Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 7,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es ist besser in das Klagehaus gehen, denn in ein Trinkhaus; in jenem ist das Ende aller Menschen, und der Lebendige nimmt's zu Herzen.

Luther 1912 / Menge

ט֞וֹב לָלֶ֣כֶת אֶל־בֵּֽית־אֵ֗בֶל מִלֶּ֙כֶת֙ אֶל־בֵּ֣ית מִשְׁתֶּ֔ה בַּאֲשֶׁ֕ר ה֖וּא ס֣וֹף כָּל־הָאָדָ֑ם וְהַחַ֖י יִתֵּ֥ן אֶל־לִבּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ist es vorteilhafter, sich an einen Ort zu begeben, wo Weinen, Tränen, Klage, Trauer, Schmerz und Verzweiflung herrschen, als dorthin, wo Freude, Tanz, Lachen, Heiterkeit, Ausgelassenheit und Maßlosigkeit zu finden sind? Ja, bestätigt Salomo. Warum? Und zu welchem Zweck? Weil an einem solchen Ort Hochmut gedeiht, während hier Demut blüht. Wer zu einem Festmahl bei einem wohlhabenderen Menschen eingeladen wird, wird sein eigenes Zuhause nicht mehr mit der gleichen Freude betrachten, sondern mit einem Gefühl der Langeweile zu seiner Familie zurückkehren, sich am Tisch mit Gleichgültigkeit setzen und anderen zur Last fallen, da er seine eigene Bedürftigkeit im Licht des Reichtums des Gastgebers klarer erkennt.

Weiterlesen (190 Wörter)

Darüber hinaus ist es nicht nur bedauerlich, sondern er empfindet auch oft Neid auf den, der ihn eingeladen hat, und kehrt in der Regel ohne jeglichen Gewinn nach Hause zurück. Weniger auf die Trauernden kann man jedoch solch negatives Empfinden anwenden; im Gegenteil, sie besitzen viel Weisheit und Demut. Betritt jemand das Zimmer eines Hauses, in dem ein Verstorbenen liegt, und erblickt den Leichnam sowie eine Frau, die im Schmerz ihre Haare zerrt und ihre Hände zerkratzt, so erfüllt ihn sofort Traurigkeit. Die Anwesenden dort sprechen nur darüber, wie vergänglich wir sind und wie groß unsere sündhafte Natur ist. Was könnte vernünftiger sein als dieser Gedanke, der uns die Schwachheit unseres Daseins vor Augen führt und unsere Unzulänglichkeit anprangert? In anderen Worten, aber mit der gleichen Kraft, bekräftigen wir diesen tiefgründigen und weisen Spruch Salomos: Eitelkeit der Eitelkeiten, alles ist eitel! (Prediger 1,2). Wer in das Haus der Trauernden eintritt, weint sofort um den, der dahingegangen ist, selbst wenn es sich um einen Feind handelt. Siehst du, wie viel erbaulicher dieser Ort ist als jener? Dort, wo er Freund ist, empfindet er Neid; hier, wo er Feind ist, weint er…

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist vorteilhafter, einer Beerdigung beizuwohnen als einem Fest, denn dort offenbart uns der Leichnam unsere vergängliche Existenz und unsere menschliche Schwachheit, während wir in der Freude des Festes sogar den Teil unseres Herzens verlieren, der sich vor Angst fürchtet. Der Schluss des Verses wird von Simmachus klarer übersetzt, indem er sagt: „und wer lebt, wird seinen Verstand anziehen“. Daraus wird deutlich, dass er, auch wenn er anscheinend Essen und Trinken genehmigt, dem Vergnügen nicht den Vorrang vor allem anderen einräumt, wie es einige fälschlicherweise annehmen. Vielmehr deutet er an, dass es im Vergleich zu Geiz und übertriebener Sparsamkeit besser ist, wenn jemand zumindest für einen kurzen Moment von seinem Besitz Gebrauch macht. Denn er würde niemals die Trostlosigkeit des Weinens der Freude eines Festes vorziehen, wenn er das Essen und Trinken zu schätzen wüsste.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Um Höheren zu gelangen, sollte man nicht den Pfad der weltlichen Freuden beschreiten, sondern den Weg des Schmerzes und der Trauer durchschreiten. Adam hätte das Paradies nicht hinterlassen sollen, doch die Versuchung der Begierde führte ihn in die Irre.

