Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 11,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der siebente Engel posaunte: und es wurden große Stimmen im Himmel, die sprachen: Es sind die Reiche der Welt unsers HERRN und seines Christus geworden, und er wird regieren von Ewigkeit zu Ewigkeit.

Luther 1912 / Menge

και ο εβδομος αγγελος εσαλπισεν και εγενοντο φωναι μεγαλαι εν τω ουρανω λεγουσαι εγενετο η βασιλεια του κοσμου του κυριου ημων και του χριστου αυτου και βασιλευσει εις τους αιωνας των αιωνων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Verse 15-18a. Die heiligen Engel und die, welche engelgleich gelebt haben, danken Gott. Denn Er geruhte, um unsertwillen als Mensch das Reich anzunehmen, das Er als Gott von Anfang an besaß. Nachdem Er langmütig gewesen war, sandte Er endlich die Strafe über die ungläubigen Heiden, die über diese neue und fremde Lehre erzürnt waren. Darum spricht er auch weiter:

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Nachdem die Vision als Einschub den Bericht vom Angriff auf die zwei Zeugen oder Propheten vorgelegt und die auf sie bezogene Begebenheit von allen Seiten betrachtet hat, kehrt sie zum Vorhergehenden zurück, von dem sie abgewichen war.

Abgewichen war sie von der künftigen Vergeltung für die Heiligen. Ebenso von der Aussage, dass die Heiden die Israeliten an Zahl übertrafen und dass die im Neuen Bund Verherrlichten zahlreicher sind als die im Alten.

Es heißt: Als der siebte Engel posaunte, erhoben sich im Himmel Stimmen, die sprachen: „Das Reich der Welt ist zum Reich unseres Herrn und Seines Christus geworden.“

Weiterlesen (86 Wörter)

Gott herrscht ewig. Er beginnt nicht erst und hört nicht auf, Himmel und Erde sowie alle sichtbaren und geistigen Geschöpfe zu lenken. Anfangslos und endlos ist Er Gebieter und Herr des Alls.

Wenn am Ende des gegenwärtigen Zeitalters das irdische Königtum der Menschen beseitigt wird, wird allein Gott herrschen. Darum heißt es, das Reich der Welt sei zum Reich unseres Herrn und Seines Christus geworden.

Denn dann werden die Menschen, die auf Erden herrschen, und die Dämonen, die Gewalt ausüben, beseitigt werden und nicht mehr herrschen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die siebte Posaune ist der Tag des Gerichts. An ihm wird der Herr Seine Getreuen belohnen und diejenigen vertreiben, welche die Erde entehrten. Die sechs vorhergehenden Posaunen entsprechen den sechs Zeitabschnitten des gegenwärtigen Äons. Sie kündigten den Beginn verschiedener Kämpfe der Kirche an. Die siebte aber verkündet den Beginn des ewigen Sabbats. Sie kündigt nur den Sieg und die Königsherrschaft des wahren Gebieters an.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem unser Herr Jesus Christus den Hades und den Tod besiegt hatte, legte Er ein festes Fundament für Sein Reich auf Erden. Doch die Untertanen des himmlischen Königs trafen auf rasende Gegner.

Es waren die von Satan aufgestachelten Juden und Heiden, die sich gegen sie wie schlimmste Feinde bewaffneten. Der Kampf der Streiter Christi gegen ihre Gegner dauert bis heute an.

Seit vielen Jahrhunderten vergießen die Feinde Gottes unschuldiges christliches Blut. Die heiligen Märtyrer riefen beim Übergang von der Erde zum Himmel zu Gott: „Wie lange, heiliger und wahrhaftiger Gebieter, richtest Du nicht und rächst nicht unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?“ (Offb 6,10).

Weiterlesen (47 Wörter)

Darum sind die Himmel von Erwartung erfüllt. Doch als die Posaune des siebten Engels erscholl und das Ende der feindlichen Herrschaft verkündete, ertönten im Himmel laute Stimmen der Himmlischen.

Und die himmlischen Ältesten fielen vor Gott nieder und dankten Ihm dafür, dass Er die Herrschaft angetreten hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 32 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἕβδομος
    hebdomos
    seventh
    G1442 · ἕβδομος
  4. ἄγγελος
    angelos
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  5. ἐσάλπισεν
    esalpisen
    I sound a trumpet
    G4537 · σαλπίζω
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. ἐγένοντο
    egenonto
    sein
    G1096 · γίνομαι
  8. φωναὶ
    phōnai
    voice/sound
    G5456 · φωνή
  9. μεγάλαι
    megalai
    groß
    G3173 · μέγας
  10. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  11. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. οὐρανῷ
    ouranō
    Himmel
    G3772 · οὐρανός
  13. λέγοντες
    legontes
    sprechen
    G3004 · λέγω
  14. Ἐγένετο
    egeneto
    sein
    G1096 · γίνομαι
  15. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. βασιλεία
    basileia
    Reich/Königreich
    G932 · βασιλεία
  17. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. κόσμου
    kosmou
    Welt
    G2889 · κόσμος
  19. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. Κυρίου
    kyriou
    Herr
    G2962 · κύριος
  21. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  22. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  23. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  24. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός
  25. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  26. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  27. βασιλεύσει
    basileusei
    I rule
    G936 · βασιλεύω
  28. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  29. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  30. αἰῶνας
    aiōnas
    an age
    G165 · αἰών
  31. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  32. αἰώνων
    aiōnōn
    an age
    G165 · αἰών