Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 12,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

also sind wir viele ein Leib in Christus, aber untereinander ist einer des andern Glied,

Luther 1912 / Menge

ουτως οι πολλοι εν σωμα εσμεν εν χριστω ο δε καθ εις αλληλων μελη

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel gebraucht hier denselben Vergleich, den er im Brief an die Korinther verwendete, als er sie von derselben Krankheit heilte. Die Kraft dieses Heilmittels ist groß, und die Bedeutung des Beispiels reicht aus, um von der Krankheit des Hochmuts zu befreien.

Warum, sagt er, denkst du hoch von dir, während ein anderer sich im Gegenteil erniedrigt? Bilden wir nicht alle, Große und Kleine, einen Leib? Wenn wir im Verhältnis zum Haupt ein Leib sind und im Verhältnis zueinander Glieder, warum schneidest du dich durch Hochmut ab? Warum schämst du dich des Bruders?

Wie er dein Glied ist, so bist auch du sein Glied. In dieser Hinsicht besteht eine große Gleichrangigkeit der Ehre. Der Apostel brachte zwei hinreichende Gründe vor, um die Hörer zu bewegen, den Hochmut abzulegen.

Weiterlesen (211 Wörter)

Der erste ist, dass wir Glieder voneinander sind, nicht nur der Kleine für den Größeren, sondern auch der Größere für den Kleineren. Der zweite ist, dass wir alle einen Leib bilden.

Genauer gesagt hat er drei Gründe vorgelegt. Denn er bewies, dass allen eine einzige Gnadengabe mitgeteilt wurde. Denke also nicht viel von dir. Alles, was du empfangen hast, ist dir von Gott gegeben, und du hast es nicht selbst erworben.

Darum sagte der Apostel, als er die geistlichen Gaben berührte, nicht, der eine habe mehr und der andere weniger empfangen. Wie nannte er die Gaben? Verschieden. Er sagt: „Da wir verschiedene Gaben haben“ (Röm 12,6), nicht größere und kleinere, sondern „verschiedene“.

Was macht es aus, wenn dir nicht dasselbe anvertraut wurde, da du doch zu demselben Leib gehörst? Der Apostel beginnt mit der Gabe und beendet die Rede mit Worten über Almosen, Eifer und Beistand.

Da manche der Römer, wie es natürlich ist, tugendhaft waren, aber die Gabe der Prophetie nicht hatten, beweist der Apostel, dass auch Tugendhaftigkeit eine Gabe ist. Sie ist sogar viel größer als die Gabe der Prophetie, wie er im Brief an die Korinther bewiesen hat.

Denn die erste zieht Lohn nach sich, die letzte aber bleibt ohne Vergeltung. Alles an ihr ist Gabe und Gnade.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Ganz ebenso bilden auch wir Gläubige einen Leib in Christus als dem Haupt. Im Einzelnen aber sind wir füreinander Glieder, nicht nur der Kleine für den Großen, sondern auch der Große für den Kleinen. Erhebt euch also nicht übereinander. Als Glieder braucht ihr einander.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Christus zu lieben bedeutet, einander zu einem solchen Leben anzuspornen, damit das Maß erfüllt werde, in dem der Leib in Christus vollkommen wird.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Dieses Gleichnis passt zur Lehre von der Liebe. Denn jeder Teil des Leibes nützt nicht nur sich selbst, sondern auch dem Ganzen. Darum muss auch der, der von oben irgendeine Gnade empfangen hat, klar wissen, dass er diese Gabe für den gemeinsamen Bedarf empfangen hat. Denn die Gläubigen sind ein Leib, und jeder von uns erfüllt das Amt eines Gliedes.

Clemens von Rom

1. JahrhundertKirchenvater

Warum zerreißen und zerteilen wir die Glieder Christi, erheben uns gegen den eigenen Leib und geraten in solchen Wahnsinn, dass wir vergessen, dass wir einander Glieder sind? (vgl. 1 Kor 10,17).

