Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 1,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Alle Wasser laufen ins Meer, doch wird das Meer nicht voller; an den Ort, da sie her fließen, fließen sie wieder hin.

Luther 1912 / Menge

כָּל־הַנְּחָלִים֙ הֹלְכִ֣ים אֶל־הַיָּ֔ם וְהַיָּ֖ם אֵינֶ֣נּוּ מָלֵ֑א אֶל־מְק֗וֹם שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ הֹֽלְכִ֔ים שָׁ֛ם הֵ֥ם שָׁבִ֖ים לָלָֽכֶת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Die Sonne bewegt sich stetig und bringt abwechselnd Licht und Dunkelheit. Wenn sie am Himmel erscheint, erhellt sie die Atmosphäre, und wenn sie untergeht, tritt Finsternis ein. Dennoch bleibt die Erde fest und unverrückbar, und alles, was entstanden ist, bleibt in seiner Position, während sich das, was sich bewegt, nicht dauerhaft hält. Dies offenbart, dass nichts von sich aus in etwas Neues übergeht. Das Meer fungiert als Sammelbecken für die unaufhörlich strömenden Wasser, doch es bleibt gleich groß und nimmt die Zuflüsse auf, ohne durch sie zu wachsen. Warum füllt der Wasserstrom das Meer, wenn es durch diese Zuflüsse nicht zunimmt? Der Prediger bringt dies vor, um das Misslingen menschlicher Bestrebungen im Hinblick auf die Elemente, die unser Leben bestimmen, zu reflektieren.

Weiterlesen (744 Wörter)

