Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 39 (38),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein Psalm Davids, vorzusingen, für Jeduthun. Ich habe mir vorgesetzt: Ich will mich hüten, daß ich nicht sündige mit meiner Zunge. Ich will meinen Mund zäumen, weil ich muß den Gottlosen vor mir sehen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אָמַ֗רְתִּי אֶֽשְׁמְרָ֣ה דְרָכַי֮ מֵחֲט֢וֹא בִלְשׁ֫וֹנִ֥י אֶשְׁמְרָ֥ה לְפִ֥י מַחְס֑וֹם בְּעֹ֖ד רָשָׁ֣ע לְנֶגְדִּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Zunge findet sich nicht ohne Anlass an einem feuchten Ort, sondern aufgrund ihrer Anfälligkeit für Fehltritte. Erkennt man, wie herausfordernd es für den Menschen ist, im Zwiespalt zu stehen zwischen dem Wunsch, zu sprechen, und dem Drang, Dinge zu sagen, die er besser nicht äußern sollte, und wird von Abscheu gegenüber diesen Verfehlungen erfüllt, so wird er darum bemüht sein, dies zu vermeiden. Darüber hinaus wird derjenige, der sich anstrengt, darüber hinauszuwachsen, in eine noch größere Schwierigkeit geraten.

Weiterlesen (375 Wörter)

Obwohl ich über die irdischen Vergnügungen hinausgegangen bin und mich nicht mehr von vergänglichen Begierden für die Dinge dieser Welt fangen lasse, obgleich ich diese Dinge verachte und mich höheren Zielen zuwende, so ist es dennoch die Erfüllung in der Erkenntnis vor Gott, die für mich von Bedeutung ist. Was nützt es mir, über Dinge zu reden, die verständlich sind, und damit einen Anstoß zu geben? Deshalb habe ich beschlossen, darauf zu achten, dass ich mit meiner Zunge nicht sündige. Ich zähme meinen Mund. Aber warum? Wegen der Religiösen, Weise, Gläubigen, Heiligen? Gott bewahre! Diese Menschen loben, was sie als gut erachten; was ihnen missfällt, rechtfertigen sie vielleicht im Schatten dessen, was sie loben, anstatt es klar zu verurteilen. Für wen willst du daher deine Wege hüten und deinen Mund zügeln, um mit deiner Zunge nicht zu sündigen? Höre: es geschieht, wenn der Gottlose gegen mich auftritt. Er steht nicht neben mir, sondern ihm gegenüber. Warum?

Der Herr sagt selbst: „Ich habe euch noch viel mehr zu sagen, aber ihr könnt es jetzt nicht ertragen.“ (Johannes 16,12) Und der Apostel sagt: „Ich konnte nicht zu euch sprechen wie zu geistlichen Menschen, sondern wie zu fleischlichen.“ (1. Korinther 3,1) Es handelt sich also nicht um Menschen, bei denen wir verzweifeln sollten, sondern um solche, die noch geistliche Nahrung benötigen. Weiter sagt er: „Als Säuglinge in Christus habe ich euch mit Milch genährt und nicht mit fester Speise; denn bis jetzt konntet ihr es nicht ertragen. Ja, selbst jetzt könnt ihr es nicht.“ (1. Korinther 3,2) Eilt also nicht, das zu hören, was ihr noch nicht hören könnt, sondern wachst, damit ihr es ertragen könnt. So wenden wir uns an das kleine Kind, das im Schoß der Mutter Kirche noch mit der Milch des Wortes genährt werden muss, um beim Festmahl des Herrn bereit für die feste Speise zu sein.

