Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 122 (121),1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein Lied Davids im höhern Chor. Ich freute michüber die, so mir sagten: Laßt uns ins Haus des HERRN gehen!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד שָׂ֭מַחְתִּי בְּאֹמְרִ֣ים לִ֑י בֵּ֖ית יְהוָ֣ה נֵלֵֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Viele könnten sich über eine solche Einladung verärgert zeigen. Während bei einem Pferderennen oder einem spekta­kulären Ereignis zahlreiche Menschen zusammenströmen, sind es nur wenige, die ohne Trägheit zu einem Gebetshaus gehen. Doch bei den Juden verhielt es sich anders. Es ist bedauerlich, wenn Christen weniger Eifer zeigen als sie. Was hat zu dieser Nachlässigkeit geführt? Ich wiederhole: Die Gefangenschaft hat sie in ihrer Bindung verbessert. Diejenigen, die einst den Tempel und das Hören göttlicher Botschaften verachteten und mieden, die sich in den Bergen, Haine und Eichen aufhielten und in tiefem Unrat lebten, haben jetzt ihren Aberglauben aufgegeben und folgen dem Ruf mit Freude. Sie sind in ihren Seelen erweckt, belebt und erfreut.

Weiterlesen (146 Wörter)

Sie leiden Hunger und Durst, jedoch nicht nach Brot und Wasser, sondern "Durst, die Worte des Herrn zu hören" (Amos 8,11). Nachdem sie solch eine Züchtigung erlitten haben, streben sie mit großem Eifer nach dem, wovon sie zuvor Abstand genommen hatten. Sie umarmen die Stätte (Zion) und sagen: "Denn deine Diener haben sogar seine Steine geliebt und sind traurig über seinen Staub" (Psalm 101,15); und weiter: "Wann werde ich kommen und vor dem Angesicht Gottes erscheinen?" (Psalm 41,3); ebenso: "Ich will an Dich denken vom Lande des Jordans und der Hermonim, vom Berge des Kleinen" (Psalm 41,7); und nochmals: "Ich habe an mich gedacht und meine Seele vor mir ausgeschüttet" (Psalm 41,5). Was hast du, sag mir, "gedacht"? "Wie ich zur Stätte des herrlichen Dorfes, zum Hause Gottes, kommen werde" (Psalm 41,5), das heißt, dass ich zu diesen Gesichtern, diesen feierlichen Versammlungen, diesem Gottesdienst kommen möchte.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wie die unheilige Liebe das Herz entfesselt und die zur Verdammnis bestimmte Seele dazu anregt, nach weltlichen Freuden zu streben und vergänglichen Dingen nachzulaufen, wodurch sie in die Finsternis der Hölle gestürzt wird, genauso hebt uns die heilige Liebe zu den himmlischen Reichen empor, entfacht unser Verlangen nach ewigen Werten und ruft die Seele zu dem auf, was dauerhaft und unvergänglich ist. Sie zieht sie aus der Tiefe der Verdammnis in die Höhe des Himmels. Doch jede Form der Liebe bringt ihre eigene Kraft mit sich, und die Liebe in der Seele des Liebenden bleibt nicht inaktiv; sie muss auf das Ziel hinarbeiten, auf das sie gerichtet ist. Möchtest du wissen, wohin die Liebe führt? Sieh nur hin... Dieser Psalm ist ein Lied der Stufen, wie wir euch oft mitgeteilt haben; denn diese Stufen sind keine Abwerte, sondern Aufstiege. Daher strebt er danach, sich emporzuschwingen. Und wohin sehnt er sich empor, wenn nicht in den Himmel? Was versteht er unter "Himmel"? Möchte er aufsteigen, um unter Sonne, Mond und Sternen zu sein? Weit gefehlt! Es gibt ein ewiges Jerusalem im Himmel, wo unsere Mitbürger, die Engel, wohnen: wir sind Wanderer auf dieser Erde im Vergleich zu ihnen. Auf unserer Pilgerfahrt seufzen wir; doch in der Stadt werden wir Freude empfinden. Während wir auf dieser Reise sind, haben wir eine Mitbürgerin gefunden, die diese Stadt bereits gesehen hat und uns auffordert, zu ihr zu fliehen. Auch er freut sich darüber und sagt: "Ich habe mich gefreut mit denen, die zu mir sagten: Lasst uns in das Haus des Herrn gehen." (Psalm 121,1). Unsere Füße standen in den Vorhöfen von Jerusalem. (Psalm 121,2). Denke daran, dass du eines Tages dort sein wirst; und wenn du noch auf dem Weg bist, stelle es dir vor, als ob du schon stehst, als ob du ohne Unterlass in der Mitte der Engel Freude empfindest; als ob an dir das erfüllt würde, was geschrieben steht: "Selig sind, die in deinem Hause wohnen; sie werden dich allezeit preisen." Unsere Füße standen in den Vorhöfen von Jerusalem. Welches Jerusalem? Auch dieses irdische Jerusalem trägt seinen Namen, obwohl es nur ein Schatten des wahren Jerusalems ist. Was ist bedeutsam daran, in diesem Jerusalem zu stehen, wenn es nicht bestehen konnte und in Ruinen liegt? Bringt der Heilige Geist dies aus dem brennenden Herzen des liebenden Psalmisten als eine große Sache? Ist das nicht das Jerusalem, von dem der Herr sagte: "Jerusalem, Jerusalem, du tötest die Propheten..." (Matthäus 23,37)? Was für ein Verlangen hatte er, sich unter denen zu befinden, die die Propheten umgebracht und die zu Stein geworfen haben, die zu ihnen gesandt wurden! Gott bewahre ihn davor, an das Jerusalem zu denken, das er so innig liebt, nach dem er sich so sehnt, das Jerusalem, unsere Mutter (Galater 4,26), von der der Apostel sagt, dass sie ewig im Himmel ist (2. Korinther 5,1).

