Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 14,49Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich bin täglich bei euch im Tempel gewesen und habe gelehrt, und ihr habt mich nicht gegriffen, aber auf daß die Schrift erfüllt werde.

Luther 1912 / Menge

καθ ημεραν ημην προς υμας εν τω ιερω διδασκων και ουκ εκρατησατε με αλλ ινα πληρωθωσιν αι γραφαι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  2. ἡμέραν
    hēmeran
    Tag
    G2250 · ἡμέρα
  3. ἤμην
    ēmēn
    sein
    G1510 · εἰμί
  4. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  5. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  7. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ἱερῷ
    hierō
    Tempel
    G2411 · ἱερός
  9. διδάσκων
    didaskōn
    lehren
    G1321 · διδάσκω
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  12. ἐκρατήσατέ
    ekratēsate
    I lay hold of
    G2902 · κρατέω
  13. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  14. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  15. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  16. πληρωθῶσιν
    plērōthōsin
    erfüllen
    G4137 · πληρόω
  17. αἱ
    hai
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. γραφαί
    graphai
    a writing
    G1124 · γραφή