Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 4,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wir können's ja nicht lassen, daß wir nicht reden sollten, was wir gesehen und gehört haben.

Luther 1912 / Menge

ου δυναμεθα γαρ ημεις α ειδομεν και ηκουσαμεν μη λαλειν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als die Furcht nachließ, denn das Gebot, nicht von Jesus zu reden, bedeutete nichts anderes als ihre Freilassung, sprachen sie mit größerer Sanftmut. So fern waren sie von Vermessenheit.

„Wir können unmöglich nicht von dem reden, was wir gesehen und gehört haben.“ Also hätten sie es verleugnet, wenn es nicht so gewesen wäre und wenn es nicht das Zeugnis vieler gegeben hätte.

Tatsächlich war es allen bekannt. Dann bekräftigen sie wiederum die Auferstehung, indem sie diese Worte hinzufügen: „Wir können unmöglich nicht von dem reden, was wir gesehen und gehört haben.“

Wir sind also glaubwürdige Zeugen. Ihr aber fügt Drohungen zu Drohungen hinzu und droht vergeblich von neuem.

Weiterlesen (279 Wörter)

Was bedeutet: „Wir können unmöglich nicht von dem reden, was wir gesehen und gehört haben“? Es bedeutet: Wenn unsere Worte falsch sind, so überführe uns. Wenn sie aber wahr sind, warum hinderst du uns?

So beschaffen ist die geistliche Weisheit. Jene sind in Verlegenheit, diese aber in Freude.

Jene sind voll großer Scham, diese aber tun alles mit Freimut. Jene sind in Furcht, diese ohne Furcht.

Wer fürchtete sich denn, sage mir? Diejenigen, die sagten: „Damit dies nicht weiter unter dem Volk verbreitet werde“? Oder diejenigen, die sagten: „Wir können unmöglich nicht von dem reden, was wir gesehen und gehört haben“?

Diese sind in Wohlgefallen, Freimut und größter Freude. Jene sind in Trauer, Scham und Furcht, weil sie das Volk fürchteten.

Diese sagten, was sie wollten. Jene aber taten nicht, was sie wollten. Wer stand in Fesseln und Gefahren? Nicht vor allem diese?

Lasst uns also an der Tugend festhalten. Diese Worte sollen nicht nur zum Vergnügen und zu irgendeinem Trost dienen.

Hier ist kein Theater, Geliebter, kein Ort von Zitherspielern oder Tragödiendarstellern. Dort ist die Frucht nur Genuss: Der Tag vergeht, und der Genuss verschwindet.

Wäre es doch nur Genuss und käme mit dem Genuss kein weiterer Schaden hinzu! Aber jeder geht von dort nach Hause wie aus einem verseuchten Ort.

Er hat sich vieles von dem angeeignet, was dort geschieht. So nimmt der junge Mensch von dort einige Klänge teuflischer Lieder mit, soweit er sie im Gedächtnis behalten konnte.

Oft singt er sie dann zu Hause. Der Alte tut dies zwar nicht, weil er gesetzter ist, doch er behält alle Worte, die dort gesprochen wurden.

Von hier aber geht ihr ohne etwas fort. Ist das nicht beschämend?

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Es versteht sich von selbst, dass dieses Verbot und diese Drohung auf die Apostel keinerlei Wirkung hatten. Sie kehrten nach Hause zurück, nachdem sie die erste Verfolgung um des Namens Christi willen erfahren hatten.

Zugleich hatten sie die erste Erfahrung der Hilfe des Heiligen Geistes gesehen. Von Ihm hatte Jesus Christus vorausgesagt, nicht sie würden vor Gericht reden, sondern der Heilige Geist.

Darum machten sie es sich zuerst zur Aufgabe, Gott um die Fortdauer Seiner Hilfe in Zeichen und Wundern zu bitten, damit Ungläubige bekehrt würden.