Jerusalem wird als Stadt erbaut (Psalm 120,3). Brüder, als David diese Worte sprach, war die Stadt noch nicht vollendet; sie war noch im Bau. Er spricht also von einer Stadt, die jetzt errichtet wird, zu der die lebendigen Steine im Glauben Zuflucht suchen, von der Petrus sagt: "Und auch ihr werdet als lebendige Steine ein geistliches Haus bauen." (1. Petrus 2,5), das heißt, den heiligen Tempel Gottes. Was bedeutet es, dass ihr als lebendige Steine errichtet werdet? Ihr seid lebendig, sofern ihr glaubt, und wenn ihr glaubt, werdet ihr zum Tempel Gottes; denn der Apostel Paulus sagt: "Der Tempel Gottes ist heilig, und dieser Tempel seid ihr." (1. Korinther 3,17). So wird also diese Stadt erbaut; die Steine sind von den Hügeln abgehauen durch die Hände der Verkündiger der Wahrheit und sind in rechte Form gebracht, damit sie in den ewigen Bau eingehen können. Es gibt noch viele Steine in der Hand des Baumeisters; sie sollen ihm nicht entgleiten, damit sie perfekt in den Bau des Tempels eingepasst werden können. So wird Jerusalem als Stadt gebaut: Christus ist ihr Fundament. Der Apostel Paulus sagt, dass niemand einen anderen Grund legen kann als den, der gelegt ist, nämlich Christus Jesus (1. Korinther 3,11). Wenn der Grund auf der Erde gelegt wird, werden die Mauern emporgezogen, und das Gewicht der Mauern wird nach unten gezogen, weil der Grund auf dem Boden liegt. Wenn aber unser Fundament im Himmel liegt, werden wir in den Himmel emporgebaut. Die Menschen haben das Gebäude dieser Basilika errichtet, deren Größe ihr seht; und da die Menschen sie erbauten, wurde das Fundament unten gelegt; da wir jedoch geistlich erbaut werden, wird unser Fundament auf den höchsten Punkt gelegt. Lasst uns also zu dem Ort eilen, an dem wir erbaut werden können.