Wenn der beständige Lauf der Sonne grenzenlos und der Zyklus von Licht und Dunkelheit ununterbrochen ist, und die Erde, die dauerhaft bleibt, sich nahezu unbewegt zeigt, während die Flüsse ohne Ergebnis fließen und sich in der unersättlichen Tiefe des Meeres erschöpfen, und das Meer die Zuflüsse ohne Nutzen aufnimmt, was bleibt dann der Menschheit zu erwarten, die ebenfalls in diesen Elementen lebt? Es ist kein Wunder, dass „das Geschlecht vergeht und das Geschlecht kommt“, während dieser Strom die Natur nicht verlässt und die kommenden Generationen die vorhergehenden überholen und verdrängen. Was ruft also dieses Wort, das von der Kirche ausgeht, hervor? Es fordert dazu auf: „Wenn ihr das Universum betrachtet, Menschen, erkennt eure eigene Natur.“ Was ihr im Himmel und auf der Erde seht, in der Sonne und im Meer, das soll euch auch euer eigenes Wesen verstehen helfen. Denn auch unsere Natur, ähnlich der Sonne, hat einen Auf- und Untergang. Der Lebensfluss folgt einem kreisförmigen Weg. Sobald wir geboren werden, zieht uns das Vertraute zurück in das, was uns lieb ist. Mit dem Beginn unseres Lebens wird unsere Wahrnehmung fähig, Licht zu erkennen, und die Erde wird in ihrem Wesen dem Licht ähnlich. Dieser Kreislauf erneuert sich unaufhörlich. Wie der Lauf der Sonne, so beschreibt der Prediger, geht sie über den Himmel und wandert durch die Länder, bis sie wieder im Kreis rotiert und zu sich selbst zurückkehrt. In dieser Art bewegt sich auch der menschliche Geist, denn „der Geist wandert und dreht sich im Kreis“. Wer dies versteht, wird viel für sein Leben lernen. Was strahlender ist als das Licht? Doch wenn die Sonne untergeht, bleibt ihr Glanz verborgen. Dies lehrt den Menschen, in keuscher Art zu leben und irdischen Ruhm zu missachten, da er aus dem Sichtbaren gelernt hat, dass Ruhm nicht von Dauer ist. Die Wechselwirkung der Gegensätze führt zur Veränderung; nichts bleibt, wie es ist, sei es Jugend, Schönheit oder Macht. Das gilt ebenso für die, die im Wohlstand leben. Wer jedoch Schwierigkeiten hat, ein tugendhaftes Leben zu führen, sollte sich die Geduld derer zum Vorbild nehmen, die Widrigkeiten tragen, und dabei bedenken: „Die Erde steht ewig.“ Was kann unbeweglicher sein als dieses Stehen, das die Zeiten überdauert? Für euch jedoch ist die Zeit der Heldentat begrenzt. Seid nicht seelenlos wie die Erde. Seid nicht ohne Einsicht, ihr, die ihr mit Verstand ausgestattet und durch Vernunft geleitet seid. Haltet fest an dem, was euch gelehrt wurde, und bleibt unbeweglich, denn unter den göttlichen Geboten steht: „Sei fest und unbeweglich.“ Lasst die Keuschheit, den Glauben und die Liebe in euch beständig bleiben, so wie „die Erde ewig bleibt“. Wer jedoch der Begierde erliegt und wie das Meer unstillbar nach mehr verlangt, der sollte beim Anblick des Meeres seine eigene Krankheit heilen. Denn so wie das Meer mit seinen tiefen Zuflüssen seinen Platz nicht überschreitet, sondern stets gleich bleibt, kann auch der Mensch nicht sein Maß überschreiten. Während die Zuflüsse des Reichtums enden, bleibt auch die Fähigkeit zu genießen innerhalb ihrer Grenzen. Wenn das Vergnügen die Natur nicht übersteigt, warum dann das Streben nach immer mehr Reichtum? Wir horten die Gewinne, ohne anderen Nutzen zu bringen. Alle menschliche Klugheit, die sich mit irdischen Dingen beschäftigt, ähnelt dem Spiel von Kindern im Sand. Ihre Freude endet, wenn das Spiel vorbei ist, und der Sand wird für immer an den gleichen Ort zurückgeschoben. So ist das menschliche Leben; Ehrgeiz, Machtgier und Reichtum sind flüchtig und an die irdischen Freuden gebunden. Diese sorglosen Seelen, die für solche Vergnügungen Mühen auf sich nehmen, werden, wenn sie die irdischen Belange verlassen, die Eitelkeit ihrer Vergänglichkeit erkennen. Mit dem materiellen Leben bleibt das Vergnügen, doch sie tragen nichts mit sich als das Gewissen. Der große Prediger, so scheint mir, hat bereits diese transitorische Existenz hinter sich gelassen und spricht zu uns über das, was wir in der geistigen Welt empfinden werden, wenn wir der Fülle dieser übergangenen Dinge entkommen sind. Dann werden wir aus der Tiefe des Geistes heraus sagen: „Eitelkeit der Eitelkeiten, alles ist Eitelkeit.“ Und es gibt keinen „Gewinn für den Menschen in dem, was er unter der Sonne tut.“ Dies wird das Wort jeder Seele sein, wenn sie die Dinge des irdischen Lebens hinter sich lässt und in das Leben des Glaubens eintritt. Hat sie im jetzigen Leben etwas Erhabenes erreicht, wird sie es im Licht dessen, was vor ihr liegt, verurteilen. Erkennt sie jedoch, dass das Unerwartete unbrauchbar ist und dass ihre bisherigen Bemühungen vergeblich waren, wird sie weinend ausrufen: „Eitelkeit der Eitelkeiten.“

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Und im Ozean, wäre ich nicht von seiner Größe überwältigt, würde ich seiner Sanftmut meine Bewunderung zollen, da er sich in seiner Ungebundenheit bewegt und doch innerhalb seiner eigenen Grenzen verweilt. Und würde ich nicht von seiner Sanftmut beeindruckt sein, würde ich seine Größe bewundern. Doch da beides gleichzeitig bewundernswert ist, möchte ich die Kraft loben, die in beiden Aspekten zum Ausdruck kommt. Was hat das Wasser darin gesammelt? Was hält es zusammen? Warum erhebt sich das Meer und verhält sich so, als ob es sich für das angrenzende Land schämen würde? Warum nimmt es alle Flüsse auf, ohne je voll zu werden? Ist es, weil es zu gewaltig ist, oder gibt es einen anderen Grund, den ich nicht benennen kann? Warum ist der Sand die Grenze für ein so imposantes Element?

