Die Kirchenväter zu diesem Vers

Obadja 1,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wie sollen sie dann Esau ausforschen und seine Schätze suchen!

Luther 1912 / Menge

אֵ֚יךְ נֶחְפְּשׂ֣וּ עֵשָׂ֔ו נִבְע֖וּ מַצְפֻּנָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die bereits erwähnten Fremden, die in das Land der Israeliten einbrachen und sie angriffen, durchsuchten die tiefen Schluchten der Berge, die Höhlen, die versteckten Nischen in den Felsen sowie die Wälder. Sie richteten ein großes Gemetzel unter den Idumäern an, sodass nur wenige oder gar niemand der Zerstörung entkommen konnte. Daher verhöhnt auch die prophetische Botschaft sie, indem sie fragt: "Wenn ihr von Räubern attackiert werden würdet und wenn eine Gruppe von Dieben zu euch käme, würden sie sich nicht darauf beschränken, lediglich das zu nehmen, was ihnen zusteht? Und wenn einige wie die Traubenleser erscheinen würden, würden sie nicht wenigstens eine Traube vor den wachsamen Blicken der trinkfesten Männer verstecken, die an das Lesen der Trauben gewöhnt sind?

Weiterlesen (103 Wörter)

Doch es ist notwendig und geschieht gegen ihren Willen, dass sie dieses Schicksal erleiden, denn die Angst zwingt die Diebe zur Flucht und die Versteckten zur hastigen Flucht; selbst wenn sie etwas aus dem Vorrat genommen haben, empfinden sie, dass es für ihr Wohl ausreicht. Doch für jene, die Trauben ernten, bleibt es eine Herausforderung, denn die Blätter verbergen das, was genommen werden kann. Doch du, Esau oder Edom, der du von Esaus Abstammung bist, wirst das Schlimmste erleiden, denn auch das Verborgene wurde dir genommen, und niemand war verborgen, und die Flucht sowie die Schwierigkeiten des Landes waren dir von keinerlei Nutzen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wie Esau suchte, und seine verborgenen Dinge wurden genommen. Der Prophet kündigt an, dass die babylonischen Truppen mit unstillbarer Begierde alles rauben werden, was sie bei den Idumäern entdecken, und dass sie diese gefangen nehmen werden. Diese Prophezeiung erfüllte sich durch Nebukadnezar, den König von Babylon, der das Land der Idumäer verwüstete und seine Einwohner ins Exil führte.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn nachts Diebe oder Räuber in dein Haus eindrangen, könntest du dann still bleiben? Würden sie nur das entführen, was sie für nötig erachten? Wenn Traubenleser deinen Weinberg betraten, würden sie dir dann nicht wenigstens einige Beeren übriglassen? Doch wie sehr durchsuchten sie Esau und prüften seine Verstecke! Ähnlich beschreibt es Jeremia, jedoch in abgewandelter Wortfolge: „Wenn die Traubenleser in dein Haus eingedrungen wären, hätten sie dir nicht einen Strauß Beeren gelassen; und wenn die Diebe der Nacht gekommen wären, hätten sie so viel gestohlen, wie sie brauchten. Doch ich habe Esau bloßgestellt, seine Verstecke aufgedeckt, und sie können nicht verborgen bleiben“ (Jer. 49:9-10).

Weiterlesen (412 Wörter)

Diese Aussagen tragen eine tiefere Bedeutung. Wenn Diebe und Räuber, die oft heimlich unter den Häusern wühlen und stehlen, in dein Haus eindringen und im Schutz der Dunkelheit alle Winkel untersuchen würden, würden sie sicherlich das mitnehmen, was sie für notwendig halten, während sie einige Dinge zurücklassen, entweder aus Zufriedenheit oder weil sie sie nicht wahrnehmen. Wenn die Traubenleser in deinen Weinberg kämen, um sich wie Feinde zu bedienen oder um die Trauben wie Pächter zu ernten, würden sie, so sorgsam sie auch pflücken, dennoch einige Beeren zwischen den Reben und Blättern zurücklassen. Aber die Feinde, die dich auf Geheiß des Herrn angreifen (gemeint sind die Babylonier und das Heer Nebukadnezars), durchsuchten jeden Winkel und alle Höhlen, in denen du lebst. In der Tat erstreckt sich der gesamte südliche Teil von Idumäa, von Eleutheropolis bis Petra und Elam (das Erbe Esaus), über Wohnstätten in Höhlen, die aufgrund der intensiven Sonneneinstrahlung – da es sich um eine südliche Region handelt – auch unterirdische Unterkünfte beinhalten.

„Ich habe aufgedeckt“, sagt Esau, „das heißt, ich habe das Verborgene in der Erde entdeckt und alles aufgedeckt, was du versteckt hältst; und während ich alle deine Dinge durchsuchte, konnte nichts im Verborgenen bleiben“. Unter den Dieben und Räubern, die bei Nacht kommen, die Söhne der Dunkelheit, verstehe ich hier die Häretiker, die Lehren verkünden, die der Wahrheit widersprechen, und das stehlen, was sie benötigen, während sie täglich herbeieilen, um von den Herden der Kirche zu nehmen. Sie dringen in den Weinberg unseres Herrn ein, den er aus der Gefangenschaft Ägyptens herübergebracht hat (Psalm 79,9-10) und von dessen Früchten er verspricht, im Reich des Vaters Wein zu trinken (Markus 14,25). Sie sind so gierig, dass nicht einmal ein einzelnes Pinsel zurückbleibt. Doch der Herr bewirkt das Gegenteil: Er offenbart durch seine Heiligen, durch die Männer der Kirche und Lehrer alle Geheimnisse und verborgenen Wahrheiten der Patriarchen Esaus (also der ersten Urheber der Häresie), und sein erster Sieg ist, dass das Verborgen gehaltene offenbar wird. Daher heißt es voller Staunen: „Wie wurde Esau durchsucht, seine Verstecke geplündert“! Schaut euch Markion, Valentin und alle Häretiker an: wie sie mit dem feurigen Gewissen ihrer dämonischen Lehren prahlen und wie sie mit wohlüberlegten Reden die Unschuldigen verführen, als wollten sie sie in göttliche Geheimnisse einweihen! Wenn aber das Wort aller dreißig Äonen und in der Zahl vier, acht, zwölf und dem zweifachen Gott sowie dem monströsen Abraksu offenbart wird, dann wird die Weisheit Esaus Torheit sein und alle ihre Geheimnisse werden bekannt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Diebe nehmen alles mit, was ihnen in die Hände fällt, und ziehen sich zurück, aus Angst, das gesamte Haus auszuprägen. Diejenigen, die die Trauben ernten, sind zu nachlässig, um jeden Weinstock gründlich zu prüfen; daher lassen sie, nachdem sie große Trauben gesammelt haben, oft einige Beeren an zahlreichen Zweigen zurück. Auch du wirst von deinen Widersachern so genau durchsucht, dass selbst das, was an deinen geheimen Orten verborgen ist, ihnen nicht entkommen wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.