Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 42 (41),10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich sage zu Gott, meinem Fels: Warum hast du mein vergessen? Warum muß ich so traurig gehen, wenn mein Feind mich drängt?

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אוֹמְרָ֤ה ׀ לְאֵ֥ל סַלְעִי֮ לָמָ֢ה שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי לָֽמָּה־קֹדֵ֥ר אֵלֵ֗ךְ בְּלַ֣חַץ אוֹיֵֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Ich leide hier, als ob Du mich in Vergessenheit geraten hättest. Doch Du prüfst mich, und ich bin mir bewusst, dass Du lediglich die Erfüllung Deines Versprechens hinauszögerst und es nicht von mir nimmst. Dennoch frage ich mich, warum Du mich im Stich gelassen hast? So rief auch unser Erlöser, als würde er in unserem Namen sprechen: Mein Gott, mein Gott, warum hast Du mich verlassen? Ich wende mich an Gott und sage: Du erhebst mich; warum hast Du mich vergessen? Warum hast Du mich verworfen, mich, der ich von der Höhe des Wissens um Deine unveränderliche Wahrheit getragen wurde? Warum bist Du ferngeblieben? Warum bin ich, der ich nach Dir strebte, durch die Last meiner Sünden so weit von Dir entfernt worden?

Weiterlesen (216 Wörter)

An einer anderen Stelle hörte ich dieselbe Stimme, die sagte: „Ich sagte in einem Wahn: Ich bin aus dem Blickfeld Deiner Augen verstoßen.“ Denn er stellte fest, dass seine gegenwärtige Lage im Gegensatz zu der Erziehung stand, die er erfahren hatte; und er fühlte sich weit entfernt von Gottes Angesicht, wie er es hier ausdrückt: „Warum hast Du mich verworfen?“ Warum wandere ich umher und trauere, wenn mein Feind mich bedrängt und mir Schmerzen bereitet? Mein Versucher ist der Böse, und die Übertretungen der Menschen nehmen zu, sodass die Liebe vieler erkaltet (Mt 24,12). Wenn wir sehen, dass die Starken oft den Attacken erliegen, sagt dann nicht die Gemeinde Christi: „Der Feind zerbricht mir die Knochen“? Denn die Starken sind wie Knochen, und selbst die Festesten können Versuchungen erliegen. Wer sich mit dem Leib Christi identifiziert, wird nicht anders können, als mit der Stimme der Gemeinde zu rufen: „Warum hast Du mich verworfen?“ Warum trauere ich, wenn mein Feind mich bedrängt und mir Schmerzen zufügt? Ihr könnt nicht nur meine äußere Hülle sehen, sondern auch meine inneren Nöte. Seht, wie selbst jene, von denen man annahm, sie seien fest in ihrem Glauben, den Versuchungen erliegen, sodass die schwächeren Brüder in Verzweiflung fallen, wenn sie beobachten, wie die Starken kämpfen. Welche großen Gefahren sind da, meine Brüder!

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich wende mich an Gott: Du bist mein Verteidiger. Das bereuende Volk richtet sich wiederum im Gebet an Dich und strebt zunehmend danach, Deine Gnade zu erbitten.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich habe stets von deiner göttlichen Vorsehung profitiert, indem ich dies meinem Herrn und Meister mitgeteilt habe. Warum hältst du es mir jetzt vor, sodass ich ständig in Unruhe und Tränen bin, wenn ich die Vorwürfe jener höre, die mir feindlich gesinnt sind? Denn wenn sie mich beleidigen und meine Glieder durch Schläge und Fesseln brechen, spotten sie über mich und fragen: „Wo ist dein Gott?“ Sie äußern dies, weil sie annehmen, ich leide aufgrund deiner Machtlosigkeit. Sie behaupten: „Du hast mich vergessen“, was bedeutet, dass du deine Vorsehung nicht an mir offenbarst. Vergessenheit ist eine menschliche Schwäche, doch Gott ist vollkommen und leidenschaftlich.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Das gefangene Volk in Babylon drückt mit diesen Worten seinen Kummer aus, dass es von Gott verlassen scheint, da es 70 Jahre lang der Sklaverei seiner Widersacher ausgeliefert war, übermäßig von den Babyloniern beleidigt und unterdrückt wurde und die bitteren Erfahrungen ertragen musste, die für Gefangene typisch sind. Theodoret beschreibt dies mit den Worten: "Du hast mich vergessen", was bedeutet: "Du hast mich nicht in deinen Schutz genommen." Denn Vergessenheit ist eine menschliche Schwäche, während Gott frei von solchen Empfindungen ist.