Was kann ich einem solchen Sünder sagen, der sich gegen mich auflehnt und vorgibt, etwas zu können, das er nicht tragen kann? Wenn ich ihm etwas sage und er es nicht begreift, soll er nicht denken, dass ich es nicht verständlich ausgesprochen habe, sondern dass ich nicht versagt habe. Aus diesem Grund zähme ich, wegen dieses Sünders, der sich gegen mich erhebt, meinen Mund wie einen Zaum.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich werde meinen Pfad fortsetzen. Das ist ein klares Zeichen für ein starkes Herz. Ich werde schweigen, wenn der Sünder vor mir erscheint, da die geistlichen Widersacher um ihn herum seine Übertretungen anklagen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Das Verschließen der Gerechten sollte nicht bezweifelt werden, wenn Menschen, die der Wahrheit dienen möchten, bedrängt werden, denn dies geschieht durch die Diener des verderblichsten Übeltäters, der hinter allen bösen Taten steht. David erkannte durch seine prophetische Einsicht diesen Bösen, schwieg jedoch, um nicht den Zielen des Rebellen zu folgen, der auf Unruhe aus war. Er hielt sein Wort zurück, versiegelte seinen Mund im Schweigen und verbarg seine Geduld hinter diesem Schweigen, um zu vermeiden, vom Feind überlistet zu werden und damit nicht leichtfertige oder gedankenlose Worte aus seinem verschlossenen Mund entglitten. Daher ist der Geduldige, der sich zurücknimmt, stärker als die Eroberer der Städte. Der Gerechte ist sein eigener Schutz und Wächter.

