Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 16,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie sahen dahin und wurden gewahr, daß der Stein abgewälzt war; denn er war sehr groß.

Luther 1912 / Menge

και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist deutlich, dass die Jünger keinerlei Kenntnis über den Stein hatten, während die Frauen, von denen die Evangelisten Matthäus und Lukas sowie die Apostel Petrus und Johannes berichten, diesen Stein selbst gesehen und weggerollt gefunden hatten.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Sehr früh am ersten Tag der Woche begaben sie sich zum Grab und fragten sich: "Wer wird uns den Stein wegnehmen?" Während sie über solche Gedanken nachgrübelten, wurde der Stein bereits durch einen Engel entfernt, ohne dass die Frauen es merkten. Matthäus berichtet, dass der Engel den Stein weggerollt hat, nachdem die Frauen eingetroffen waren. Markus hingegen äußert sich hierzu nicht, da Matthäus bereits geklärt hat, wer den Stein beiseite geschafft hat.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Engel rollte den Stein zur Seite, nicht um dem Herrn den Zugang zu ermöglichen, sondern um den Menschen ein Zeichen zu geben, dass Er bereits aus dem Grab auferstanden war. Wenn Er als Mensch durch den geschlossenen Schoß der Jungfrau in die Welt geboren werden konnte, dann war es ihm ohne Zweifel auch möglich, nach seiner Auferstehung als Unsterblicher das Grab zu verlassen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Als die Frauen, die die Salben trugen, bei Tagesanbruch zum Grab des Herrn gelangten, war es bereits geöffnet, und die Engel kündeten von der Auferstehung Christi, die bereits geschehen war. Viel früher hatte ein Erdbeben in der Nähe des Grabes des Herrn stattgefunden, und ein Engel hatte den Stein vom Eingang des Grabes weggerollt, wodurch das Licht seiner Erscheinung die Wächter erschreckte und sie verdrängte, sodass die Myrrheträgerinnen und die Apostel ungehinderten Zugang zum Grab hatten.

Weiterlesen (56 Wörter)

Die Auferstehung selbst geschah sogar noch früher, während das Grab noch versiegelt war, wie es die heilige Kirche, die Hüterin der Sakramente Christi, bezeugt; jedoch nicht vor Mitternacht, denn gemäß dem Vorwissen des Herrn sollte es eine dreitägige Auferstehung sein, weshalb sie zumindest in den ersten Stunden nach Mitternacht des Tages nach dem Sabbat geschehen sollte.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Der Evangelist Markus berichtet von dem Wegrollen des Steins, lässt jedoch die Einzelheiten darüber unerwähnt. An dieser Stelle greift der gottesfürchtige Matthäus ein und schildert es mit den Worten: "Und das war ein großer Feigling: Der Engel des Herrn kam vom Himmel herab und kam, um den Stein von der Tür des Grabes wegzurollen" (Matthäus 28,2).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Während Maria die Jünger informiert und diese zum Grab eilen, treten die anderen Myrrheträgerinnen, die das Grab bereits erreicht haben, in die Höhle ein und entdecken nicht den Leichnam Jesu. Stattdessen erscheint ihnen ein Engel. Der strahlende Engel verkündet ihnen klar und eindeutig, dass Jesus von den Toten auferstanden ist, wie er es zuvor in Galiläa angekündigt hatte. Dies stellt die dritte, oder besser gesagt, die erste endgültige Botschaft von der Auferstehung des Herrn dar. Die Myrrheträgerinnen benötigten keine zusätzliche Bestätigung, da die Erscheinung des Engels einen so tiefen Eindruck hinterlassen hatte, dass sie nicht an der Wahrheit seiner Botschaft zweifeln konnten. Auf die Anweisung des Engels eilten sie, um den Aposteln diese Nachricht zu überbringen, doch sie waren so erschrocken, dass sie denjenigen, die ihnen unterwegs begegneten, nichts davon erzählten (Mk. 16,8).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

In der Dunkelheit der Nacht, während alle schliefen, hielten die Wächter Wache am Eingang der Gruft. Plötzlich bebte der Boden heftig, und der große Stein, der den Eingang versperrte, wurde aufgerollt. Die Wächter sahen auf dem Stein ein übernatürliches Wesen in strahlend weißen Gewändern, das wie ein Blitz leuchtete. Vor Furcht zitternd verharrten die Soldaten an ihrem Platz, als wären sie tot, unfähig sich zu rühren. Wie lange diese Erscheinung anhielt, ist ungewiss; doch als sie schließlich wieder zu sich kamen, begannen die Soldaten, sich von der Höhle zurückzuziehen, um ihren Vorgesetzten Bericht zu erstatten. Einige suchten die Hohenpriester auf, die sie zu dieser Wache bestellt hatten.

