Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 64 (63),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein Psalm Davids, vorzusingen. Höre, Gott, meine Stimme in meiner Klage; behüte mein Leben vor dem grausamen Feinde.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

שְׁמַע־אֱלֹהִ֣ים קוֹלִ֣י בְשִׂיחִ֑י מִפַּ֥חַד א֝וֹיֵ֗ב תִּצֹּ֥ר חַיָּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Widersacher wandten sich gegen die Märtyrer: Wofür betete diese Stimme des Leibes Christi? Sie betete um Befreiung von den Feinden und darum, dass diese nicht die Vollmacht hätten, sie zu töten. Wurden sie nicht erhört, weil sie ums Leben kamen, und hat Gott seine Diener mit gebrochenem Herzen verlassen und die an ihn Glaubenden verachtet? Ganz und gar nicht. Denn wer hat zu Gott geschrien und wurde im Stich gelassen? Wer hat auf ihn vertraut und wurde von ihm enttäuscht? Sirach 2:10 Sie gehorchten den Feinden und fanden den Tod, doch wurden sie dennoch von ihnen befreit. Andere fürchteten sich und blieben am Leben, aber auch sie wurden letztlich von ihren Widersachern überwältigt. Die Getöteten erlangten Freiheit, die Lebenden jedoch wurden verbrannt.

Weiterlesen (225 Wörter)

Daher ertönt die Stimme des Dankes: "Hätten sie uns doch lebendig verschlungen!"... So betet die Stimme der Märtyrer: "Erlöse meine Seele von der Angst vor dem Feind; nicht dass der Feind mich nicht tötet, sondern dass ich keinen Schrecken vor dem Feind empfinde, der mich tötet." Damit das, was im Psalm steht, erfüllt wird, betet der Diener das, was der Herr jetzt im Evangelium befohlen hat. Was hat der Herr anderes als das jetzt befohlen? Fürchtet euch nicht vor denen, die den Körper töten und die Seele nicht töten können, sondern fürchtet euch vor dem, der die Macht hat, Körper und Seele in der Hölle zu vernichten. (Mt 10,28) Er wiederholte: Ja, ich sage euch: Fürchtet ihn! (Lk. 12:5) Wer ist es, der den Körper tötet? Die Feinde. Was hat der Herr befohlen? Dass man sie nicht fürchten soll. Daher bete, dass er gewährt, was er befohlen hat. Erlöse meine Seele von der Angst vor dem Feind. Befreie mich von der Angst vor dem Feind und lasse mich in der Furcht vor Dir stehen. Ich möchte nicht den fürchten, der den Leib tötet, sondern den, der die Macht hat, Leib und Seele in der Gehenna des Feuers zu vernichten. Denn ich würde nicht frei von aller Furcht sein, sondern frei von der Angst des Feindes und als Dein Knecht in der Furcht des Herrn leben.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Nicht jede Angst ist lobenswert und heilend; es gibt eine Angst vor dem Widersacher, gegen die der Prophet betet, dass sie sich nicht seiner Seele nähere, indem er sagt: "Vertreibe meine Seele aus der Furcht vor dem Feind." Diese Angst ist die, die uns die Furcht vor dem Tod vermittelt und uns veranlasst, das Wohlwollen anderer zu fürchten. Denn wer in solch einer Angst gefangen ist, kann der Sünde bis zum Tod im Martyrium widerstehen und dem Herrn, der für uns gelitten und die Auferstehung erlangt hat, die Ehre zurückgeben. Auch wer von dämonischen Mächten in Angst versetzt wird, trägt die Angst vor dem Feind in seinem Inneren. Im Allgemeinen scheint mir eine solche Angst eine Schwäche zu sein, die aus mangelndem Glauben resultiert; denn wer daran glaubt, dass er einen starken Beistand hat, fürchtet sich nicht vor dem, der ihn beunruhigen möchte.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