Aber von welchem Jerusalem spreche ich? Ist es das, was ihr auf der Mauer stehen seht? Nein, es ist das Jerusalem, das als Stadt erbaut wird. Es ist eine Stadt, und nicht wie eine Stadt; es sei denn, die Mauern, die so in Jerusalem errichtet werden, sind eine sichtbare Stadt, denn alle nennen sie buchstäblich Stadt; aber sie wird wie eine Stadt erbaut, denn die, die in sie eingehen, sind lebendige Steine; denn sie sind nicht buchstäblich Steine, oder? Wie sie Steine genannt werden, es aber nicht sind, so ist die Stadt, die Stadt genannt wird, keine Stadt; denn, so spricht er, sie ist im Bau. Denn mit dem Wort "Bau" meint er die Struktur und das Ineinandergreifen von Körpern und Mauern. Unter einer Stadt versteht man in der Regel die Menschen, die dort wohnen. Doch der Ausdruck "bauen" zeigt uns, dass er eine Stadt meint. Und da die geistige Struktur eine gewisse Ähnlichkeit mit der leiblichen Struktur hat, wird sie ähnlich wie eine Stadt erbaut.

Aber die folgenden Worte sollen jeden Zweifel ausräumen, dass wir die Worte nicht fleischlich verstehen sollen, deren Teilhabe die gleiche ist... Was ist mit der gleichen gemeint? Was immer im gleichen Zustand ist; nicht, dass das, was jetzt in einem Zustand ist, jetzt in einem anderen ist. Was ist also das Gleiche, wenn nicht das, was ist? Was ist das, was ist? Das, was ewig ist. Seht das Gleiche: Ich bin, was ich bin, ICH BIN. Ihr könnt es nicht begreifen; es gibt viel zu begreifen, viel zu verstehen. Denkt daran, was der Eine, den ihr nicht begreifen könnt, für euch geworden ist. Erinnert euch an das Fleisch Christi, zu dem ihr auferweckt wurdet, als ihr krank wart und als ihr halbtot von den Wunden der Räuber geblieben seid, damit ihr in eine Herberge gebracht werdet und dort geheilt werdet. Lasst uns nun zum Haus des Herrn eilen und in die Stadt kommen, in der unsere Füße stehen können; eine Stadt, die gebaut wird wie eine Stadt, an der wir teilhaben.

Die Stadt, an der ihr teilhabt, hat an ihrer Festigkeit Anteil; darum ist es recht, zu sagen, dass derjenige, der dorthin läuft, an ihrer Stärke Anteil hat. Denn alle Dinge stehen dort, wo nichts vorbeigeht. Möchtest auch du dort stehen und nicht vorbeigehen? Dann eile dorthin. Niemand hat dasselbe von sich...

Denn dorthin sind die Knie emporgehoben (Psalm 120,4). Wir fragten, wo der Gefallene aufsteigt; denn wir sagten, es sei die Stimme eines aufsteigenden Menschen, einer aufsteigenden Kirche. Können wir sagen, wo sie aufsteigt? Wohin geht sie? Wo erhebt sie sich? Dort, sagt er, sind die Stämme auferstanden; um an derselben Sache teilzuhaben. Aber was sind die Stämme? Viele wissen es, viele wissen es nicht. Wenn wir das Wort curia in seinem ursprünglichen Sinn verwenden, verstehen wir nichts anderes als curiae, die es in jeder Stadt gibt, daher die Bezeichnungen curiales und decurions, d.h. Bürger der curia oder decuria. Ihr wisst, dass jede Stadt solche curiae hat. Aber in diesen Städten gibt es oder gab es einst Volkskurien, und in einer Stadt gibt es viele von ihnen, wie in Rom fünfunddreißig Volkskurien. Das sind die sogenannten Stämme. Nach den Söhnen Jakobs hatte das Volk Israel zwölf davon. Es waren zwölf Stämme unter den Kindern Israel; doch es waren sowohl gute als auch böse unter ihnen. Wie böse waren die Stämme, die unseren Herrn gekreuzigt haben! Wie gut waren die, die den Herrn anerkannten! Die Stämme, die damals den Herrn gekreuzigt haben, waren die Stämme des Bösen. Als er hier sagte: "Denn dort gehen die Stämme hinauf", damit ihr nicht alle Stämme versteht, fügte er hinzu: "Die Stämme des Herrn"... Was sind die Stämme des Herrn? Ein Zeugnis für Israel. Hört, liebe Brüder, was das bedeutet. Ein Zeugnis für Israel, das heißt, woran man erkennen kann, dass dies das wahre Israel ist... Er ist einer, in dem es keine Täuschung gibt. Was hat der Herr gesagt, als er Nathanael sah? "Siehe, ein wahrer Israelit, in dem kein Betrug ist." (Johannes 1,47). Wenn er also ein wahrer Israelit ist, in dem kein Betrug ist, dann ziehen die Stämme, in denen kein Betrug ist, hinauf nach Jerusalem. Wozu ziehen sie hinauf? Um deinen Namen zu bekennen, o Herr. Edler kann man es nicht ausdrücken. Wie der Stolz sich anmaßt, so bekennt die Demut. Wie derjenige anmaßend ist, der erscheinen will, was er nicht ist, so ist der Bekenner, der nicht als das gesehen werden will, was er ist, und der liebt, was er ist. Dazu gehören die Israeliten, in denen es keine Arglist gibt, weil sie wahre Israeliten sind, denn in ihnen ist das Zeugnis Israels.