Weiterlesen (202 Wörter)

Was könnten die Gelehrten, die in der Leere scharfsinnig sind und das Meer mit einem kleinen Gefäß, einer großen Maßnahme nach ihren Maßstäben, messen, dazu sagen? Wäre es nicht klüger, kurz aus den heiligen Schriften zu philosophieren, da das überzeugender und wahrhaftiger ist als ausgedehnte Erörterungen? Über die Wasseroberfläche wurde eine Linie gezogen (Hiob 26,10). Hier ist eine Grenze für die nasse Natur! Doch wundert ihr euch nicht, wenn ihr seht, wie der Wind den Erdenwanderer auf einem kleinen Baum bewegt? So sind das Land und das Meer für seine Bedürfnisse und Interaktionen verbunden, wodurch Dinge, die von Natur aus weit voneinander entfernt sind, dem Menschen als Einheit erscheinen. Und wo liegen die Ursprünge dieser Quellen? Suche, Mensch, so weit du kannst, um zu erforschen und zu entdecken! Wer hat die Flüsse in den Ebenen und Gebirgen gegraben? Wer hat sie fließen lassen, ohne zu hindern? Welch erstaunliches Wunder der Gegensätze: Das Meer überflutet nicht, und die Flüsse versiegen nicht! Was macht die Gewässer nahrhaft? Woher rührt der Unterschied, dass einige Pflanzen von oben bewässert werden, während andere ihr Wasser über ihre Wurzeln aufnehmen? – Möge es mir auch Freude bereiten, einige Worte über die Segnungen zu verlieren, die Gott gesandt hat!

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Am ersten Tag war das Wasser, das die Erde bedeckte, ungesalzen. Es existierte zwar ein Abgrund von Wasser über der Erde, jedoch keine Meere. Die Wasser wurden erst in den Meeren salzig, zuvor waren sie beim Bewässern der Erde süß. Am dritten Tag, als die Wasser in den Meeren zusammenflossen, erhielt sich ihr Salzgehalt, um eine Zersetzung durch Tiefenbildung zu vermeiden und Überflutung durch Zuflüsse zu verhindern. Die Flüsse, die in das Meer münden, dienten dem Meer als ausreichende Nahrungsquelle. Um ein Austrocknen durch die Sonnenhitze zu verhindern, fließen die Flüsse in das Meer. Gleichzeitig wird durch den Salzgehalt des Meeres das Wachstum des Meeres eingeschränkt, damit es die Erde nicht überwältigt und das Wasser der Flüsse nicht aufnimmt.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Alle Ströme münden ins Meer, doch das Meer ist nie voll. Zu dem Ursprungsort der Ströme kehren sie zurück, um dort erneut hervorzutreten. Einige glauben, das frische Wasser, das ins Meer fließt, werde entweder von der brennenden Sonne aufgesogen oder diene als Nahrung für das salzige Wasser des Meeres. Unser Schöpfer, der Ursprung der Wasser, jedoch erklärt, dass sie durch geheimnisvolle Adern zu ihrem Quell zurückkehren und aus dem nährenden Hauptabgrund immer wieder an diesem Ort der strömenden Wasser entspringen.

