Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 18 (17),36Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du gibst mir den Schild deines Heils, und deine Rechte stärkt mich; und wenn du mich demütigst, machst du mich groß.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

וַתִּתֶּן־לִי֮ מָגֵ֢ן יִ֫שְׁעֶ֥ךָ וִֽימִינְךָ֥ תִסְעָדֵ֑נִי וְֽעַנְוַתְךָ֥ תַרְבֵּֽנִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 7 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Deine Mahnung hat mich geführt, sodass ich, egal wohin ich gehe, stets zu dem Ziel zurückkehre, das Du mir vorgegeben hast, ohne mich in die Irre führen zu lassen.

Die Güte Deiner Gnade hat mich bewahrt, und Deine Führung hat mich bis zum Schluss geleitet. Deine Ermahnung, die mich vor der Irre geführt hat, erinnerte mich daran, dass ich bei allem, was ich unternehme, das Ziel vor Augen haben sollte, durch das ich mich mit Dir verbinden kann. Diese wird mir Deine Zucht offenbaren, und ebenso wird mich Deine Ermahnung lehren, das zu erreichen, worauf sie ausgerichtet ist.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Du hast mir den Schutz des Heils gewährt. Durch dein Heil hast du mich bewahrt; dies ist das vorbereitende Wirken. Deine mächtige Hand wird mich erkennen. Die rechte Hand des Vaters ist der Sohn. Er erkennt die Botschaft des Evangeliums und verweist auf die alttestamentliche Lehre durch das Gesetz, als würde er argumentieren: Er hat mir in allem wohlgefällig begegnet und mir auch die Weisungen gegeben, die mich lehren, was mir zusteht. Denn da ich aus ihnen gelernt habe, dass ich keine Ungerechtigkeit begehen soll, habe ich mich davon ferngehalten. Damit mir jedoch aus dieser Gerechtigkeit kein Nachteil entsteht, hat er mir ausreichend geholfen und mich in die Freiheit geführt.

Weiterlesen (65 Wörter)

Oder die Züchtigung wird als lehrende Strafe bezeichnet, gemäß dem, was gesagt wird: „durch sie … Züchtigung“ (Sprüche 4,13), oder als eine mühevolle Lebensweise, wie es heißt: „Du sollst die Züchtigung des Herrn nicht vernachlässigen“ (Sprüche 3,11). Und deine Züchtigung wird mich lehren; diese Worte: „Deine Züchtigung wird mich lehren“, ersetzen die Theorie der Siebziger durch: „Deine Züchtigung wird mich am Ende korrigieren“ (Sprüche 3,11).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Du hast den Missetäter zur Erkenntnis geführt und den Gefallenen wiederbelebt; du hast offenbart, was Sünde ist, und ihm neues Leben geschenkt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Du hast mir den Schutz des Heils gewährt. Der Herr spricht: Du hast mir Unterstützung zuteilwerden lassen, nicht schwach oder nutzlos, sondern kräftig und rettend inmitten der Bedrohungen, die mir durch meine Widersacher begegnen. Deine rechte Hand wird für mich interventionsbereit sein. Üblicherweise nutzen Menschen die rechte Hand, um anderen zu helfen, da sie naturgemäß stärker und fähiger ist als die linke. Unter der rechten Hand könnte auch der menschgewordene Gott, das Wort, verstanden werden, der unsere menschliche Natur angenommen hat, um uns beizustehen. Und deine Erziehung wird mich vollständig leiten.

Weiterlesen (164 Wörter)

Mit „Erziehung“ ist das bildende Gesetz des Mose gemeint, welches den Menschen in allen Tugenden zur Vollkommenheit führt; oder unter Gottes Züchtigung versteht man die Prüfungen, die mit seiner Erlaubnis stattfinden, um uns zu leiten und zu ermahnen: auf diese und auf andere Weise hast du mir, so spricht der Herr, geholfen – erstens durch dein Eintreten für mich und zweitens durch die Zulassung meiner Versuchungen. Und deine Züchtigung wird mich unterweisen. Du, Herr, wirst mich erziehen und leiten als deinen Diener und Sohn; denn in kleiner Trübsal liegt, wie Jesaja sagt, deine Züchtigung – das heißt deine Belehrung für uns (Jesaja 26,16); denn in Zeiten des Wohlstands neigen wir zu Unachtsamkeit, während wir in Zeiten der Not und Trauer wachsam und weiser werden. Dein Züchtigung hat mir als einem Sünder gelehrt, wie schwerwiegend die Sünde ist, und hat mich mit dem Heil beschenkt. Es sei hervorgehoben, dass jeder, der sündigt und durch irgendeine Züchtigung ermahnt wird, anerkennen muss: Deine Züchtigung hat mich unterrichtet.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Da David zahlreiche Festungen erobert hat, die wegen ihrer schwierigen und herausfordernden Verteidigung als uneinnehmbar galten, preist er auch in diesem Zusammenhang die Barmherzigkeit Gottes. Indem er sagt, dass ihm seine Füße wie die eines Rehs gegeben wurden, beschreibt er eine außergewöhnliche Schnelligkeit, die dem Menschen von Natur aus nicht eigen ist. Der zentrale Gedanke seiner Worte ist, dass er von Gott auf außergewöhnliche Weise unterstützt wurde und wie ein Reh die steilen Berge mit einer Schnelligkeit erklommen hat, die über das Menschliche hinausgeht. Wer erklärt: "Ich habe meine Hände zum Kämpfen gelehrt", gesteht damit ein, dass er die Kunst des Kampfes nicht durch eigenen Fleiß oder durch Übung und Erfahrung, sondern durch eine besondere Gnade Gottes erlernt hat.

Weiterlesen (236 Wörter)

Zudem fügt er hinzu, dass Gott ihm Muskeln wie Bronze gegeben hat, was andeutet, dass er mit einem Kampfgeist ausgestattet war, der über das Gewöhnliche hinausreicht und nur von Gott verliehen werden kann. Obwohl David an sich stark war, war er dennoch nicht so mächtig, wie es in seiner heiligen Überlieferung beschrieben wird; diese Ähnlichkeit mit Gott bedeutet etwas Höheres als menschliche Stärke. Im folgenden Vers verkündet er, dass er allein durch die Gnade Gottes beschützt und gerettet wurde. Denn mit dem Begriff des Schutzes und der Rettung drückt er aus, dass er, wenn Gott ihn nicht auf wunderbare Weise bewahrt hätte, unter vielen tödlichen Angriffen gefallen wäre. Die Verteidigung Gottes ist demnach eine Schutzmaßnahme, die sich gegen alle Waffen und Kriegsgeräte richtet. Denn die Schnelligkeit seiner Beine, die Kraft seiner Muskeln und sein militärisches Geschick hätten ihm gegen den mächtigen König Saul und sein gesamtes Heer wenig genützt, wenn nicht die rettende Kraft Gottes, die schützende Hand Gottes, die aufrichtet und stärkt, ihn unterstützt hätte. Die folgenden Worte: "Und deine Züchtigung wird mich am Ende korrigieren" und "deine Züchtigung wird mich lehren" beziehen sich auf dieselbe Gnade Gottes, die ihn in allen schwierigen und unerklärlichen Umständen unterrichtet und gestärkt hat, damit er nicht vom Weg abkommt und Fehler macht. Denn mit dem Begriff der Züchtigung meint er hier die Lehre, die aus dem Gesetz stammt; diese Lehre wird jedoch nur durch die Gnade Gottes erlangt.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Verteidigung der Erlösung des Menschen gründet sich auf die Kraft des Kreuzes Jesu Christi, die auch in der heiligen Taufe sichtbar wird, sowie auf die Autorität des Evangeliums Gottes. Christus, der Herr, repräsentiert die Hand Gottes, die den gefallenen Adam wieder aufrichtete und ihm seine ursprüngliche Würde zurückgab. Gott bestrafte Adam durch die Vertreibung aus dem Paradies, doch am Ende der Zeiten hat der fleischgewordene Heiland ihn erneut in das ewige Leben zurückgeführt (Galater 4,4). Die Strafe Gottes ist eine vorübergehende Maßnahme für die Sünden, die zur Reue anregt und den Übergang vom Schlechten zum Guten lehrt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.