Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 18 (17),19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

die michüberwältigten zur Zeit meines Unglücks; und der HERR ward meine Zuversicht.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

יְקַדְּמ֥וּנִי בְיוֹם־אֵידִ֑י וַֽיְהִי־יְהוָ֖ה לְמִשְׁעָ֣ן לִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Sie fügte mir zunächst Schmerzen zu, während Ich in einem vergänglichen und belasteten Leib lebte. Doch der Herr war meine Stütze. Als die irdischen Freuden durch die Bitterkeit des Leidens beeinträchtigt und zerbrochen wurden, wurde der Herr zu meinem Zufluchtsort.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Geh mir voraus am Tag meiner Entmutigung.“ Hier deutet der Prophet offenbar auf das Erheben Absaloms bei der Begehung der Sünde hin; denn Entmutigung, die Simmachus mit dem Begriff: Bedrängnis beschreibt, steht für das geistige Unrecht, durch das die Sünde verübt wird. „Und der Herr war mein Helfer.“ Ich, der ich gefallen und erniedrigt war, erklärt der Prophet, wurde von Gott gestärkt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Das Verb „vorausgehen“ bezieht sich nicht immer auf das Besetzen oder Inbesitznehmen; vielmehr kann es auch bedeuten, einfach einen Raum einzunehmen oder jemandem unerwartet zu begegnen, was in diesem Kontext zutrifft. Der Prophet verkündet, dass ihn sowohl sichtbare als auch unsichtbare Feinde attackierten; sie überfielen ihn zu einem Zeitpunkt, als er nicht vorbereitet war, sich zu verteidigen. Besonders dann, wenn sie seiner Schwäche und Erschöpfung gewahr wurden, traten sie zu ihm hervor. Doch der Herr war seine Unterstützung. Er war bereit zu fallen, aber in dieser Zeit der größten Ohnmacht erwies sich der Herr als Stütze in seiner Schwäche, und er erhielt neue Kraft. Diese „Affirmation“ wird zum Symbol für den Halt, auf den sich verletzliche Menschen oft verlassen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Er schildert erneut die Geschichte seiner Befreiung von seinen Widersachern, um zu verdeutlichen, wie sehr die Güte Gottes in seinem Gedächtnis verankert ist. So sagt er, dass seine Feinde während seiner Notlage entschlossen waren, ihn zu vernichten. Noch bevor er ihnen eine Warnung geben konnte, griffen sie unbedacht an; doch der Herr kümmerte sich um mich und stellte durch seine Gnade sicher, dass ihre Machenschaften und ihre Pläne mir keinen Schaden zufügten. Der Herr führte mich hinaus in die Weite, das heißt, von den feindlichen Anklagen, die mich bedrängten, und brachte mich sicher an seine Seite, wie in ein weites Feld, damit ich in Freiheit leben und atmen kann, ohne Angst vor meinen Anklägern zu haben. Er befreite mich nach seinem Willen, was bedeutet, dass er mich von allen Gefahren und Sorgen, die vor mir lagen, erlöst hat. Dies tat er aus dem einen Grund: weil er mich in seiner unvergleichlichen Barmherzigkeit liebt.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Aber Gott, der Vater, erlaubte nicht, dass seine Anbeter, angesichts ihrer Taten, die Unvergänglichkeit erblicken (Psalm 15,10), und sie verbergen für alle Ewigkeit die Auferstehung Christi. Der Heilige Geist, der in der Gemeinde Christi wirkt, erneuert, bezeugt und nährt die Gläubigen durch das Leib und Blut Christi und bereitet ihnen das ewige Leben im Himmel vor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.