Die Kirchenväter zu diesem Vers

Micha 7,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn der Sohn verachtet den Vater, die Tochter setzt sich wider die Mutter, die Schwiegertochter ist wider die Schwiegermutter; und des Menschen Feinde sind sein eigenes Hausgesinde.

Luther 1912 / Menge

כִּֽי־בֵן֙ מְנַבֵּ֣ל אָ֔ב בַּ֚ת קָמָ֣ה בְאִמָּ֔הּ כַּלָּ֖ה בַּחֲמֹתָ֑הּ אֹיְבֵ֥י אִ֖ישׁ אַנְשֵׁ֥י בֵיתֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem die Israeliten auf vielfältige Weise gesündigt und den Herrn der Schöpfung zum Zorn gereizt hatten, wurden sie von den heiligen Propheten gewarnt, dass ihnen unvermeidliches Unheil drohe, sollten sie sich nicht durch gutes Verhalten wieder zu Gott hinwenden. In ihrer Zerrissenheit hätten sie ihre Einstellungen ändern und durch eine Hinwendung auf einen besseren Weg den Herrn besänftigen müssen. Doch trotz ihrer elenden Situation taten sie dies nicht; vielmehr ließen sie sich von ihrer Torheit leiten, indem sie glaubten, dem Zorn Gottes entkommen zu können und in jedem Krieg siegreich zu sein, wenn sie sich auf die Unterstützung angrenzender Völker und die Zusagen ihrer Herrscher stützten.

Weiterlesen (319 Wörter)

Der Prophet versucht ihnen zu verdeutlichen, dass es vergeblich ist, sich auf eitle und trügerische Hoffnungen zu verlassen: "Vertraut nicht auf Freunde, vertraut nicht auf Älteste", denn es ist völlig nutzlos. Als die Babylonier kamen, um Samaria zu zerstören, versprachen die Führer der benachbarten Völker große Unterstützung, waren jedoch vor allem um ihr eigenes Wohlergehen besorgt und zeigten wenig Interesse daran, anderen zu helfen. Daher, so sagt der Prophet, "glaubt ihr keinem anderen und setzt eure Hoffnung nicht auf die Ältesten". Er macht deutlich, dass, wenn Gott seinen Zorn über euch bringt, selbst die natürlichen Gesetze und die angeborene Neigung zur Nächstenliebe nicht mehr wirken werden; die Menschen werden sich dann wie Feinde verhalten. In dieser Zeit wird die Frau ihren Mann vergessen, die Söhne werden sich gegen ihre Väter auflehnen und die Töchter gegen ihre Mütter. Der Gesetzgeber der Liebe, der diese Gesetze in die Schöpfung eingeprägt hat, kann sie jedoch leicht verändern und schwächen. In seinen Worten sehen wir nicht nur eine Schwächung, sondern verschiedene Ausdrucksformen. Einige verletzen die Gesetze der Liebe, indem sie ihre Eltern beleidigen, während andere durch Gehorsam gegenüber Gott und das Streben, ihre eigene Seele zu retten, gerecht handeln. Deshalb erklärte der Erlöser: "Glaubt ihr, dass ich gekommen bin, um Frieden auf Erden zu bringen, so sage ich euch, sondern Spaltung. Von nun an werden fünf in einem Haus entzweit sein, drei gegen zwei und zwei gegen drei. Der Vater wird gegen den Sohn stehen und der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter und die Tochter gegen die Mutter, der Schwiegervater gegen die Braut und die Braut gegen ihre Schwiegermutter" (Lukas 12,51-53). Möge eine solche große Liebe mit einem gerechten Urteil gekrönt werden; sie führt uns näher zu Gott, auch wenn einige irdische Verwandte uns entfremdet sind, sodass sie wahrhaftig mit David sagen können: "Mein Vater und meine Mutter haben mich verlassen, aber der Herr wird mich aufnehmen" (Psalm 26,10).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Setze dein Vertrauen nicht in deinen Freund und erhoffe nichts von deinem Nächsten, denn ... die Widersacher ... bei dem Mann aus seinem eigenen Haus. Ähnlich wurde den Juden durch den Propheten Jeremia angekündigt: "Kijdot ... Jeder Mensch soll sich anstrengen und nicht auf seine Brüder bauen; denn jeder Bruder wird stammeln, und jeder Freund wird schmeichelnde Worte finden. Jeder wird über seinen Freund spotten" (Jeremia 9,4-5).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Text behandelt die wesentlichen Wahrheiten des Glaubens und warnt vor der Illusion falscher Sicherheit in menschlichen Beziehungen und der Verlässlichkeit von Führungspersonen. Der Prophet beschreibt die Zeit des Gerichts für Samaria und Jerusalem, die als eine Zeit der Gefangenschaft anzusehen ist, und betont, dass es eine Zeit des Weines und des Leidens geben wird, in der die Freude der Reichen in Trauer umschlagen wird.

Weiterlesen (278 Wörter)

Der Text mahnt dazu, nicht auf die Worte der Propheten oder die Versprechungen von Wahrsagern zu hören, da sie oft trügerisch sind und nicht dem Wohl der Menschen dienen. Er verweist auf Beispiele aus der Schrift, wo eigene Angehörige zu Feinden werden können, und zeigt auf, dass selbst enge Freunde oft nicht die wahre Treue bieten können, die man erwartet. Diese Warnungen sind sowohl in den Erfahrungen biblischer Figuren als auch in den alltäglichen Beziehungen zu finden.

Der Prophet ruft dazu auf, die Hoffnung und den Glauben allein auf Gott zu setzen, der unfassbare Gerechtigkeit bringt und diejenigen rächt, die unter Ungerechtigkeit leiden. Es wird darauf hingewiesen, dass wahrer Trost nur durch einen Freund aus den himmlischen Höhen, den Herrn selbst, gefunden werden kann.

In den letzten Tagen wird die Enttäuschung von falschen Freunden und Führern offensichtlich werden, und es zeigt sich, wie falsch es ist, sich auf Menschen zu verlassen, die nur ihre eigenen Interessen verfolgen. Der erniedrigte Leib und das Gesetz des Todes stehen uns als Mahnmal gegenüber, dass der Weg des Glaubens auf Gott und die Bewahrung seines Wortes ausgerichtet sein sollte.

Die Beziehungen zwischen Menschen sind oft instabil; ja, selbst die Familie kann zur Quelle des Zwiespalts werden. Doch in all dem gibt es die Hoffnung auf die Gnade und Erlösung durch Jesus Christus, der die Welt überwunden hat, auf den letztlich Verlass besteht. Der Gläubige wird dazu ermutigt, sein ganzes Vertrauen auf den Herrn zu setzen und nicht auf vergängliche Dinge oder irdische Herrscher. Diese Aufforderung, wütend oder traurig von den Enttäuschungen des Lebens betroffen zu sein, ermutigt den Gläubigen, den Weg der Tugend zu wählen und ohne Ermüdung auf Gott zu hoffen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.