Denn es gab Gerichtssitze (Psalm 121,5). Dies ist ein wunderbares Rätsel, eine wunderbare Frage, die man nicht verstehen kann. Sie nennt die Sitze, die die Griechen Throne nennen. Die Griechen bezeichnen Stühle als Throne, um Ehre auszudrücken. Deshalb ist es nicht verwunderlich, Brüder, dass auch wir auf Sitzen oder Stühlen sitzen müssen; aber was sind diese Sitze selbst, auf denen wir sitzen, wann können wir das verstehen? Es ist, als ob jemand sagen würde: Es soll Schemel oder Stühle geben. Wir sitzen auf Stühlen, wir sitzen auf Sitzen, wir sitzen auf Hockern; die Sitze selbst sitzen nicht. Was ist dann gemeint: "Denn es gab Throne zum Richten"? Wenn also der Himmel der Thron Gottes ist und die Apostel der Himmel sind, dann wurden sie selbst zum Thron Gottes, zum Thron Gottes. An anderer Stelle heißt es: "Die Seele des Gerechten ist der Thron der Weisheit." Es wird eine große Wahrheit verkündet, eine große Wahrheit; der Thron der Weisheit ist die Seele des Gerechten; das heißt, die Weisheit sitzt in der Seele des Gerechten gleichsam auf ihrem Thron und spricht von dort aus wahrhaftig. So entstanden die Throne der Weisheit, und so sagte der Herr zu ihnen: "Ihr sollt auf zwölf Thronen sitzen, um die zwölf Stämme Israels zu richten." (Matthäus 19,28). Sie werden also auf zwölf Thronen sitzen, und sie selbst werden Throne Gottes sein; von ihnen heißt es: "Denn sie saßen." Wer saß? Die Sitze. Und wessen Sitze? Diejenigen, von denen es heißt: "Die Seele des Gerechten ist das Gefäß der Weisheit." Wer nimmt die Sitze ein? Der Himmel. Wer ist der Himmel? Der Himmel. Was ist der Himmel? Das, wovon der Herr sagt: "Der Himmel ist mein Sitz." (Jesaja 66,1). Daher sind die Gerechten selbst Throne und haben Sitze, und in jenem Jerusalem wird man Sitze aufstellen. Zu welchem Zweck? Zum Richten. Ihr werdet auf zwölf Thronen sitzen, sagt er, um die zwölf Stämme Israels zu richten. Wen zu richten? Diejenigen, die unten auf der Erde sind. Wer wird über wen richten? Diejenigen, die in den Himmel gekommen sind. Und die, die richten, werden in zwei Gruppen geteilt werden: die eine wird zur Rechten sein, die andere zur Linken.

Vollständig in der App weiterlesen

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Das dritte Lied verkündet den Wandernden die erfreuliche Nachricht vom Eintritt in das Haus des Herrn. Daher wird gesagt: "Ich freue mich über jene, die zu mir gesprochen haben: 'Lasst uns zum Haus des Herrn ziehen.'"