Weiterlesen (147 Wörter)

Das Erdbeben war wahrscheinlich nur in der Nähe der Gruft spürbar, und da der große Stein fiel, schien es den Wachen als etwas Bedeutendes. Der Evangelist Matthäus konnte von diesem Ereignis, dem Erdbeben, dem Engel, der den Stein wegrollte, und der Leere des Grabes nur von den Soldaten erfahren, die nicht von den Hohenpriestern bestochen worden waren und als Augenzeugen der Ereignisse agierten, oder von den vertrauenswürdigen Zeugen, denen die Soldaten Bericht erstatteten. Die treuen Frauen, die Myrrhe mit sich führten, fragten sich besorgt: "Wer wird uns helfen, den Stein vom Eingang des Grabes zu entfernen?" Diese Frage beunruhigte sie, denn der Stein war sehr groß, und sie glaubten nicht, dass sie die Kraft hatten, ihn zur Seite zu wälzen. Doch als sie sich der Gruft näherten, bemerkten sie, dass der Stein bereits entfernt worden war; und plötzlich standen zwei Wesen (Engel) in strahlenden Gewändern vor ihnen.

Gregorij Djattschenko

19. JahrhundertAusleger

Als die Myrrhe-Trägerinnen den Engel erblickten, erfasste sie Furcht, und das war nicht unbegründet. Sofort fragten sie sich in Besorgnis und Zweifel, wer den schweren Stein von der Graböffnung wegrollen würde. Doch plötzlich bewegte sich der Stein, und ein junger Mann in strahlenden Gewändern saß darauf; sein Antlitz leuchtete wie ein Blitz. Ein außergewöhnlicher Anblick, der selbst die Heiligen in Erstaunen versetzt, bemerkt der heilige Theophylakt. In diesem Fall trug diese besondere Erscheinung das deutliche Zeichen des Himmlischen in sich. Das Bewusstsein ihrer eigenen sündhaften Unreinheit, das sie angesichts des heiligen und überirdischen Anblicks empfanden, rief eine natürliche Furcht und Zittern in den Herzen der sittlich empfindsamen Myrrhe-Trägerinnen hervor.

Weiterlesen (40 Wörter)

Um dies zu veranschaulichen, genügt ein Verweis auf die Worte des Evangelisten Lukas über den gerechten Zacharias, der mit einer Engelvision beschenkt wurde. Auch ihm überkam die Angst, als er die Vision sah, und Furcht erfüllte sein Herz (Lk 1,12).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Kaum hatten die Frauen, die die aromatischen Öle mit sich trugen, ihren neuen Kummer geteilt, präsentierte sich ihnen ein überraschendes und beeindruckendes Schauspiel: Der Stein war hinweggerollt und der Grabeshügel war geöffnet! Dieser Anblick versetzte sie jedoch in einen neuen Zustand der Verwirrung und des Schreckens. Zu ihrem Entsetzen erkannten sie nicht das freudige Wunder der Auferstehung, sondern befürchteten den abscheulichen Diebstahl des Leichnams.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 11 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἀναβλέψασαι
    anablepsasai
    I look up
    G308 · ἀναβλέπω
  3. θεωροῦσιν
    theōrousin
    I behold
    G2334 · θεωρέω
  4. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  5. ἀποκεκύλισται
    apokekylistai
    I roll away
    G617 · ἀποκυλίω
  6. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. λίθος
    lithos
    Stein
    G3037 · λίθος
  8. ἦν
    ēn
    sein
    G1510 · εἰμί
  9. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  10. μέγας
    megas
    groß
    G3173 · μέγας
  11. σφόδρα
    sphodra
    very
    G4970 · σφόδρα