Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 119 (118),138Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du hast die Zeugnisse deiner Gerechtigkeit und die Wahrheit hart geboten.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

צִ֭וִּיתָ צֶ֣דֶק עֵדֹתֶ֑יךָ וֶֽאֱמוּנָ֥ה מְאֹֽד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Herr, du regierst alles mit Gerechtigkeit, sorgst für die Menschen und ziehst diejenigen an, die nach Recht handeln. Du hast dein Gesetz gegeben und die Konsequenzen offenbart, die den Übeltätern drohen werden, während du den Gehorsamen eine verheißungsvolle Belohnung zusagst und deine Zusagen durch Taten bekräftigst; dies findet seinen Ausdruck in der Formulierung "die vollkommene Wahrheit". Der Herr hat einen Tag festgelegt, an dem er das gesamte Universum richten und "jeden Menschen entsprechend seinen Taten belohnen wird: die, die mit Standhaftigkeit in guten Werken nach Herrlichkeit, Ehre und Unvergänglichkeit streben, nach ewigem Leben; und die, die beharren und sich nicht der Wahrheit unterwerfen, sondern der Ungerechtigkeit folgen, nach Zorn und Unmut. Leid und Drangsal für jede Seele, die Böses tut" (Röm. 2,6-9). Mit der Formulierung "die vollkommene Wahrheit" wird die Unveränderlichkeit in der Erfüllung deines Werkes betont.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Von Anfang an, geliebte Brüder und Schwestern, fordert uns dieser bedeutende Psalm zu einer Seligkeit auf, die nur denjenigen zuteilwird, die danach streben. Derjenige, der verkündet: "Selig sind die Untadeligen, die im Gesetz des Herrn wandeln" (Psalm 118,1), ermuntert uns sinngemäß: Ich erkenne dein Verlangen, du suchst nach Seligkeit; wenn du selig sein willst, sei untadelig. Der eine strebt nach allem, während der andere sich fürchtet; doch ohne dieses Streben ist es unmöglich, das zu erlangen, was alle Menschen begehren. Wo lässt sich aber Untadeligkeit finden, wenn nicht auf diesem Weg? Wo, wenn nicht im Gesetz des Herrn?

Weiterlesen (904 Wörter)

Nun hört, was er hinzufügt: "Selig sind, die seine Zeugnisse bewahren und ihn von ganzem Herzen suchen" (Psalm 117,2). Es scheint mir, dass in diesen Worten keine andere Art von Seligkeit erwähnt wird als die bereits angesprochene. Denn die Zeugnisse des Herrn zu bewahren und ihn mit ganzem Herzen zu suchen, bedeutet, untadelig auf dem Weg zu sein, also im Gesetz des Herrn zu leben. Dann verkündet er: "Denn wer Böse tut, der wandelt nicht auf seinen Wegen" (Psalm 118,3). Gleichwohl wissen wir, dass diejenigen, die Böses tun, die Zeugnisse des Herrn prüfen, da sie dem Lernen der Gerechtigkeit den Vorzug geben; wir wissen auch, dass andere die Zeugnisse des Herrn betrachten, nicht weil sie bereits gut leben, sondern um zu erfahren, wie sie leben sollen. Solche Menschen wandeln noch nicht untadelig im Gesetz des Herrn und sind deshalb noch nicht selig.

Es steht in diesem Psalm geschrieben und wird gelesen, und es ist wahr: "Diejenigen, die Böses tun, wandeln nicht in seinen Wegen" (Psalm 118,3). Dennoch müssen wir uns bemühen, mit der Hilfe Gottes, in dessen Hand sowohl wir als auch unsere Worte liegen (Weisheit 7,16), dass das, was richtig gesagt ist, nicht missverstanden wird, um den Leser oder Hörer nicht zu verwirren. Denn wir müssen darauf achten, dass alle Heiligen, von denen es heißt: "Wenn wir sagen, dass wir keine Sünde haben, betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns" (1 Johannes 1,8-9), nicht glauben, dass sie auf den Wegen des Herrn wandeln, weil die Sünde böse ist und die, die Böses tun, nicht auf seinen Wegen wandeln, oder dass sie, da es keinen Zweifel daran gibt, dass sie auf den Wegen des Herrn wandeln, annehmen, sie hätten keine Sünde. Das wäre mit Sicherheit ein Irrtum. Denn dies wird nicht nur gesagt, um Überheblichkeit und Stolz zu vermeiden. Ansonsten hätte es geheißen: "Die Demut ist nicht in uns", da die folgenden Worte den Sinn klarer machen und alle Zweifel beseitigen. Nachdem er dies gesagt hat, fügt der selige Johannes hinzu: "Wenn wir unsere Sünden bekennen, wird er, der treu und gerecht ist, uns die Sünden vergeben und uns von aller Ungerechtigkeit reinigen" (1 Johannes 1,9).