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Lied der Stufen. Die zuvor vorgetragenen Psalmen hat der Prophet den Trauernden zugeschrieben; dieser Psalm hingegen richtet sich an diejenigen, die die frohe Botschaft der Rückkehr empfangen haben und sich nun auf den lang ersehnten Weg begeben. Jubelnd sprechen sie zueinander: „Ich freue mich über die, die zu mir gesagt haben: Lass uns zum Haus des Herrn gehen.“ Dies ist der Ausdruck der Frömmigkeit; ihre Freude und ihr Jubel kommen nicht daher, dass sie in ihre eigenen Häuser zurückkehren, sondern dass sie die Gegenwart Gottes erfahren werden.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Laut Theodoret wurde dieser Vers von den Juden mit großer Freude verkündet, während sie sich auf die lang ersehnte Reise von Babylon nach Jerusalem machten.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Es besteht die Möglichkeit, im Geist zu Hause zu Gott zu beten, und darüber gibt es keinerlei Meinungsverschiedenheiten. Dennoch sind es die Menschen, die besondere Einsicht ins geistliche Gebet hatten, die nicht vom Tempel weggingen, sondern sich mit Freude auf den Weg dorthin machten. „Ich freute mich über die, die zu mir sagten: Lasst uns in das Haus des Herrn gehen“ (Psalm 122,1).

Weiterlesen (655 Wörter)

Wer die unsichtbare Gegenwart Gottes im sichtbaren Tempel und in seinen heiligen Zeichen und Ordnungen lebendig erlebt hat, teilt die Freude des Psalmisten, der sagt: „Lasst uns in das Haus des Herrn gehen“ (Psalm 122,1). Wer nach den Worten eines anderen Kirchenlieders glaubt, „im Tempel der Herrlichkeit Gottes zu stehen, im Himmel“. Sollten wir jedoch zögern, den Tempel zu betreten oder gar von ihm wegzugehen, müssen wir daraus schließen, dass wir entweder nicht verstehen, „wie der Herr an diesem Ort ist“, oder dass wir untreue Diener sind, die aus dem Haus unseres Herrn fliehen. Wenn wir ehrfürchtig und unaufmerksam im Tempel stehen, ist offensichtlich, dass wir die Heiligkeit dieses Ortes nicht wahrnehmen; und wenn er für die Ehrfurchtsvollen furchtgebietend ist, wie viel mehr für diejenigen, die die Furcht vor Gott vernachlässigen! Wenn wir unsere Gedanken nicht auf das Göttliche richten, sondern uns mit irdischen Dingen beschäftigen, als wären wir in einem weltlichen Haus, zeigt das deutlich, dass wir die Würde des „Hauses Gottes“ und die Herrschaft dessen, der dort wohnt, missachten.

Wie sollten wir das Gotteshaus betreten? Besucht ihn oft mit Freude, um zu lernen, ihn zu verehren. Weckt in euch das Gefühl dessen, der sagt: „Ich freue mich für die, die zu mir sagten: 'Lasst uns in das Haus des Herrn gehen‘“ (Psalm 122,1).