So dachte David nach und behielt in seinem Herzen die Worte, die Christus gesprochen hatte. Als viele ihn belästigten und versuchten, mit ihm zu streiten, übte er Geduld und ging Konflikten aus dem Weg; denn oft entstehen aus Streitsucht unnötige Konflikte. Die Feinde, welche die Tugenden des heiligen David beneideten, griffen ihn häufig unerwartet an und versuchten, ihn aus seinem Zustand der Sanftmut und Demut zu reißen. Die bösen Mächte, mit denen die Gerechten immer kämpfen, ermutigten ihre schamlosen Diener, den König mehr als andere zu beunruhigen. Der heilige Prophet aber entschied sich zu schweigen, um nicht inmitten des ständigen Streits und der Auseinandersetzungen unbedachte Worte von sich zu geben. Oh, weises Schweigen, starker Schutz und Zuflucht! Oh, festes Fundament! Wer darauf steht, fürchtet sich nicht vor unzuverlässigen Worten! Viele Menschen, die im Herzen fest und unerschütterlich sind, sind durch Unachtsamkeit aufgrund eines flüchtigen Wortes gefallen. Der Prophet erkannte, dass seine Gegner ihn mit lautem Geschrei verleiten wollten, doch er schwieg und legte sich das Gesetz des Schweigens auf. Er schwieg, während andere ihn beleidigten und ihn aufforderten, zu antworten. Unverschämte Männer argumentieren gewöhnlich: „Antworte uns, wenn du dich uns gewachsen fühlst! Ihr seht selbst, dass ihr besiegt seid und keine Antwort habt.“ Als David den Spott für eine Antwort erachtete, erinnerte er sich an seinen Entschluss zu schweigen und sprach in seinem Herzen: „Ich sprach: Ich will meine Wege hüten, damit ich nicht mit meiner Zunge sündige. Ich habe eine Wache auf meinen Mund gelegt, solange der Sünder vor mir steht“ (Psalm 38,2). Das bedeutet: Ich habe es mir vorgenommen, ich habe es bekräftigt, ich habe es mir selbst befohlen und zu meinem Herzen gesagt: Ich werde meinen eigenen Weg gehen. Hätte ich zu anderen gesagt, mein Wort stünde fest – umso zuverlässiger muss es sein, weil ich es mir selbst versprochen habe! Wenn jemand einen Fremden betrügt, ist das eine Schande; wenn jemand einen Geliebten enttäuscht, ist das unangenehm – wie viel schlimmer ist es, wenn man sich selbst das verspricht und es nicht hält! Er wird sich selbst als unehrlich und betrügerisch erkennen und mit Verachtung betrachten müssen. Wer kann sich für würdig halten, wenn er sich selbst für wertlos erachtet? Lasst uns in unserer Seele standhaft sein, damit kein beleidigendes Wort über unsere Lippen kommt. Hiob überwand seine Wunden durch Schweigen und wurde in Geduld erhöht. Vertraut nicht auf das Fleisch: Wir hätten glücklich gelebt, wenn Eva geschwiegen hätte. Die erste Sünde kam von der Stimme, denn die listige Schlange verführte uns mit ihren Worten. Ach, wäre Adam doch taub gewesen oder Eva stumm! Er hätte die Stimme seiner Frau nicht gehört, und sie hätte nicht mit einschmeichelnder Stimme zu ihm gesprochen und ihm das Gift der Schlange eingeflößt! So auch Kain: Obwohl er mit Brudermord und der Missachtung der Gesetze der heiligen Liebe befleckt war, verstärkte er durch seine Worte sein Vergehen, indem er den Tod seines ermordeten Bruders vor Gott leugnete. Warum spreche ich nur von einzelnen Beispielen? Das Volk, das der Herr erwählt hat, empfand keine Dankbarkeit für die himmlischen Wohltaten, als Mose in Schweigen das Meer öffnete, und begann zu murren, wodurch es sich göttliche Ungnade zuzog. Dieses Volk wies Mose, der sie durch mühsame Pfade führte, mit Verachtung zurück und verlangte von Aaron, ihrem Bruder, Götter zu machen, um sie zu verehren. Der Psalmist war sich der großen Gefahr bewusst und sagte: „Ich will meine Wege bewahren“ (Psalm 38,2). Vor welchen Wegen müssen wir uns hüten, damit wir nicht in schwerere Sünde fallen? Der große Prophet ermahnt uns eindringlich, diese Wege sorgfältig zu bedenken. Salomo, der Sohn und weise Ausleger seines Vaters, erinnert uns daran: „Drei Dinge sind mir unverständlich, und das vierte verstehe ich nicht: die Spur des auffliegenden Adlers, der Weg der Schlange, die über den Felsen kriecht, die Furchen des Schiffs auf dem Meer und die Wege eines Menschen in seiner Jugend“ (Sprüche 30,18-19). Wenn die Wege eines Menschen in seiner Jugend unerklärlich sind oder schwer zu verstehen, wie können sie dann eingehalten werden? Daher verteidigte David selbst die Sünden seiner Jugend nicht, sondern ließ sie hinter sich: „Der Sünden meiner Jugend und meiner Unwissenheit soll nicht gedacht werden“ (Psalm 24,7). Es ist kein Zufall, dass Salomo bemerkte, er habe nicht gelernt, was sein Vater ihm an Unwissenheit attestierte, obwohl die große Gnade Gottes in ihm war. Möglicherweise betrachtete David die Sünden der Jugend als die Hitze des Fleisches und die Sünden der Unwissenheit als verbale Fehler, die oft nicht von der Denkweise, sondern von der Schnelligkeit des Sprechens abhängen. Der Prophet erkannte diese Gefahr: „Ich habe geglaubt, darum habe ich gesprochen“ (Psalm 115,1). In der Tugend verwurzelt, wird die Stimme vor Gefahren beschützt, aber ohne Grundlage ist sie unzuverlässig. Daher erklärt der auserwählte Ausleger der heiligen Schriften mit Nachdruck: „Mit dem Herzen glauben sie zur Gerechtigkeit, und mit dem Mund bekennen sie zum Heil“ (Röm 10,10). Der Glaube ist das Fundament für die Gläubigen, und das Bekenntnis des Glaubens ist dessen Vollziehung. Lassen wir uns an die Worte erinnern, über die der heilige Prophet David nachgedacht hat, um sie für uns selbst zu bewahren: „Damit ich nicht mit meiner Zunge sündige“ (Psalm 38,2). Wenn das der Grund ist, warum der Prophet seinen Worten auswich, warum meidet ihr es dann nicht? Wenn das vor dem gefürchtet wurde, in dem die Gnade Gottes sprach, fürchtet ihr es dann nicht? Denn ihr schont nicht die Worte, die