Was bedeutet es: "Du hast uns vorgeworfen, dass wir deine Gebote zu streng halten?" (Psalm 118,4). Hast du zu viel gefordert oder zu wenig gegeben? Egal, was wir darunter verstehen, die Bedeutung scheint das Gegenteil von dem zu sein, was die Weisen der Griechen beschreiben und was die Römer hochhalten: Tue nichts im Übermaß. Allerdings verwendet die lateinische Sprache das Wort „nimis“ manchmal in einem Sinn, der in der Schrift zu finden ist und in unseren Gesprächen tiefgreifende Bedeutungen hat. In dieser Stelle, in der du uns vorwirfst, deine Gebote übermäßig zu beachten, verstehen wir nur sehr viel, wenn wir dies richtig interpretieren; und wenn wir zu einem sehr lieben Freund sagen: "Ich liebe dich zu sehr", meinen wir damit nicht mehr als das, was angemessen erscheint, sondern viel tiefer.

Ach, wenn doch, spricht er, meine Wege so gerade wären, dass ich deinen Ordnungen folgen könnte (Psalm 118,5). Du hast in der Tat eine große Verantwortung übernommen: Oh, wenn ich nur erkennen könnte, was du auf dich geladen hast. Wenn du dies hörst, erkenne die Worte des Willens und, wenn du den Ausdruck des Verlangens verstanden hast, schüttle die Überheblichkeit ab. Denn wer sagt, dass er das, was ihm möglich ist, mit solcher Leidenschaft verfolgt, dass er es ohne Hilfe erreichen kann? Wenn man also das möchte, was Gott befiehlt, sollte man zu Gott beten, ihm die Hilfe gewähren, die er anordnet.

"Und ich werde nicht beschämt werden, solange ich alle deine Gebote halte" (Psalm 118,6). Wir sollten die Gebote Gottes beim Lesen oder Erinnern daran wie in einem Spiegel betrachten, wie der Apostel Jakob sagt (Jakobus 1,23-25). Dieser Mensch will sich selbst so sehen, dass er die Gebote Gottes wie in einem Spiegel betrachtet und nicht verwirrt wird; denn er möchte nicht nur hören, sondern auch tun. Darum sehnt er sich, dass seine Wege gerade sind, damit er die Gebote Gottes halten kann. Wie kann man geradlinig werden, wenn nicht durch die Gnade Gottes? Andernfalls findet er im Gesetz Gottes nicht eine Quelle der Freude, sondern der Verwirrung, wenn er in die Gebote schaut und nicht danach handelt.

"Ich will dir bekennen, Herr, mit dem Streben meines Herzens; daran werde ich die Gerichte deiner Gerechtigkeit erkennen" (Psalm 117,7). Dies ist kein Sündenbekenntnis, sondern ein Lobpreis, wie er sagt: "In dem keine Sünde war, bekenne ich dir, Vater, Herr des Himmels und der Erde" (Matthäus 11,25) und wie es im Buch der Prediger heißt: "So bekenne alle Werke Gottes, dass sie sehr gut sind" (Sirach 39,15-16). Ich bekenne zu dir, sagt er, gemäß dem Streben meines Herzens. Und wenn meine Wege richtig sind, will ich dir danken, denn du hast es getan; es ist dein Lob und nicht meins.

Er fügt hinzu: "Ich will deine Ratschlüsse halten" (Psalm 118,8). Doch was folgt dann? "Oh lass mich nicht einmal übertreiben!", oder, wie einige Abschriften schreiben, nicht einmal übermäßig. Da jedoch Gott die Welt in der Wüste der Sünden verlassen hat, hätte er sie stark verlassen müssen, wären sie nicht durch ein so kraftvolles Heilmittel, nämlich die Gnade Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, aufrechterhalten worden; nun aber, nach diesem Gebet des Körpers Christi, hat er sie nicht einmal übermäßig verlassen; denn Gott war in Christus, um die Welt mit sich zu versöhnen (2 Korinther 5,19).

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Gemäß den Zeugen, wie Himmel und Erde sowie weiteren Bezeugungen, hast Du die Zeugnisse angeordnet, die die Wahrheit und die offensichtlichste Wahrheit verkörpern. Zudem hast Du deren Aussage nicht gemindert; das bedeutet, die direkten Prinzipien Deiner Urteile offenbaren Deine Wahrheit. Aus diesem Grund sind Deine Zeugnisse heilige Schriften: Sie repräsentieren Wahrheit gemäß den moralischen Geboten und auch im Sinne der Worte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Herr, Du schaffst Ordnung in allen Angelegenheiten. In Deiner Fürsorge für die Menschen hast Du das Gesetz gegeben, um sie zu gerechten Dienern zu machen. Du hast die, die das Gesetz missachten, mit den Konsequenzen vertraut gemacht, und denen, die sich daran halten, die Verheißung von Segnungen zuteilwerden lassen und diese Zusagen durch Taten bekräftigt. So wird der Sinn der Worte deutlich: "und die Wahrheit sehr."

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Du hast Gerechtigkeit verfügt – Deine Zeugnisse und Deine Wahrheit sind unbestreitbar. Du, o Herr, hast den Menschen aufgetragen, Deine Gebote einzuhalten, da sie in der Tat Wahrheit und Gerechtigkeit widerspiegeln. Oder er sagt: Du, o Herr, hast in Deinen Geboten Beweise gegeben, die wahrhaftig und gerecht sind; denn das Gesetz vergilt jedem das Seine, sowohl dem Tugendhaften als auch dem Sünder. Daher ist es in seinen Verheißungen wahrhaftig.