Weiterlesen (161 Wörter)

Die Hebräer deuten vielmehr an, dass mit den Strömen und dem Meer symbolisch die Menschheit gemeint ist, die zu der Erde zurückkehrt, aus der sie genommen wurde, und dass sie als Ströme bezeichnet werden, da sie oft vorübergehend sind, obwohl die Erde nicht mit einer Fülle von Verstorbenen gefüllt ist. Wenn wir uns auf höhere Dinge besinnen, kehren die oftmals trüben Wasser der Leidenschaften zu dem Meer zurück, aus dem sie stammen. Und wenn ich mich nicht täusche, wird das Wort "Flut" nie in einem positiven Sinn verwendet. Denn in den Worten: "Mit dem Strom deiner Süße wirst du mich trunken machen" (Psalm 35,9) wird das Wort mit dem Attribut der Süße gebraucht. Im Gegensatz dazu wird der Heiland am Bach Kedron verraten (Johannes 18,1), und Elia sucht während seiner Flucht am Bach Cherith Zuflucht, der schließlich auch versiegt (1. Könige 17,3). Und das unersättliche Meer wird nicht gefüllt, wie in den Sprüchen von der Tochter des Blutegels erwähnt (Sprüche 30,15).

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Das menschliche Dasein wird von Tag zu Tag verzehrt, während sich die Zyklen der Jahreszeiten und Jahre entfalten, und die Strahlen der Sonne in ihrem unaufhaltsamen Fluss erscheinen und unmerklich dahinschweben. Es ist vergleichbar mit dem Rauschen wilder Ströme, die mit großem Getöse in den endlosen Abgrund des Ozeans strömen. Was jedoch aus Liebe zu den Menschen von Gott hervorgebracht wurde, bleibt unverändert wie die Wahrheit, dass sie aus der Erde geschaffen sind, dass sie in die Erde zurückkehren und dass die Erde unverändert bleibt.

Weiterlesen (54 Wörter)

Die Sonne, nachdem sie ihren Kurs vollendet hat, kehrt wieder an ihren Ausgangspunkt zurück, ebenso die Winde, während die Flüsse in solch großer Zahl ins Meer strömen, dass die Winde nicht imstande sind, seinen Wasserstand zu erhöhen oder die natürlichen Gesetze zu brechen. Ebenso sind die Dinge, die uns in diesem Leben dienen, gestaltet.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Durch die Tugenden und die Lehre sind die heiligen Menschen wie Bäche, die die dürstenden Herzen der fleischlichen Menschen nässen. Doch diese Bäche würden bald versiegen, wenn sie nicht durch ihre Taten oder Lehren und eine beständige innere Achtsamkeit wieder zu der Quelle zurückkehren, aus der sie strömen. Wenn sie nicht innerlich zu ihrem Herzen zurückfinden und sich durch die Sehnsucht an die Liebe des Schöpfers binden, wird ihre Kraft in dem, was sie getan haben, schwach und ihre Worte bleiben leer. Doch durch die Liebe kehren sie stets innerlich zurück, und das, was sie öffentlich durch Taten und Sprache freisetzen, schöpfen sie aus der verborgenen Quelle der Liebe. In der Liebe entdecken sie die Wahrheiten, die sie in ihren Lehren aussprechen.

Weiterlesen (46 Wörter)

So wie die Ströme zu ihrer Quelle zurückkehren, um weiterzufließen, schöpfen sie das Wasser der Weisheit genau dort, wo es vorhanden ist, damit sie nicht in diesem unaufhörlichen Fluss versiegen. Deshalb lasst uns in allem, was wir unternehmen, mit Eifer zur Quelle des wahren Lichtes zurückkehren.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Alles, was unter dem Himmel geschieht, sei es im menschlichen Dasein, in der Schöpfung oder in der Geschichte, ist dem unendlichen Zyklus von Entstehen und Vergehen unterworfen; es gibt nichts, was stillsteht, und weder Trost noch Erfüllung findet der Suchende. Auch das Streben, die Lebensaufgabe zu ergründen, bleibt fruchtlos. Alle Weisheit, die der Mensch erlangt, bringt ihm keinen inneren Frieden; da der Mensch die Beschaffenheit der Welt nicht verändern kann, führt Wissen lediglich zu Kummer. Daher richtet der Prediger seinen Blick auf die Freuden des Lebens, in der Hoffnung, dass sie dem Menschen nicht nur geistliche Ruhe schenken, sondern auch sein Streben erfüllen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.