zur Sünde führen, und erfreut euch an Wortgefechten! Schon im Evangelium steht geschrieben, dass ihr für jedes unnütze Wort zur Rechenschaft gezogen werdet (Mt 12,36). Wenn schon ein leeres Wort so gefährlich ist, wie viel mehr werdet ihr für sündige Worte zur Rechenschaft gezogen werden! Es ist nicht jedes sinnlose Wort ein sündiges Wort, sondern alles, was nicht nützt, ist gefährlich und muss abgetan werden; denn jeder Baum, der keine Frucht bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen (Mt. 3,10). Wenn der Geist unruhig ist, die Feinde ihn stören und verleumden, unterdrückt er das zornige Wort. Schweigen stellt daher einen sicheren und geeigneten Schutz dar; es wahrt Beherrschung und Bedachtsamkeit. Sind nicht unsere Lippen unsere Fesseln? Jeder wird durch die Fesseln seiner eigenen Lippen gebunden. Deshalb schweigt der Weise zur rechten Zeit und entscheidet, wann er sprechen soll. Von ihm sagte der weise Salomo: „Die Lippen der Weisen sind mit Verstand umschlossen“ (Sprüche 15,7). Wenn du siehst, dass der Weise schweigt, während die Frechen ihn verunglimpfen, tust du gut daran zu sagen: „Er hat seine Lippen mit Vernunft gebunden; er schweigt bedachtsam, um nicht durch seine eigenen Worte gefangen zu werden.“ Der Weise hat seinen Mund in Sicherheit gebracht, er hat sein Gehör bewacht, und er hat das Gesprochene als wertvoll bewahrt, damit es reif und geadelt hervorgebracht wird. Wenn notwendig, behält er es für sich, um nicht von jemandem beraubt zu werden, der sein Herz verunreinigen möchte. Judas plante, Christus zu verraten, aber die große Gnade des Herrn und die Liebe des Vaters lenkten ihn von seiner bösen Absicht ab und milderte seinen Zorn. Judas wäre nicht in solch schwere Sünden gefallen, hätte der Teufel nicht in sein Herz geraten. Er plante, Christus zu hintergehen. Wenn du dich bemühst, rechtschaffen zu leben, wird klar, dass diejenigen, die dich daran hindern, dem größten Sünder dienen, dem Urheber allen Übels. David erkannte durch den Blick der Vorsehung das Wesen des Feindes; er schwieg, um dessen Willen nicht nachzugeben, obwohl dieser versuchte, den Frieden seiner Seele zu stören. David verriegelte seine Lippen und begegnete den Angriffen des Feindes mit Geduld; er sorgte für ein ununterbrochenes Schweigen, damit der Feind sich nicht leise einschleichen konnte, um durch sein verborgenen Mund eine unnötige oder gedankenlose Rede auszulösen. Daher beweist der geduldige und standhafte Mensch viel mehr Mut, der sich zurückhalten kann, als jemand, der Städte angreift (Sprüche 16,32). Der Gerechte ist sein eigener Schutz und Wächter. David, der sich selbst rechtfertigte, sagte in seinem Herzen: „Ich habe meinen Mund verschlossen, solange der Sünder vor mir steht“ (Psalm 38,2). Der Feind ist immer nah, schmiedet Pläne. Selbst wenn du ihn nicht siehst, greift er dennoch an; auch wenn du ihn nicht hörst, ist er präsent. Wenn du es nicht siehst, glaube dem, der sieht: Solange der Sünder vor mir steht. Wer seine Sünde erkennt, sieht auch den Sünder, der seine Taten häuft. Und wer den Sünder von weitem sieht, kann der Sünde besser aus dem Weg gehen! König David sah den Sünder, während Semei ihn verfluchte und mit Steinen warf und rief: „Geh weg, du Mörder!“ (2 Sam 16,7). Semei war nicht so verrückt, dass er kein Respekt vor einem solch großen König hatte oder sich vor seiner bewaffneten Armee fürchtete – jeder Krieger in Davids immerhin könnte ihn getötet haben! – Aber der Teufel hatte ihn wütend gemacht und ihn in den Tod gedrängt. Deshalb kämpfte David mehr gegen den Herrscher der Finsternis, als dass er seinen Diener verfolgte. War es Größe, sich an einem schwachen Mann zu rächen, den jemand anderer zum Wüten gebracht hatte? Der Teufel wird nicht durch das Schwert besiegt, sondern durch das Wort Gottes; daher sollte die Zunge der Menschen schweigen, während die Zunge Gottes redet. Christus schwieg vor dem Urteil des Pilatus (Mt 27,12-14), um uns ein Beispiel des Schweigens zu geben, denn die Zunge des Körpers ist anfällig für Sünde und schwach. Viele sprechen, ohne wirklich zu sprechen, wie Mose, der erstaunt und schweigend dasteht, und Gott zum Schweigsamen sagt: „Warum schreist du zu mir?“ (Ex 14,15). Auch die gedrängte Susanna schwieg (Dan 13,35), obwohl sie in Gefahr war, und Gott hörte sie. Wenn das Wort Gottes in dir ist, wirst du im Wort Gottes auch dann schweigen und schreien, wenn du nicht sprichst, sodass Christus dich hört. Denke an die Worte, die Christus prononciert hat und über die der Prophet David nachgedacht hat. In Christus sind die Worte, über die David, wie er es formuliert, in diesem Psalm meditiert hat, bevor diese von Christus ausgesprochen wurden. Es steht geschrieben: „Ich aber, wenn sie mich in irgendetwas bedrängten, zog ich ein Kleid an und demütigte meine Seele mit Fasten, und mein Gebet kehrte zu meinem Herzen zurück“ (Psalm 34,13). Was heißt das: in etwas? Es bedeutet, wenn wir in Kummer oder Sorgen sind, oder wenn unser Geist voller Unmut ist oder wir mit Streitigkeiten beschäftigt sind. Wer ist bedrängt? Denke daran! In erster Linie ist es der Sünder selbst und die Engel, die hinter ihm stehen, aber auch diejenigen, die sich dem Bösen und nicht Christo zuwenden. Der Böse fordert auch die Frau auf, wie im heiligen Hiob, und den Freund, wie im gleichen Buch gezeigt wird, oder den Sohn, an den wir denken müssen, ganz zu schweigen von dem Beispiel Absalom; selbst der Nachbar und der Hausherr werden ihm zum Verhängnis, denn selbst sein eigener Hausrat kann einem Menschen zum Feind werden (Mt 10,36) und jeder stört und beunruhigt ihn. Welches Heilmittel gibt es gegen diese Arten von Geisteskrankheiten, wenn nicht Geduld und Schweigen?