Weiterlesen (120 Wörter)

Du, o Herr, bist der gerechte Verwalter aller Dinge. Denkst Du an die Menschen und willst sie zu Verfolgern der Gerechtigkeit machen, hast Du ihnen das Gesetz gegeben. Den Übertretenden zeigst Du an, welche Strafe sie zu erwarten haben, und denjenigen, die Deine Gebote bewahren, versprichst Du Gnade und bestätigst Deine Verheißungen durch Taten, was den tatsächlichen Gehalt Deiner Worte verdeutlicht: die Wahrheit ist erhaben.

Deshalb sind Deine Urteile gerecht; denn da Du gerecht bist, richtest Du alle, die Deine Urteile empfangen, entsprechend den wahrhaftigen Gesetzen der Gerechtigkeit. Die Worte: "Du bist gerecht, Herr, und Deine Gerichte sind recht", wurden der Überlieferung nach von König Mauritius ausgesprochen, als seine Frau und seine Kinder vor seinen Augen von Feinden verletzt wurden.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

In einem herabsteigenden Blick auf die göttliche Gerechtigkeit und die durch Sein Wort bezeugten Gebote bekennt der Prophet, dass diese in ihrer eigenen Gerechtigkeit und Wahrheit uns die direkteste, sicherste und unerschütterliche Lebensweise bieten. Obwohl der Gedanke dem im vorhergehenden Vers ähnlich ist, liegt hier der Fokus des Propheten auf der Wahrhaftigkeit der Gebote. So wie er in der Gerechtigkeit Gottes die Gerechtigkeit der Gebote erkannte, sieht er in den Geboten die Gerechtigkeit Gottes und bekennt, dass sie ebenso unveränderlich wahr und gerecht sind, wie Gott selbst es ist, der ihnen durch sein Zeugnis eine hohe Würde verleiht. Der heilige Athanasius der Große stellt fest: "Du hast die Zeugnisse als die wesentliche und offenkundigste Wahrheit befohlen.

Weiterlesen (184 Wörter)

Die höchst direkten Regeln Deiner Urteile zeigen Deine Wahrheit. Deine Zeugnisse sind göttliche Schriften: Sie sind Wahrheit nach den moralischen Vorschriften und Wahrheit nach dem Sinn, der in den Worten selbst enthalten ist."

Die Gebote sind wahr und gerecht, weil sie in vollkommener Übereinstimmung mit unserer menschlichen Natur, unserem aktuellen Zustand und den diversen Lebensumständen stehen. Daher schenken sie dem Erfüllenden inneren Frieden, verleihen Standhaftigkeit in Schwierigkeiten, führen ihn unbemerkt aus Verwirrungen und leiten ihn sicher zum Ziel, was in einer seligen Ewigkeit mündet. Solche Überzeugungen hinsichtlich der Würde der göttlichen Gebote trug der Prophet in seinem Herzen und möchte sie auch in unsere Herzen pflanzen, denn in dieser Überzeugung liegt die Kraft eines heiligen Lebens und der Mut, den rechten Weg beständig zu beschreiten. Wie ein Kaufmann, der von der Richtigkeit seines Plans überzeugt ist, seine Mittel zielstrebig anwendet und sich nicht von Hindernissen aufhalten lässt, geht auch derjenige, der fest glaubt, dass der Weg der Gebote der einzig wahre ist, mutig seinen Weg und ist sich sicher, dass er auf diesem Pfad das höchste Ziel – die ewige Seligkeit – erreichen wird.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Gerecht bist du, o Herr, und gerecht sind deine Entscheidungen. Du hast deine Visionen als die wahrhaftige und vollkommenste Wirklichkeit offenbart. Mein Eifer für dich hat mich verzehrt, denn meine Widersacher haben deine Worte ignoriert. Dein Wort ist im Feuer vollkommen gereinigt, und dein Diener liebt es. Ich bin jung und gedemütigt, doch deine Ordnungen habe ich nicht vergessen. Deine Wahrheit ist die ewige Realität, und dein Gesetz ist die Wahrheit selbst. Mir sind Schwierigkeiten und Not widerfahren; doch deine Gebote sind meine Anleitung. Deine Offenbarungen sind ewige Wahrheit; lehre mich, so werde ich leben. Du bist gerecht, o Herr, und dein Gesetz ist der Ausdruck deiner Gerechtigkeit und Wahrheit; es schmerzt mich, dass meine Feinde solch ein Gesetz leichtfertig ignorieren.

Weiterlesen (55 Wörter)

Ich bin mit meinem ganzen Herzen an das vollkommenste Wort des Herrn gebunden. Obwohl meine Gegner mich wie einen einfältigen Jungen behandeln, vergesse ich dein Gesetz nicht; es ist unveränderlich und beständig, und in meinen tiefsten Nöten ist es mein Gegenstand der Betrachtung und Freude; ach, wenn ich doch ein tieferes Verständnis davon erlangen könnte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.