Weiterlesen (41 Wörter)

Origenes hingegen weist darauf hin, dass er nicht darum bittet, von den Feinden nicht beleidigt zu werden, sondern vielmehr darum, nicht zu klagen, wenn er beleidigt wird, so wie es einem Kämpfer angemessen ist, der mit seiner aktuellen Bedrängnis zufrieden ist.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

David verknüpft an dieser Stelle sein vorangegangenes Gebet mit einer Reflexion, die aus seinem Glauben erwächst. Der Grund für seine Worte ist: Weil ich darauf vertraue, dass Gott mir in seiner Gnade begegnen wird und vielleicht bereits am Morgen seine Barmherzigkeit über mich bringt, die dann auch in der Dunkelheit fortdauert und mir Stoff zum Singen gibt, kann ich mit mehr Freiheit Klage über mein Leid vor ihm bringen. Dann werde ich zu Gott sagen: "Mein Fürsprecher, warum hast du mich vergessen?" Es wird jedoch deutlich, dass jemand, der der väterlichen Barmherzigkeit Gottes gewiss ist, wie zuvor erwähnt, mit größerer Unbefangenheit zu ihm beten kann.

Weiterlesen (56 Wörter)

Diese Klage bedeutet jedoch nicht, dass die Gläubigen sich von Gott abwenden, denn wären sie sich seiner schützenden Präsenz nicht bewusst, würden sie ihn nicht anrufen. Sie äußern ihre Klage vielmehr aufgrund der Schwachheit ihres Fleisches, auch wenn sie zutiefst davon überzeugt sind, dass Gott auf sie achtgibt und seine Ohren für ihre Gebete offen hält.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm des Königs David, vom Heiligen Geist inspiriert, drückt seine tiefe Liebe zu Gott aus und den Wunsch, das Heiligtum des Herrn zu erblicken, zu dem er wegen der Verfolgung nicht gelangen konnte. Er ermahnt alle Gläubigen prophetisch, bis zum Ende aufrichtig zu lieben, in Christus, dem Herrn und Gott der Menschen. Den Söhnen Korah, den Anführern der Gesänge, gab er den Befehl, im Geist zu singen, damit die Sänger selbst hören und anderen das in diesem Psalm enthaltene Geheimnis vermitteln können. Dieses Geheimnis betrifft die göttlichen Gnaden, die Christus, der Herr, für die gesamte Menschheit am Ende der Zeiten gewährt hat (Gal. 4).

Weiterlesen (291 Wörter)

Eine Seele, die nach Gott dürstet, sollte wie ein reißender Hirsch eifrig nach Wasser streben und freudig das Leiden ertragen, das sie trifft. Denn es ist uns durch Christus nicht nur gegeben, an ihn zu glauben, sondern auch für ihn zu leiden (Phil. 1,29). Das Geheimnis der Heiligen Dreifaltigkeit offenbart Gott, den Vater, den mächtigen Sohn und den lebendigen Heiligen Geist – die Stimme aller, die Christus lieben. Die Kirche Christi ist der Ort seiner Gemeinschaft. Die Gottesmutter, der lebendige Platz Gottes, ist der Altar im Himmel. Die Seele ist der Tempel Gottes und der Geist Gottes wohnt in ihr. Vertraue auf Christus als das Ebenbild des Vaters. Wer den Sohn Gottes und den Menschensohn sieht, sieht auch den Vater im Himmel. Der Prophet sagt: "Ich bin ein Fremdling auf Erden, wie alle meine Väter" (Psalm 38,13). Auch wir werden vergehen, wenn es Gott gefällt (Simeon der Neue Theologe, Ephraim der Syrer). Der Herr hat sich selbst als Menschensohn geheiligt, damit die Menschensöhne in der Taufe und in der Kirche Christi durch die Gnade Gottes geheiligt werden können. Der Abgrund der Gnade ist Gott, der Abgrund der Sünden ist der Mensch. Das Unheil von oben kommt von Gott. Die Gelüste des Fleisches, die Begierde der Augen, der Stolz des weltlichen Lebens und die Versuchungen kämpfen; der Christ ruft im Gebet nach Gottes Hilfe. Der Abgrund meiner Sünden verlangt den Abgrund der Barmherzigkeit Gottes; ich vertraue darauf, dass die Barmherzigkeit Gottes den Abgrund meiner Sünden überwinden wird, wenn ich ihn aufrichtig anrufe (Basilius der Große, Johannes von Kronstadt). Unablässiges Gebet, der Kampf mit den Leidenschaften, das Befolgen der Gebote und ein tugendhaftes Leben müssen unverzüglich Tag und Nacht gelebt werden. Wie die Juden Christus mit Nägeln durchbohrten und seine heiligen Seiten verwundeten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.