Vollständig in der App weiterlesen

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als der große David vor der Willkür des tödlichen Sohnes seines Vaters floh, traf er auf dem Weg auf Semei, der ihn mit Erdklumpen beschimpfte und ihn als gesetzlosen und blutigen Mann bezeichnete. Doch der göttliche David handelte, wie es seiner Weisheit entsprach: Er suchte keine Rache und verhinderte auch, dass einer seiner Offiziere, der Semei bestrafen wollte, eingriff. Er sagte: „Lass ihn fluchen, denn der Herr hat ihm geboten, David zu verfluchen, und der wird mir nun sagen: Warum handelst du so? Möchte der Herr nicht meine Demut sehen und mir Gutes vergelten anstelle seines Schwurs heute“ (2 Sam. 16:10, 12). Die Aussagen dieses Psalms stimmen in vielerlei Hinsicht mit der oben genannten Geschichte überein.

Weiterlesen (200 Wörter)

Der Prophet betont, wie sehr er auf seine Worte achtete, da er der Gefahr und Bosheit der Zunge bewusst war und sie stets schützte, insbesondere in der Auseinandersetzung mit Semei, der sich durch David in keiner Weise angegriffen fühlte. Er bezeichnete ihn als Sünder und ungerecht. Sofort war ich wie betäubt und gedemütigt und schwieg in Anbetracht der Vorzüge. Dies ähnelt sehr Davids Haltung in der Erzählung: „Lass ihn fluchen, denn der Herr hat ihm aufgetragen, David zu verfluchen. Der Herr wird meine Demut sehen und mich heute vor meinen Feinden retten.“ Er drückt damit aus, dass er wie ein Tauber war, der nichts hörte, und er demütigte sich in der Hoffnung auf Segen. Seine Krankheit erneuerte sich dabei. Der Prophet äußert: „Ich dachte an die Sünde, die ich begangen hatte, und sie ließ mich nicht in Ruhe, weil ich wusste, dass ich wegen meiner Fehlerübergänge schlechter Rede ausgesetzt war und sie aus kindlicher Machtgier ertragen musste; und als ich aus dem Hause des Königs verbannt wurde, musste ich fliehen.“ Dies zeigt eine große Ähnlichkeit zur dargestellten Geschichte. Denn wenn gesagt wird: „Der Herr hat ihm befohlen, Böses gegen David zu sprechen“, ist dies wie eine Sünde, die bestraft wird.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich möchte meine Wege hüten, damit ich mit meiner Zunge nicht sündige. Dieser Psalm stammt von David, der sich in seinen Leiden erinnerte, als er vor seinem Sohn Absalom floh, der gegen ihn aufstand. Während ich vor dem Vater meines Mörders floh, dachte ich bei mir: Künftig werde ich die Wege meiner Zunge, das heißt die Worte, die ich spreche, bewahren, damit ich nicht weiter mit meinem Mund sündige und aus Angst oder Zorn ein verletzendes Wort äußere. Denn der Herr hat mir dafür Strafe angekündigt, sodass die Qualen, die ich erlitten habe, mir eine Lehre sind.