Constantius

5. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel sagt, dass in einem Leib viele Glieder sind, wegen der Verschiedenheit der Dienste.

Leo der Große

5. JahrhundertKirchenvater

Das Band unserer Einheit kann nur dann fest sein, wenn die Fesseln der Liebe uns mit unzerreißbarer Stärke verbinden. Denn wie wir an einem Leib viele Glieder haben, aber nicht alle Glieder dieselbe Tätigkeit, so sind wir, die vielen, ein Leib in Christus, einzeln aber füreinander Glieder. Die Verbindung des ganzen Leibes bildet eine einzige Gesundheit und eine einzige Schönheit (vgl. Gal 3,28; Eph 4,11-13). Diese Verbindung bedarf der Einmütigkeit, vor allem aber bedarf sie der Eintracht unter den Priestern.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel fährt fort: Der christlichen Gemeinschaft geht es ähnlich wie dem Leib. Wir sind viele, doch wir alle sind ein Leib in Christus Jesus, dem Herrn, der das Haupt dieses Leibes ist. Wir alle sind ein Leib, doch nicht alle sind ein und dasselbe, sondern wir unterscheiden uns voneinander. Wir sind im Verhältnis zueinander dasselbe wie Glieder.

Weiter führt der Apostel diesen Vergleich nicht. Man hätte erwartet, dass er sagt: So haben auch wir als Glieder eines geistlichen Leibes in Christus nicht ein und dieselbe Tätigkeit oder sollen sie nicht haben, wie auch die Glieder des stofflichen Leibes nicht eine Tätigkeit haben.

Weiterlesen (181 Wörter)

Da dies aber von selbst offensichtlich war, hielt der Apostel es nicht für nötig, eine solche Anwendung zu machen. Ebenso wenig zog er daraus die Lehre: Jeder tue sein eigenes Werk und dränge nicht über seine Gabe hinaus.

Offensichtlich stellte der Apostel diesen Vergleich so auf, um besonders die zweite Seite des Nicht-über-das-Gebührende-Denkens zu stützen. Man soll nämlich nicht anspruchsvoll sein, nicht suchen, was über einen hinausgeht, sondern sein Maß kennen und sein eigenes Werk tun.

Doch auch die erste Seite liegt hier zugleich vor. Denn solche Ansprüche kann man nicht haben, ohne über das Maß von sich zu denken. Darum sehen unsere Ausleger nicht unpassend auch in diesen Versen die Fortsetzung der apostolischen Weisung über die Demut.

„Warum denkst du hoch von dir? Bilden wir nicht alle, Große und Kleine, einen Leib? Wenn wir im Verhältnis zum Haupt ein Leib sind und einer für den anderen Glieder, wozu reißt du dich durch Hochmut los? Wozu schämst du dich des Bruders?

Wie er dein Glied ist, so bist auch du sein Glied. In dieser Hinsicht seid ihr gleich an Ehre“ (Chrysostomus).

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Hier wird klar jene gleichgültige Gleichheit verworfen, die die Stundisten und ähnliche Häretiker unter den Gliedern der christlichen Gemeinschaft herstellen möchten. Gewiss sind wir im Verhältnis zu Christus, in Christus, gleichsam alle gleich.

Da wir nichts Eigenes besitzen, empfangen wir alles von Ihm. Ohne Ihn sind wir alle tot, von Ihm her leben wir. Doch in unseren gegenseitigen Beziehungen zueinander sind wir wie verschiedene Glieder des Leibes.

Das eine verrichtet zum Nutzen der anderen dieses Werk, das andere ein anderes. Unter solchen ungleichen Verrichtungen erwähnt der heilige Apostel weiter unten auch das Lehren (Vers 7) und das Vorstehen (Vers 8).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Mit Blick auf die vielstämmige Zusammensetzung der römischen Kirche und in dem Wunsch, in ihr eine geordnete kirchliche Ordnung aufzurichten, mahnt der Apostel alle Christen. Sie sollen ohne Hochmut nach dem Maß des Glaubens und der übrigen geistlichen Gaben zum Nutzen der ganzen Kirche dienen, die er als ebenso ganzheitlich darstellt wie den Leib.

