Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 14,72Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der Hahn krähte zum andernmal. Da gedachte Petrus an das Wort, das Jesus zu ihm sagte: Ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er hob an, zu weinen.

Luther 1912 / Menge

και εκ δευτερου αλεκτωρ εφωνησεν και ανεμνησθη ο πετρος το ρημα ο ειπεν αυτω ο ιησους οτι πριν αλεκτορα φωνησαι δις απαρνηση με τρις και επιβαλων εκλαιεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Noch kein Kommentar zu diesem Vers

Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 28 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. εὐθὺς
    euthys
    immediately
    G2112 · εὐθέως
  3. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  4. δευτέρου
    deuterou
    secondly
    G1208 · δεύτερος
  5. ἀλέκτωρ
    alektōr
    rooster
    G220 · ἀλέκτωρ
  6. ἐφώνησεν
    ephōnēsen
    rufen/nennen
    G5455 · φωνέω
  7. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἀνεμνήσθη
    anemnēsthē
    I remind
    G363 · ἀναμιμνήσκω
  9. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. Πέτρος
    petros
    Peter
    G4074 · Πέτρος
  11. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. ῥῆμα
    rhēma
    Wort
    G4487 · ῥῆμα
  13. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  14. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  15. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  16. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  18. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  19. Πρὶν
    prin
    vor/bevor
    G4250 · πρίν
  20. ἀλέκτορα
    alektora
    rooster
    G220 · ἀλέκτωρ
  21. φωνῆσαι
    phōnēsai
    rufen/nennen
    G5455 · φωνέω
  22. δὶς
    dis
    twice
    G1364 · δίς
  23. τρίς
    tris
    three times
    G5151 · τρίς
  24. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  25. ἀπαρνήσῃ
    aparnēsē
    I deny
    G533 · ἀπαρνέομαι
  26. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  27. ἐπιβαλὼν
    epibalōn
    I throw upon
    G1911 · ἐπιβάλλω
  28. ἔκλαιεν
    eklaien
    I weep
    G2799 · κλαίω