Weiterlesen (416 Wörter)

Zudem werden die Worte „Wege“ genannt, da sie, wie Chrysostomus erläutert, den Pfad zu den Taten zeigen; dies bestätigt auch der Apostel Paulus in seinem Brief an die Korinther: „Dazu habe ich Timotheus zu euch gesandt, der euch an meine Wege in Christus, wie ich in jeder Gemeinde lehre, erinnern soll“ (1. Kor. 4,17).

Es könnte sein, dass David dies sagt, um die Notwendigkeit zu betonen, sich mit der Zunge vor der Sünde zu schützen, denn er hatte den Mut, wie der heilige Basilius es zuvor ausdrückte, zu sagen: „Ich habe in voller Zuversicht erklärt, dass ich mich nicht erschüttern lassen werde.“ Die Worte des Isychius besagen, dass es für jeden Propheten und Lehrer wichtig ist, seine Wege zu bewahren, also die Wege seiner Taten, damit er nicht auf den Pfad des Bösen gerät und mit seiner Zunge sündigt, indem er das Gegenteil seiner Aussagen praktiziert. Denn wahrhaftig sagt derjenige mit seiner Zunge, der mit Worten das Böse verurteilt, aber mit Taten rechtfertigt; dadurch verleugnet er seine Lehre und sein Leben. Origenes meinte, dass der Beginn fast jeder Sünde in einem Wort liegt; wer also beschließt, die Wege seiner Worte zu wahren, wird schließlich von den eigentlichen Sünden gereinigt.

In diesem Zusammenhang ist es sinnvoll, den Bericht von Cassiodorus anzuführen. Er erzählt von dem Mönch Pamva, der der Lesekunst nicht mächtig war und zu einem anderen ging, um sich die Psalmen erklären zu lassen. Als er aber diese Worte Davids hörte, wollte er nicht mehr lernen und sagte: „Es genügt, wenn ich diesen Vers in der Praxis erlerne, um gerettet zu werden.“ Sechs Monate später traf ihn sein Lehrer und fragte: „Warum bist du so lange nicht zum Unterricht gekommen?“ Der Mönch antwortete: „Ich habe noch nicht gelernt, was in diesem Vers geboten wird.“ Nach vielen Jahren fragte ihn ein anderer: „Hast du diesen Vers gelernt?“ Er antwortete: „Ja, aber erst mit 49 Jahren, und sogar dann nur unter Zwang konnte ich ihn in der Praxis umsetzen; da ich es geschafft habe, bereue ich seitdem nichts von dem, was ich gesagt habe.“