Der heilige Apostel Paulus ermahnte einst die Christen in Korinth: „Ich bitte euch, nehmt die Gnade Gottes nicht vergeblich an“ (2. Kor. 6,1). In ähnlichem Geiste rufe ich die Geschwister dieser Gemeinde auf: „Wir bitten, dass ihr die Gnade Gottes empfangt“ – die Gnade, die diesen Tempel geheiligt hat, die in ihm wohnt und die euch täglich geschenkt wird. Lasst die Gnade, die zu euch gekommen ist, nicht unfruchtbar werden durch eure Nachlässigkeit, das Haus Gottes zu besuchen und durch eure Unaufmerksamkeit gegenüber den Gebeten und den heiligen Geheimnissen, die dort geschehen. Lasst euch von der Freude des alten Liebhabers des Tempels inspirieren: „Ich freue mich für die, die zu mir sagen: 'Lasst uns in das Haus des Herrn gehen‘“ (Psalm 122,1). Wenn ihr die Türen des Tempels betretet, lasst alles Weltliche hinter euch. Kommt mit Ehrfurcht, als würdet ihr die Pforte des Himmels durchschreiten. Denkt daran, dass der Himmel im heiligen Altar verborgen ist, und dass dort die Engel den Menschen dienen. In ihm ist unser Herr Jesus Christus in seinem Leib göttlich und in seinem Geist gegenwärtig. Hört nicht nur die Psalmen, Gebete und heiligen Hymnen in stiller Ehrfurcht, sondern bemüht euch auch, sie zu verstehen und durch sie im Glauben und Leben zu wachsen. Lasst euch nicht entmutigen, wenn manches schwer zu erfassen ist; es gibt genug, um eure Seelen zu nähren. Zudem wissen wir, dass die, die aufmerksam sind, auch ohne ständige Belehrung durch die Gnade Gottes tiefes Verständnis für die Geschehnisse im Tempel erlangen, wenn sie ihm mit Hingabe beiwohnen. Wenn ihr das Wort des Evangeliums vernehmt, hört ihr die Stimme Jesu Christi selbst: und es ist wichtig, sein göttliches Wort im Herzen zu tragen und zu befolgen. Wenn während der Göttlichen Liturgie die Worte Christi verkündet werden: „Das ist mein Leib“ (Mt 26,26; Mk 14,22; Lk 22,19); und „Das ist mein Blut“ (Mt 26,28; Mk 14,24); und der Heilige Geist herabkommt, dann ist in dem verwandelten Brot und Wein der Leib und das Blut Christi gegenwärtig – der Leib nicht getrennt vom Geist des Gottmenschen. Wenn also der Sohn Gottes, der gleich in Wesen mit Gott, dem Vater, ist, sich uns aus unermesslicher Liebe und Barmherzigkeit als Opfer zur Erlösung anbietet: Was könnte eher dem Geist der Wahrheit und Gerechtigkeit entsprechen, was könnte einem Herzen, das das Gute erkennt, näher stehen, als sich Jesus Christus innig hinzugeben, alles abzulehnen, was Ihm nicht wohlgefällig ist, und das zu wählen und zu tun, was Ihm Freude bereitet? Verehrt Ihn und strebt sowohl im Tempel durch gemeinsames Gebet und heilige Handlungen als auch außerhalb des Tempels durch fromme Gedanken und einen gläubigen Herzen nach Gemeinschaft mit Ihm.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

**Titel: Das Lied der Stufen**

In diesem dritten Psalm der Stufen schildert der Prophet die Schönheit und Herrlichkeit der heiligen Stadt Jerusalem, zu der die Juden aus der babylonischen Gefangenschaft zurückkehren wollten. So wie diese Stadt ein Spiegelbild des himmlischen Vaterlandes darstellt, so stellt die Rückkehr der Israeliten aus dem Exil in das irdische Jerusalem ein Abbild unserer Reise und unseres Aufstiegs in das hohe Jerusalem dar.

Weiterlesen (159 Wörter)

**Schlussfolgerung:** (V. 1.) Ich habe mich mit jenen gefreut, die zu mir sagten: Lasst uns in das Haus des Herrn gehen. Diese Worte stammen von Gottes Volk, das Freude über den gesegneten Boten empfand, der die frohe Botschaft von der Rückkehr ins Vaterland verkündete. Dieser Bote war Jeremia, der prophezeite, dass die Gefangenschaft Israels nach siebzig Jahren enden würde und dass die Stadt sowie der Tempel wieder errichtet werden sollten (Jer. 25 und Jer. 29). Doch auch Daniel, Haggai und Sacharja, die zu jener Zeit lebten, als die Gefangenschaft zu Ende ging, sprachen dieselbe Botschaft noch eindringlicher aus. Diese Boten erfüllten das Volk mit großer Freude, als sie, nachdem die Zeit der Züchtigung vorbei war, riefen: Lasst uns zum Haus des Herrn gehen! Das bedeutet, lasst uns in das Vaterland zurückkehren, wo wir den Berg Zion und die Wohnstätte Gottes erblicken werden, und wo wir, nachdem wir den Tempel errichtet haben, wieder in das Haus des Herrn eintreten dürfen.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Das freudige Empfinden und das Gebet der Pilger beim Einzug in die heilige Stadt Jerusalem wird in der hebräischen Psalmeninschrift thematisiert. Es wird angenommen, dass dieser Psalm möglicherweise von David verfasst wurde, als der Bundeslade nach Zion gebracht wurde und der von David organisierte ehrwürdige Gottesdienst seinen Anfang nahm (1. Chronik 16). David hätte wohl wenig dafür getan, dass die Israeliten aus allen Stämmen zu den drei Hauptfesten begeistert und willig nach Jerusalem kamen, um dort im öffentlichen Gottesdienst als Kinder des einen wahren Gottes, als heiliger und auserwählter Stamm, zusammenzukommen. Nichts konnte das kollektive Bewusstsein und den Nationalstolz des Volkes Israel so sehr stärken wie die gemeinsamen Feierlichkeiten in Jerusalem.

