Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 66 (65),18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wo ich Unrechtes vorhätte in meinem Herzen, so würde der HERR nicht hören;

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אָ֭וֶן אִם־רָאִ֣יתִי בְלִבִּ֑י לֹ֖א יִשְׁמַ֣ע ׀ אֲדֹנָֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet, liebe Brüder, wie streckenweise und alltäglich die Menschen, aus Furcht vor anderen errötend, die Ungerechtigkeit verurteilen; „er hat Unrecht getan“, „er hat das Böse begangen“, „dieser Mensch ist schlecht“, so sagen sie, oft aus Rücksicht auf das Wohl des Menschen. Doch prüfe, ob du in deinem eigenen Herzen keine Ungerechtigkeiten entdeckst, ob du nicht selbst das beabsichtigst, was du bei anderen kritisierst, und deshalb gegen sie klagst, nicht weil sie tatsächlich schuldig sind, sondern weil sie bloßgestellt wurden. Kehre aufrichtig in dich selbst zurück und sei dein eigener Richter. In deinem stillen Zimmer, in der tiefsten Ebene deines Herzens, wo allein du und der Sehendste sind, sollte dir die Ungerechtigkeit zuwider sein, damit du Gott wohlgefällst.

Weiterlesen (64 Wörter)

Halte sie nicht in Ehren, das bedeutet, liebe sie nicht; vielmehr verachte sie, wende dich von ihr ab. Was auch immer an Vergnügen sie verspricht, wird dich zur Sünde verführen; was auch immer an Bedrohungen sie äußern mag, um dich zum Bösen zu bewegen; alles ist nichtig, alles vergeht. Es ist der Verachtung wert, damit es zertrampelt wird; blicke nicht darauf, damit du nicht...

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich war mir bewusst, dass der Herr mein Gebet nicht anhören würde, wenn ich mich der Ungerechtigkeit hingeben würde. Aquila sagt: "Da ich Unwürdiges in meinem Herzen sah, wollte der Herr nicht hören." Das bedeutet für mich: Wenn ich vor Gott trat, nahm ich mir vor, das Rechte zu tun, denn ich wusste, dass es mir nicht von Nutzen wäre, um etwas zu bitten, wenn ich nicht im Einklang mit seinem Willen lebte. Zudem könnte man auch anmerken, dass jemand sich rühmen möchte, vor dem Herrn über alle Ungerechtigkeit hinaus gewachsen zu sein und deshalb darauf hofft, erhört zu werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Simmach bringt es folgendermaßen zum Ausdruck: Wenn ich in meinem Herzen Ungerechtigkeit erblickt habe, soll der Herr mich nicht erhören. Das bedeutet, dass, wenn ich während meiner Bitte um Befreiung aus der Knechtschaft plante, bei meiner Rückkehr Unrecht zu tun, ich nicht von Gott Gnade finden sollte. Meine Taten belegen, dass ich die Wahrheit spreche.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er berichtet, dass er, als er Gott um Unterstützung anflehte, nichts Böses in seinem Herzen wahrnahm. Mit einem Fluch bekräftigt er, dass, falls er etwas Schlechtes in sich wüsste, Gott ihm künftig nicht mehr Gehör schenken würde, egal wie sehr er darum bitten würde.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Er sprach: "Ich möchte euch berichten, was der Gott meiner Seele in meinem Leben getan hat; daher verkündet er, welche Früchte er aus seinen Gelübden gewonnen hat, und zählt die wohlwollenden Gaben auf, die Gott ihm zuteilwurden. An erster Stelle erklärt er: 'Ich will ihn mit meinem Mund anrufen.' Dies deutet an, dass der Herr meiner Seele mir den Glauben geschenkt und in mir das Verlangen nach Gebet erweckt hat. Durch diese Gabe erkannte ich meine eigene Armut und wurde mir des Wohltäters bewusst, zu dem ich mich wenden musste.

Weiterlesen (285 Wörter)

Darüber hinaus fügt er einen weiteren Segen hinzu: 'Und meine Zunge wurde emporgehoben.' Das bedeutet, dass ich nicht nur im Gebet gelernt habe, sondern auch Gott zu loben und ihm sowohl öffentlich als auch im Verborgenen für die empfangenen Segnungen zu danken und ihn zu verherrlichen. Denn wie Augustinus treffend anmerkt, mag es unter der Zunge genannt werden, um darauf hinzuweisen, dass der Gerechte die Gewohnheit hatte, Gott zu preisen, indem er mit der Zunge sprach – nicht nur vor den Ohren der Menschen, sondern auch direkt zu den Ohren Gottes selbst. Dann fügt er hinzu: Wenn ich Ungerechtigkeit in meinem Herzen wahrnehme, möge der Herr mich nicht hören. Die Ungerechtigkeit im Herzen zu erkennen, bedeutet nichts anderes, als die Sünde heimlich zu lieben oder die Ungerechtigkeit mit Verlangen zu betrachten, wie es im Evangelium heißt: 'Wer eine Frau ansieht, um sie zu begehren, hat bereits in seinem Herzen Ehebruch mit ihr begangen' (Matthäus 5,28). Denn obwohl es viele gibt, die die Sünde in Worten und Taten scheinbar verachten und die Sünder kritisieren und bestrafen, genießen sie innerlich, wo niemand sieht, die Ungerechtigkeit und würden, wenn sie ungestraft bleiben könnten, sicherlich zur Untat schreiten. Der Herr hört nicht auf solche Menschen, sondern auf die, die aus reinem Herzen die Ungerechtigkeit verabscheuen; und selbst wenn sie hin und wieder sündigen, bekennen sie ihre Fehler und suchen einen Heiland, um geheilt zu werden. Da David so war, ist es passend, dass er hinzufügt: 'Darum hat mich Gott erhört, er hört die Stimme meines Gebets.' Wenn er anerkennt, dass Gott seine Gebete erhört hat, können wir daraus schließen, dass auch unsere Gebete nicht vergeblich sind, sofern wir Gott mit aufrichtigem Herzen suchen und uns von der Ungerechtigkeit fernhalten."

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende, im unermüdlichen Lobpreis Gottes, der der kommenden Auferstehung der Gläubigen dient, verfasste David diesen Psalm durch den Heiligen Geist. In diesem psalmischen Gesang bringt er den prophetischen Dank des Volkes zum Ausdruck, das aus der babylonischen, also dämonischen Gefangenschaft zurückgekehrt ist, und insbesondere den Dank für die Erfüllung der Erlösung aller Gläubigen nach den Prüfungen und Nöten des Lebens, die auf die Auferstehung der Gläubigen hinweist. Diese wird sich auf vielfältige Weise und schließlich am Ende der Zeiten in der allgemeinen Auferstehung manifestieren (Hebräer). Christi Menschlichkeit und Herrlichkeit, sowie seine Gottheit, werden beide verherrlicht. Die gesamte Erde umfasst alle Völker. So wie die Juden aus der babylonischen Knechtschaft befreit wurden, so erlöste die Menschwerdung Gottes und des Erlösers alle Menschen von den qualvollen Fängen des Teufels.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.