Die Zunge ist das bequemste und leichteste Werkzeug der Sünde, weshalb David große Anstrengungen unternahm, sie zu zügeln. Er bezeichnete Semei als Sünder, entweder aufgrund seines sorglosen und sündhaften Lebens oder wegen der Schamlosigkeit, mit der er David offen beleidigte; dieser unverschämte Mann trat in Davids Fußstapfen, beschimpfte ihn und warf Steine und Staub auf ihn. David schildert, dass er, als er die Flüche des Semei empfing, schwieg und kein Wort des Widerstands erwiderte.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist daher ratsam, dass jene, die die Unantastbarkeit der Freundschaft bewahren wollen, insbesondere darauf achten, dass ein Mönch, der eine Beleidigung erfahren hat, nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich in seinem Herzen Frieden finden soll. Wenn er selbst nur im Geringsten beunruhigt ist, sollte er sich durch Schweigen zurückhalten und aufmerksam zu dem hören, was der Psalmist lehrt: "Ich war beunruhigt, sprach aber nicht" (Psalm 76,5). Er sollte sagen: "Ich werde darauf achten, nicht mit meiner Zunge zu sündigen; ich werde meinen Mund zügeln, solange der Gottlose vor mir ist. Ich war stumm und sprachlos und schwieg sogar über gute Dinge" (Psalm 38,2-3). Ebenso sollte er vermeiden, Äußerungen von plötzlichem Zorn und Unmut von sich zu geben.

Weiterlesen (92 Wörter)

Stattdessen soll er sich entweder an die angenehme frühere Zuneigung erinnern oder über die Wiederherstellung des Friedens nachdenken. Selbst in Momenten der Empörung sollte er sich vorstellen, dass der Frieden stets zurückkehren wird. Indem er um der Freude einer baldigen Eintracht willen geduldig bleibt, wird er die Bitterkeit der gegenwärtigen Verletzungen nicht empfinden. So wird er das bewahren, für das er nicht verantwortlich gemacht werden kann, oder er wird nach der Wiederherstellung der Liebe nicht von anderen kritisiert, und wird somit das prophetische Wort erfüllen: "Im Zorn gedenke der Vergebung" (Abbr. 3,2).

Nikolaj Velimirovic

20. JahrhundertKirchenvater

Sünden der Zunge sind die häufigsten und leichtfertigsten Sünden. Wer sich in seinen Worten nicht verfehlt, ist ein vollkommener Mann, sagt der Apostel Jakobus (3,2). Wenn ein reuiger Mensch Gottes Pfad betritt, wenn er gemäß den Geboten Gottes zu leben beginnt, möge er zuerst danach streben, nicht mit seiner Zunge zu sündigen. Dies war die Regel, die sich der reuige David auferlegte.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Das Verb "rekh" bezieht sich nicht nur auf äußere Ausdrücke, sondern auch auf die inneren Empfindungen eines jeden Menschen. Deshalb wird häufig das Wort im Herzen oder in den Gedanken erwähnt. David prahlt hier nicht mit seinem Mut, sondern gesteht vor Gott mutig seine Schwachheit, obwohl er tapfer gegen die Versuchung kämpfte, die ihn bedrängte. Es ist wichtig, dies zu beachten, denn er strebte nicht vergeblich danach, sich zu überwinden; er war sich seiner Schwäche und der heimtückischen Absichten Satans bewusst. Daher prüfte er sich sorgfältig und war auf der Hut, um zu verhindern, dass der Versucher heimlich in sein Herz eindrang. Schließlich gibt es kaum etwas, das leichter und zugleich schädlicher ist, als mit der Zunge zu sündigen.

Weiterlesen (137 Wörter)

Aus unüberlegten Worten entstehen Streit, Fluchen, Kämpfe, Uneinigkeit und andere große Übel, wie der heilige Jakobus feststellt: „Die Zunge ist ein unwiderstehlich böses Wesen, voll tödlichen Giftes“ (Jakobus 3,8). Daher betont David besonders: „Ich will nicht mit meiner Zunge sündigen.“ Der Ausdruck „Ich will meine Zunge in den Mund nehmen“, was im hebräischen Text mit „Ich will mir einen Zaum ins Maul legen“ wiedergegeben wird, bedeutet, dass David mit großer Anstrengung seine Zunge zügeln wollte, ähnlich wie Reiter ihren Pferden einen Zaum anlegen, damit diese ihnen gehorchen (Jakobus 3,3). Letztlich ist es besonders herausfordernd, die Zunge zurückzuhalten, wenn Verleumder uns angreifen und zur Auseinandersetzung auffordern. Daher betont David, dass er, wenn ihn ein böser Mensch durch Worte oder Taten reizte, insbesondere darauf achtete, seinen Mund zu bewahren, um nicht etwas zu äußern, was er später bereuen müsste.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.