O Gott, höre mein Rufen, wenn wir unsere Fürbitte zu dir bringen. Nimm mein Gebet an, Herr, und ermutige meinen Geist, sodass ich mich durch die Übergriffe des Widersachers nicht beirren lasse. Schenke mir den Mut, die Furcht vor dem Feind aus meinem Herzen zu vertreiben. So wie es heißt: "Und nun, Herr, siehe auf ihre Bedrängnis, und lasse deine Diener dein Wort mit aller Freimütigkeit reden" (Apostelgeschichte 4,29).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Athanasius vergleicht dies mit den Erfahrungen der Apostel: "Und nun, o Herr, sieh auf ihre Drohungen, und lass deine Diener dein Wort mit aller Kühnheit verkünden." Basilius äußert, dass die Angst vor dem Widersacher das ist, was vom Widersacher auferlegt wird und was dem Mut Christi entgegensteht. Gegen diese Angst wird das Gebet in den sieben Psalmen empfohlen. Cyrillus erläutert: Höre mich, wenn ich bete, anstatt zu sagen, dass ich nicht schweige, sondern bete. Denn in solch ernsten Situationen ist das Schweigen hinderlich. Es bedeutet, dass du mich bald erhören wirst, insbesondere dann, wenn ich, wie du zugesagt hast, um dein Gehör bitte. Du sollst zu mir sprechen, als ob du sagst: Siehe, ich bin hier.

Weiterlesen (103 Wörter)

Athanasius bittet: Befreie mich von der Furcht meiner Gegner, sei es von ihren Verleumdungen oder von ihrem Tod, denn genau davor fürchtete er sich, von ihnen Leiden erfahren zu müssen. Origenes erklärt: Nimm, sagt er, meine Seele aus der Furcht, die kein Freund, sondern ein Feind ist. Die Furcht, die im Wissen um Gott gründet, ist wie ein Freund, während die Furcht, die bei denen entsteht, die nicht recht denken oder Gott nicht fürchten, als Feind wahrgenommen wird. Der Heilige Geist spricht durch den Propheten Jesaja mit den Worten: Lass uns nicht von ihrer Furcht beherrscht werden, und lass uns nicht beunruhigt sein.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet spricht, wie es sein Brauch ist, zunächst die Bitte aus, erhört zu werden, und bringt dann dar, was er von Gott erhofft. Er ruft: Höre meine Stimme, wenn ich bete. Ein Gebet, das mit Worten gefüllt ist, zeigt eine tiefgehende und leidenschaftliche Regung des Geistes, als wolle er verdeutlichen: "Ich bete, ich bete, damit mein Gebet nicht vergeblich sei." Anschließend wendet er sich sogleich seinem Unheil zu, das ihn bedrängt, und erwähnt die Angst vor dem Tod, die ihm seine Widersacher einflößen, sowie weitere Umstände, um die Gnade Gottes besser zu erlangen. Es ist fast so, als würde er sagen: Ich bitte dich, sei mir eine Zuflucht vor der Furcht meiner Feinde, die mir nach dem Leben trachten, damit sie mir nicht schaden können oder wollen. Im folgenden Vers legt er dar, dass er es nicht mit nur einem, sondern mit vielen Widersachern zu tun hat und deshalb ohne Gottes Hilfe nicht in der Lage ist, ihre Angriffe zu ertragen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Angesichts des Endes des Gesetzes, welches Christus, der Herr, ist (Röm. 10,4), betrachte diesen Psalm, den der Heilige Geist David offenbart hat. In diesem Psalm klagt der Prophet über seine Verfolger und fleht Gott um Unterstützung gegen sie an, in der Zuversicht, dass Gott sie nach ihren Taten vergelten wird. Insbesondere stellt dieser Psalm ein Gebet an Gott, den Vater, an Christus, den Herrn, während seiner Passion, sowie an alle Gläubigen, die Gerechten und Märtyrer, dar (Athanasius).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Diese Worte spiegeln das Vertrauen des Gerechten in den Herrn wider.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.