Als sie zur Gewissheit des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfingen, denn der Ort erbebte, an dem sie beteten, predigten sie das Evangelium mit noch größerem Freimut.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Mut und die entschiedene, feste Gewissheit, mit denen die Apostel ihr Zeugnis von Christus vorbrachten, machten schon für sich auf die Richter einen solchen Eindruck, dass sie erstaunten und zunächst nicht wussten, was sie sagen sollten.

Ihr Erstaunen wuchs, als sie bemerkten, dass die Angeklagten schriftunkundige und einfache Menschen waren. Gerade bei solchen Menschen waren die Lehrer des Volkes nicht gewohnt, Widerspruch gegen sich zu finden.

Sie betrachteten die Angeklagten aufmerksam und überlegten, was dies bedeuten möge. Schließlich erinnerten sie sich, dass eben diese Personen mit anderen zum engeren Kreis der Jünger Christi gehört hatten.

Weiterlesen (332 Wörter)

Wahrscheinlich stellte diese Vermutung ihnen die ganze Sache in ihrer wahren Gestalt vor Augen. Natürlich entbrannte ihr Hass gegen den Namen Jesu nun von neuem und mit noch größerer Kraft.

Der Geheilte aber, der dort bei den Aposteln stand, war eine schweigende und unwiderlegliche Bestätigung der Wahrheit des apostolischen Zeugnisses. Da schickten sie die Angeklagten hinaus und berieten, wie sie handeln sollten.

Die Gegner Christi sprechen vor sich selbst geradeheraus aus, dass das Recht auf der Seite der Angeklagten sei. Dennoch rufen sie die Apostel herein und verbieten ihnen streng, im Namen Jesu zu reden und zu lehren.

Die Apostel aber antworteten: „Urteilt selbst, ob es vor Gott recht ist, euch mehr zu gehorchen als Gott. Wir können unmöglich nicht von dem reden, was wir gesehen und gehört haben“ (V. 19-20).

Die Apostel hatten unmittelbar von Christus Selbst die Bestimmung empfangen, Seine Zeugen in der ganzen Welt zu sein, zuerst aber in Jerusalem.

Christus hatte einst gesagt: „Auf den Stuhl des Mose haben sich die Schriftgelehrten und Pharisäer gesetzt. Alles nun, was sie euch zu halten gebieten, das haltet und tut“ (Mt 23,2-3).

Darum mussten die Apostel dem Synedrium Gehorsam erweisen, nicht nur aufgrund ihrer früheren rein jüdischen Begriffe und Überzeugungen. Sie mussten es auch aufgrund dieser Lehre des Herrn tun.

Denn der Herr hatte gelehrt, dass die alttestamentliche Ordnung der Dinge bei der Eröffnung des Neuen Bundes noch für einige Zeit fortbestehen werde. Das Synedrium war der Hüter dieser Ordnung.

So wurde von den Aposteln zugleich die Erfüllung zweier Pflichten gefordert. Diese standen so zueinander, dass sie durch die Erfüllung der einen die andere verletzten.

Die Apostel überlegten jedoch nicht lange, wie sie aus dieser Schwierigkeit herauskommen sollten. Ruhig und fest erklärten sie, dass sie in diesem Fall nicht gehorsam sein könnten.

Sie mussten ein höheres Gebot erfüllen, das Gebot Gottes Selbst. Andererseits erlaubte ihnen ihr eigenes Gewissen nicht, zu schweigen und die Wahrheit zu verbergen.

Denn sie waren aufgrund eigener Erfahrung von dem, was sie bezeugten, fest und zweifelsfrei überzeugt.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Dabei erklären sie geradeheraus, dass sie nicht aufhören können, von dem zu predigen, wovon sie unmittelbare Zeugen gewesen sind. Sie haben es selbst gesehen und selbst gehört.

Wir können sittlich, nach dem Gewissen, nicht schweigen. Wir müssen von dem reden, dessen Zeugen wir waren.

In dieser Antwort kommt eine doppelte Überzeugung zum Ausdruck. Erstens: Ihre Predigt ist ein unmittelbares göttliches Gebot oder ein Auftrag an sie.

Zweitens: Die Forderungen der jüdischen Obrigkeit widersprechen diesem Gebot oder Auftrag Gottes. Diese Forderungen Gottes und der Obrigkeit lassen sich nicht verbinden und sind unvereinbar.