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Es ist ratsam, in Zeiten des Leidens zu trauern anstatt zu feiern, und es ist angebrachter, sich mit den Trauernden zu verbinden als mit den Jubelnden. Denn derjenige, der das Ende seiner irdischen Existenz erreicht hat, nimmt keine Rücksicht mehr auf die Geschehnisse um sich herum.

Didymus der Blinde

4. JahrhundertKirchenlehrer

Wo Leid herrscht, gibt es keinen Raum für unernstes Verhalten. In solchen Momenten bleibt die Freude und das Lachen oft aus, denn das Elend selbst behindert diese Regungen. Manchmal achten wir darauf, aus Respekt vor den Unglücklichsten und in Not Befindlichen nicht fröhlich zu erscheinen. Doch im Rahmen der Feierlichkeiten zeigt sich ein anderes Bild; Lachen und Tanzen sind nicht angebracht, solange sie ein chaotisches Leben widerspiegeln. Der Begriff „Haus“ beschreibt hier vielmehr einen Zustand und eine Lebensweise als einen physischen Ort. Wer das „Haus des Weinens“ betritt, erkennt, dass das Ende des menschlichen Lebens der Tod ist.

Weiterlesen (83 Wörter)

Das Wissen um die eigene Sterblichkeit lässt jemanden nicht lange nachdenken oder dem Verlangen nach materiellen Dingen nachgeben, die beim Tod verloren gehen - wie Reichtum, Ruhm und Ansehen. Von den Lebenden hingegen kann man sagen, dass sie nach dem Willen Gottes leben. Diese Menschen gehörten zum Haus Abrahams. Statt in das „Haus des Festes“ zu gehen, ist es weiser, ins „Haus der Totenklage“ zu gehen – denn das ist das Schicksal eines jeden Menschen, und die Lebenden sollten dies im Herzen tragen.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Die zentrale Ausrichtung des Weisen sollte auf das erstrebenswerte Ziel des Lebens gelegt werden. Daher ist es ratsamer, sich der Vergänglichkeit und der Bedeutungslosigkeit weltlicher Freuden bewusst zu sein, anstatt sich durch sie einem trügerischen Vergnügen hinzugeben. Aus der Unwichtigkeit aller irdischen Dinge ergibt sich die Erkenntnis, dass man Unmut und Ungeduld meiden sollte. Beginnt eine Angelegenheit, so ist es klug, sie sorgfältig zu betrachten und sich nicht überheblich dagegenzustellen; häufig nimmt der Verlauf ein besseres Ende, als er begonnen hat. Deshalb ist es ratsam, geduldig auf den Ausgang zu warten. Klagen ist das Werk von Narren, die sich gegen die Herrschaft Gottes auflehnen. Weisheit übertrifft den Materiellen, da sie dem Menschen Leben schenkt.

Weiterlesen (122 Wörter)

Es ist unsere Aufgabe, das Böse nicht zu klagen, sondern es als Teil der göttlichen Führung zu akzeptieren und geduldig unseren Weg zu gehen. Weder die Gerechtigkeit des Anmaßenden noch die Ungerechtigkeit des Nachlässigen führen zu wahrem Glück, sondern nur die Ehrfurcht vor Gott, denn menschliche Gerechtigkeit ist nie vollkommen. Schlechtes Reden sollte ignoriert werden. Die Suche nach Weisheit machte den Prediger nicht weiser; er erkannte, dass die Versuchung durch die Sünde überall gegenwärtig ist, wobei die Frau als Symbol der Sünde bezeichnet wird. In seinem Streben nach Frömmigkeit fand er oft Anregung durch Männer, jedoch nie durch Frauen. Es ist nicht Gott zuzuschreiben, dass der Mensch den geraden Weg nur schwer findet, sondern vielmehr ist es das Ergebnis seines eigenen Betrugs.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.