Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 2,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so gehorchten sie den Richtern auch nicht, sondern liefen andern Göttern nach und beteten sie an und wichen bald von dem Weg, darauf ihre Väter gegangen waren, des HERRN Geboten zu gehorchen, und taten nicht wie dieselben.

Luther 1912 / Menge

וְגַ֤ם אֶל־שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ לֹ֣א שָׁמֵ֔עוּ כִּ֣י זָנ֗וּ אֽ͏ַחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ לָהֶ֑ם סָ֣רוּ מַהֵ֗ר מִן־הַדֶּ֜רֶךְ אֲשֶׁ֨ר הָלְכ֧וּ אֲבוֹתָ֛ם לִשְׁמֹ֥עַ מִצְוֺת־יְהוָ֖ה לֹא־עָ֥שׂוּ כֵֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wir erkennen, wie vorteilhaft die Frömmigkeit der Herrscher für ihre Untergebenen ist und wie schädlich die Autorität der Ungerechten wirkt. Dies wird auch durch die gegenwärtigen Ereignisse belegt. Es steht geschrieben: "Und der Herr wird sie zu Richtern einsetzen und sie aus der Hand derer erlösen, die mich gefangen genommen haben." Als "der Herr sie zu Richtern bestimmte und der Herr mit dem Richter war und mich aus der Hand meiner Feinde befreite, solange der Richter lebte", wird deutlich, dass "als der Richter starb, sie sich abwandten und verderblicher wurden als ihre Väter, indem sie den Wegen anderer Götter folgten, um ihnen zu dienen und sie anzubeten."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.