Weiterlesen (142 Wörter)

Um es dem Volk angenehm und erfüllend zu machen, an diesen Festen teilzunehmen, könnte David Lieder für die Reisenden nach Jerusalem verfasst haben; eines dieser Lieder ist im vorliegenden Psalm enthalten. Es richtet sich an die festliche Schar der Pilger, die an den Toren der Stadt Jerusalem angekommen ist (V. 2) und in einer Prozession zur Stiftshütte, auch bekannt als Haus Gottes, auf dem Berg Zion zieht. Als sie Jerusalem betreten und seine Tore durchschreiten, erinnern sich die Pilger an die Freude, die sie zu Hause erfüllte, als es hieß: „Das Fest naht, lasst uns hinaufziehen nach Jerusalem.“ Diese Freude, ευφράνθην, wird von manchen als vergangen und von anderen als gegenwärtig gedeutet; korrekt ist jedoch die Auffassung, dass diese Freude ihren Anfang zu Hause nahm, als es hieß: „Lasst uns hinaufziehen zum Haus des Herrn!“ und in der Gegenwart ihren Höhepunkt erreicht.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Höhlen des erhabenen Jerusalems, die zahlreichen Wohnungen im Hause des himmlischen Vaters, wo die Gläubigen bereit sind zu verkünden: „Unser Leben ist im Himmel“ (Phil. 3,20). Die heilige Stadt ist die geheiligte Kirche, gegründet aus allen Völkern in der Einheit des Glaubens an Christus, den Herrn, in der alle gemeinsam das heiligste Sakrament empfangen. Die ehrwürdigen Apostel und andere, die die Wahrheit über Christus, den Erlöser, bezeugt haben, sind ins himmlische Jerusalem eingetreten. Das Evangelium ruft alle auf: „Suchet das Himmelreich und seine Gerechtigkeit.

Weiterlesen (166 Wörter)

Kommt, ihr Gesegneten meines Vaters“, spricht der Heiland, „seid heilig, wie der Herr, euer Gott, heilig ist.“ Hier wird der Thron gemeint, auf dem die ehrwürdigen Apostel sitzen werden, um beim Jüngsten Gericht über die zwanzig Stämme Israels zu richten (Lk 22,30). Christus, der wahre Frieden Jerusalems, ist in der heiligen Kirche, der Fülle seiner Gnade für alle Gläubigen im ganzen Universum, an jedem Tag bis zum Ende der Zeit. Die Säulen der heiligen Kirche sind die ehrwürdigen Apostel und andere Hierarchen, die im Überfluss den Frieden der Gnade Christi, des Erlösers, erfahren. Die Brüder Christi sind die Apostel und andere, die das Wort Gottes hören und umsetzen: für sie wurde der Frieden Gottes im gesamten Universum zugänglich gemacht. Der treue Diener des Herrn bezeugt in diesem Psalm seinen unerschütterlichen Glauben an Gott, indem er seine inneren und äußeren Augen zu Ihm erhebt und daran glaubt, die Gnade von oben zu empfangen, die aus dieser Welt der Versuchungen ins himmlische Jerusalem führt, o Christus, der Herr.

Sergius Ternowski

19. JahrhundertAusleger

Wenn wir den Gottesdienst betreten und uns im Gebet engagieren, erfreuen wir den Herrn, weil wir selber eine geistige, himmlische Freude empfinden. Dadurch werden wir zum Gegenstand der Freude für den Herrn. So äußerte es David, als er sagte: "Ich freue mich über die, die zu mir gesagt haben: Lasst uns in das Haus des Herrn gehen." Psalm 122,1

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.