich ihnen allen gemeinsam zu zeigen. Hätte der Glaube zu wanken begonnen, hätte auch die Gnade des Heiligen Geistes sie verlassen müssen, doch diese sollte wiederkehren, bis sie am Pfingsttag vollständig ausgegossen wurde. Zunächst aber wollte der Herr einige von den Jüngern, die Jerusalem verlassen hatten, zurück zu seiner Herde führen.

Weiterlesen (312 Wörter)

Einer von ihnen war Kleopas, ein Verwandter des Herrn (Maria, die Frau des Kleopas, wird als Schwester der Mutter Gottes erwähnt, Joh 19,25), während bei dem anderen die Identität unklar ist. Beide waren auf dem Weg von Jerusalem nach Emmaus, einem Dorf etwa 60 Stadien entfernt. Sie hatten Jerusalem verlassen, bevor die Erscheinung des Herrn vor Maria Magdalena bekanntgegeben wurde. Während ihrer Reise sprachen sie über die Ereignisse, die sich in Jerusalem ereignet hatten. Der schmachvolle Tod Jesu hatte ihre Hoffnung erschüttert, in ihm den Wiederhersteller Israels zu erkennen. Der Herr, dessen Erscheinung sich teils veränderte (Mk 16,12) und teils ihre Augen verhüllte (Lk 24,16), trat zu ihnen und begann ein Gespräch, in dem er belegte, dass der Messias, der Wiederhersteller Israels, gemäß der Heiligen Schrift leiden musste, um zur Herrlichkeit zu gelangen. Diese Argumentation führte sie zu der Überzeugung, dass, wenn sie Jesus als den Messias betrachteten, sein Tod nicht als das Ende seines Werkes erscheinen sollte, sondern sie die in der Schrift verheißene Herrlichkeit in seiner Auferstehung erwarten dürften. Die Ausführungen Jesu waren ausführlich (denn die Reise war nicht kurz) und standen im Zeichen der Erklärung der prophetischen Stellen über den Messias, sein Leiden und seine Auferstehung. Der Evangelist überliefert keine spezifischen Zitate des Herrn, doch es waren sicherlich dieselben Texte, die später von den Jüngern sowie von Petrus und Paulus in ihren Reden und Briefen verwendet wurden. Für die Jünger waren diese Worte von großer Bedeutung. Ihre Herzen wurden entzündet. Als sie ihr Ziel erreichten, wollte der Begleiter weiterreisen, doch sie baten ihn zu bleiben und luden ihn zum Abendmahl ein. In diesem Moment offenbarte er sich ihnen beim Brechen des Brotes; vielleicht erblickten die Jünger die Wunden an seinen Händen, bevor er plötzlich unsichtbar wurde. Dies bestärkte sie in der Gewissheit, dass sie keinen gewöhnlichen Menschen gesehen hatten, und sie kehrten umgehend zu den Aposteln nach Jerusalem zurück.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Sie erkannten ihn nicht, denn gemäß dem Evangelisten Markus trat er ihnen in einer veränderten Erscheinung gegenüber (Mk 16,12). Während er mit ihnen schritt und sie fragte, worüber sie sprachen und warum Traurigkeit sie erfüllte, war einer von ihnen, namens Kleopas, über diese Frage verwundert und entgegnete ihm fast vorwurfsvoll: "Bist du nicht einer derjenigen, die nach Jerusalem gekommen sind, und weißt nicht, was in diesen Tagen dort geschehen ist?"

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

In einer bedrückten und besorgten Stimmung führten sie Gespräche über die erstaunlichen Ereignisse der vergangenen zwei Tage. Plötzlich trat ein unbekannter Mann zu ihnen und erkundigte sich nach dem Grund für ihre Traurigkeit und die besorgten Worte, die sie austauschten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Ihre Augen wurden zugehalten“ – so berichtet es der Evangelist. Nach Markus erschien der Herr ihnen in einer anderen Form, was erklärt, weshalb sie ihn nicht erkannten. Zudem waren sie über seine Auferstehung im Unklaren oder wussten nicht, wie sie darüber nachdenken sollten (Lk 24,21-24). Wie hätten sie auch in diesem gewöhnlich wirkenden Reisenden den zuvor gefolterten und gekreuzigten Meister und Herrn erkennen können? Es steht jedoch außer Frage, dass zu diesem natürlichen Grund ein übernatürlicher kam: Der Herr wollte nicht, dass sie ihn sofort erkannten, und verwendete eine andere Erscheinung, um unerkannt zu bleiben, bis die Zeit reif war. Warum war ihm das wichtig?

Weiterlesen (133 Wörter)

Möglicherweise, damit sie ihre Verwirrungen offenbaren und ihre Wunden erkennen, bevor sie das Heilmittel empfangen, und damit er ihnen nach einer Weile angenehmer erscheint. So kann er sie aus dem Gesetz Mose und den Propheten unterweisen und schließlich erkannt werden. Darüber hinaus würde es ihren Glauben stärken, indem sie erkennen, dass sein Leib nicht mehr dem menschlichen Anblick entbehrt, sondern dass er zwar auferstanden ist und gelitten hat, jedoch nur denen sichtbar wird, denen es angenehm ist. Zudem können sie daraus den bedeutenden Nutzen ziehen, dass sie nicht länger in Verwirrung zögern, sondern in sich selbst reflektieren, dass die Art und Weise seines Lebens nach der Auferstehung ganz anders ist als die gewöhnliche – nicht menschlich, sondern höchst göttlich. So wird ihr Glaube zunächst durch die Vernunft und dann durch die Erkenntnis gefestigt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ὀφθαλμοὶ
    ophthalmoi
    Auge
    G3788 · ὀφθαλμός
  4. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. ἐκρατοῦντο
    ekratounto
    I lay hold of
    G2902 · κρατέω
  6. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  8. ἐπιγνῶναι
    epignōnai
    I come to know
    G1921 · ἐπιγινώσκω
  9. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός