Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 18 (17),45Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

es gehorcht mir mit gehorsamen Ohren. Ja, den Kindern der Fremde hat's wider mich gefehlt;

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

לְשֵׁ֣מַֽע אֹ֭זֶן יִשָּׁ֣מְעוּ לִ֑י בְּנֵֽי־נֵ֝כָ֗ר יְכַחֲשׁוּ־לִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Er betrachtete mich nicht durch seine Augen, sondern er nahm mein Geständnis wahr und hörte meine Stimme mit seinen Ohren.

Was bedeuten die Worte, die er sprach: "Ihr werdet mich suchen und nicht finden; und wo ich bin, dahin könnt ihr nicht kommen" (vgl. Joh 7,36)? Sie waren sich nicht bewusst, warum der Herr dies äußerte, und aufgrund ihres Unwissens erahnten sie etwas, das bevorstand. Der Herr sprach in einer Weise, die ihnen unbekannt war, und dies könnte sich auf das innere Wesen des Vaters beziehen (vgl. Joh 1,18), von dem der Sohn niemals weicht. Sie waren nicht in der Lage, die Situation zu begreifen, in der Christus verweilte, wo er nie fortgegangen ist, und wohin er zurückkehren wollte. Wie kann das menschliche Herz dies begreifen, geschweige denn in Worte fassen?

Weiterlesen (75 Wörter)

So waren sie außerstande, es zu verstehen, und dennoch sagten sie unwissentlich das Heil voraus, nämlich dass der Herr beabsichtigte, zu den Heiden zu gehen und das zu vollenden, was die Juden lasen, jedoch nicht erfassten: Das Volk, das ich nicht kannte, wurde mir zu Dienern; durch ein einmaliges Hören gehorchten sie mir (Psalm 17,44-45). Die Menschen, unter deren Augen er lebte, erkannten ihn nicht, während die, in deren Ohren seine Stimme hallte, ihn hörten.

Du wirst mich zum Haupt der Nationen setzen. Das Volk, das mir unbekannt war, hat mir gedient. Die Nationen, die ich nie persönlich besucht habe, haben mir gehorcht. Sie hörten auf meine Worte (Psalm 17,44). Obwohl sie mich nicht mit eigenen Augen gesehen haben, gehorchten sie mir, als sie meine Botschaft vernahmen.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Die Nachkommen der Ausländer haben mich getäuscht. Israel, das als erstgeborener Sohn bezeichnet wird, wird aufgrund seines Unglaubens als Sohn der Ausländer bezeichnet.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Ihr habt mir mit euren Ohren zugehört.“ Dies wird im Hinblick auf den Herrn Christus angekündigt. Er spricht: „Diejenigen, die weder Meinen Gesetzgeber noch Meinen Propheten angenommen haben, gehorchten, nachdem sie gerufen wurden, ohne Schwierigkeiten und liebten Meine Herrschaft.“ Sie, die Nachkommen der Fremden, haben mich hintergangen; die, die als Söhne bezeichnet und zu den Söhnen gezählt wurden, haben sich selbst zu Fremden gemacht und sind in ihren guten Werken unsichtbar geworden, schwanken im Glauben und verlassen den Pfad der Gottseligkeit.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Das Gehör ermöglicht mir das Verständnis. Er erklärt, dass die Heidenmeinung mein Evangelium annahmen. Daher sagt auch Paulus: "Der Glaube kommt aus dem Hören" (Röm. 10,17).

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Was die geschaffene Natur angeht, sind wir alle gewissermaßen Kinder Gottes, da wir durch Gottes Schöpfung ins Dasein gerufen wurden. Jedoch gilt dies im Hinblick auf den Gehorsam und die Lehre nicht für alle, sondern nur für diejenigen, die glauben und seinen Willen erfüllen. Diejenigen, die nicht glauben und seinen Willen missachten, werden als Kinder des Teufels bezeichnet, weil sie dessen Werke verrichten. Dies belegt auch die Schrift, wo es heißt: „Ich habe Söhne gezeugt und erhöht, aber sie haben mich verachtet“ (Jes 1,2). Zudem werden sie als fremde Söhne erwähnt: „Fremde Söhne haben mich belogen“. Sie sind zwar durch ihre Schöpfung Söhne, aber durch ihre Taten sind sie nicht als solche erkennbar.

Niketas von Herakleia

11. JahrhundertKirchenvater

Christus kritisiert die Juden dafür, dass sie von den gerechten Wegen, das heißt den Lehren des Gesetzes und der Propheten sowie dem Leben, das dem Evangelium entspricht, abgewichen sind. Der wahre Weg, der zu Christus führt, ist die Botschaft des Gesetzes und die Ansage der heiligen Propheten. Doch als sie das Ziel des Gesetzes und der Propheten, also Christus, erreichten, wurden sie schwach, da sie nicht respektvoll mit ihm umgingen und nicht nach vernünftiger Einsicht handelten. Er erklärt, dass die Heiden, die weder sein Gesetz noch seine Propheten kannten, sobald sie berufen wurden, mit Leichtigkeit gehorchten und seine Herrschaft liebten.

Weiterlesen (46 Wörter)

Doch mein Erstgeborenes Israel, das sich zum Sohn des Teufels gewandelt hatte, entfernte sich in der gleichen Weise von mir und belog mich, weil man von ihm die Früchte der Wahrheit erwartete, die er jedoch nicht hervorbrachte, wie es heißt: Der Ertrag des Ölbaums wird liegen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Diese Erzählung bezieht sich nicht auf die Person Davids, sondern stellt eine Prophezeiung über das kommende Reich Christi dar. David konnte zwar stolz darauf sein, dass viele fremde Völker, deren Bräuche und Gewohnheiten ihm nicht vertraut waren, aus Ehrfurcht vor ihm arbeiteten; jedoch waren die Völker, die er besiegte, ihm wohl bekannt, da sie in seiner Nähe lagen. So hat Gott uns durch diese verborgenen Worte das grenzenlose Reich seines Sohnes offenbart, dessen Ausdehnung vom Osten bis zum Westen die gesamte Erde umfasst. In ähnlichem Sinne gehören die Worte: „Wenn das Ohr mich hört, so hört ihr mich“, oder wie es im Hebräischen heißt: „Wenn sie von mir hören, werden sie auf mich hören“.

Weiterlesen (129 Wörter)

Obwohl David durch seine Siege einen so ehrwürdigen Namen erlangte, dass viele Völker ihm freiwillig gehorchten, indem sie ihre Waffen niederlegten, kann man doch nicht sagen, dass sie ihm gehorchten, nur weil sie ihn hörten. Ihr Gehorsam geschah vielmehr aus Furcht und in Anbetracht anderer benachbarter Völker, die die Stärke seiner Waffen erleben mussten. Daher ist es zutreffender, dies von Christus zu behaupten, der durch ein Wort die Welt unterwarf und durch eine einzige Anhörung das Volk, das ihm zuvor Widerstand leistete, gefügig machte. Da David das Abbild Christi verkörperte, hat Gott auch weit entfernte Völker unter seine Herrschaft gebracht, deren Bräuche ihm unbekannt waren. Dies war jedoch ein Vorbote für die Herrschaft, die Christus verheißen ist, deren Größe sich bis zu den entferntesten Teilen der Welt ausdehnen sollte.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Menschen, die ohne Gesetz lebten, wurden durch die Inkarnation Christi erleuchtet. Als sie die Botschaft des Evangeliums hörten und an Christus, den Herrn, glaubten, erlebten sie eine tiefe Ehrfurcht (Athanasius, Theodoret, Jerome).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.