Folglich hat diese Obrigkeit faktisch eigenmächtig aufgehört, Organ göttlicher Anordnungen zu sein. Sie ist gottwidrig oder gottbekämpfend geworden (Apg 5,39).

Weiterlesen (50 Wörter)

Wenn die Forderungen der irdischen Gewalt den göttlichen Forderungen nicht entgegenstehen, muss man beide erfüllen (Mt 22,21). Wenn sie ihnen aber entgegenstehen und unvereinbar sind, dann muss man allein die göttlichen Forderungen erfüllen.

Gegenüber der irdischen Gewalt ist dann die Erfüllung zu verweigern. Dies ist der Sinn der apostolischen Rede.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Antwort der Apostel auf den Beschluss des Synedriums war ebenso fest wie vernünftig. Sie bezeugte ihre völlige Hingabe an Gott und zugleich an das Werk der Verkündigung Christi.

Nachdem sie zu sittlichen Richtern der Mitglieder des Synedriums geworden waren, wenden sich die Apostel nun an deren Verstand. Sie fordern sie auf, für die Apostel zu entscheiden, wem sie mehr gehorchen müssten, ihnen oder Gott.

Von dem Wirken im Namen Gottes hatten sie mit aller Klarheit gesprochen. Doch die Mitglieder des Synedriums konnten nicht mehr urteilen, geschweige denn ihre Urteile offen aussprechen.

Darum sagen die Apostel, sie könnten nicht schweigen über das, wovon sie Augenzeugen gewesen waren.

Weiterlesen (233 Wörter)

„Die erfahrungsmäßige Überzeugung von Menschen, die im Herzen untadelig und im Glauben erleuchtet sind, handelt immer entschieden. Die Wahrheit wird ihnen zum Heiligtum, von dem keine Mächte sie loszureißen vermögen.

So wichen auch die Apostel vor den Drohungen keinen Schritt zurück. Mit entschlossener Festigkeit antworteten sie, sie könnten nicht schweigen über das, was sie gesehen und gehört hatten.

Sie handelten nach Gottes Gebot. Darum bedeutete der Befehl jener nichts im Vergleich mit dem göttlichen Gebot.“

„Augenzeugen sind nach den Grundsätzen menschlicher Erkenntnis die ersten zuverlässigen Zeugen der Wahrheit. In dieser Hinsicht besitzt kein Bereich menschlichen Wissens ähnliche Zeugen.

Dadurch, dass seit jener Zeit etwa neunzehn Jahrhunderte vergangen sind, ist die Kraft ihres Zeugnisses nicht im Geringsten gemindert. Folglich ist auch die Offenkundigkeit der von ihnen bezeugten Wahrheit nicht gemindert.

Wenn Menschen in den Unglauben abfallen, und heute fallen sehr viele ab, so geschieht es aus keinem anderen Grund als aus Mangel an gesundem Urteil.

Sie wollen nicht prüfen und lassen sich von Trugbildern hinreißen. Die Schmeichelei eines verdorbenen Herzens verleiht diesen gern einen gewissen Anschein von Wahrscheinlichkeit.

Arme Seelen! Sie gehen zugrunde und meinen, sie hätten endlich die alte Spur gefunden. Besonders freuen sie sich darüber, als Erste in diese Bahn eingetreten zu sein.

Sie meinen, für andere zu vorausgehenden Führern geworden zu sein. Doch es ist keine große Freude, auf dem Sitz der Verderber zu sitzen“ (Bischof Theophan in „Häusliches Gespräch“, 1871).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 10 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  2. δυνάμεθα
    dynametha
    be able
    G1410 · δύναμαι
  3. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  4. ἡμεῖς
    hēmeis
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  5. ἃ
    ha
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  6. εἴδαμεν
    eidamen
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἠκούσαμεν
    ēkousamen
    hören
    G191 · ἀκούω
  9. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  10. λαλεῖν
    lalein
    sprechen
    G2980 · λαλέω