Wie es im Leib viele Glieder gibt, alle aber im Leib ein einziges Ganzes bilden und ihm einmütig dienen, so bilden auch die Glieder der Kirche einen Leib. Sie sind durch Jesus Christus miteinander verbunden, und alle Glieder müssen diesem Leib nach der ihnen eigenen Kraft der Gaben dienen.

Weiterlesen (620 Wörter)

Unter den Gaben stellt der Apostel an erster Stelle die prophetische Gabe. Danach nennt er den kirchlichen Dienst, den bischöflichen, priesterlichen und diakonischen, dann die Lehrgabe und andere besondere Gaben. Solche gab es in der ersten römischen Kirche wahrscheinlich nicht wenige, wie auch in anderen Kirchen jener ruhmreichen Zeit.

Nach dem Wort des heiligen Johannes Chrysostomus beginnt der Apostel, als er die Tugenden einzeln beschreiben will, mit der Demut, gleichsam als mit dem Haupt. Er rät, „nicht höher von sich zu denken, als man denken soll“. Er schreibt die Demut vor, die Mutter alles Guten, und ahmt darin seinen Lehrer nach.

Wie Christus auf den Berg stieg, um eine sittliche Rede vorzulegen, und mit dem Wort über die Demut begann, indem Er diese Grundlage legte: „Selig sind die Armen im Geist“ (Mt 5,3), so beginnt auch Paulus mit der Demut. Er geht von den dogmatischen Wahrheiten zu den sittlichen über, obwohl er zuvor eine allgemeine Lehre über die Tugend gegeben hat.

Indem der Apostel die Demut Besonnenheit nennt, zeigt er, dass der Unbescheidene, also der Nicht-Demütige, nicht gesund im Geist ist. Vielmehr handelt er töricht und unordentlich und benimmt sich unverständiger als jeder Wahnsinnige.

Da viele Römer und Korinther wegen der geistlichen Gaben in Hochmut verfielen, beachte, wie der Apostel die Ursache dieser Krankheit sichtbar macht und sie allmählich abwendet. Nachdem er gesagt hat, man solle in Besonnenheit denken, fügt er hinzu: „Jedem, wie Gott das Maß des Glaubens zugeteilt hat“, wobei er hier mit Glauben die geistliche Gabe bezeichnet.

Durch das Wort „zugeteilt“ tröstet er den, der eine geringere Gabe empfangen hat, und demütigt zugleich den, der eine größere Gabe gebraucht. Also hat alles Gute seinen Anfang in Gott. Warum denkst du hoch von dir? Bilden wir nicht alle, Große und Kleine, einen Leib?

Wenn wir im Verhältnis zum Haupt ein Leib sind und einer für den anderen Glieder, warum reißt du dich durch Hochmut los? Warum schämst du dich des Bruders? Wie er dein Glied ist, so bist auch du sein Glied. In dieser Hinsicht seid ihr gleicher Ehre.

Denke also nicht groß von dir. Alles, was du empfangen hast, ist dir von Gott gegeben, und du hast es nicht selbst erworben. Darum sagte der Apostel, als er die geistlichen Gaben berührte, nicht, der eine habe mehr und der andere weniger empfangen. Wie nannte er die Gaben? Verschieden.

Um die Hochmütigen zu demütigen, bekräftigt er, dass dies von Gott gegeben wird. Um aber die Sorglosen anzuspornen, fügt er hinzu, dass die Menschen selbst die erste Grundlage legen (vgl. 1 Kor 12,31 und 12,11).

Über den Dienst, von dem im siebten Vers die Rede ist, bemerkt der selige Theophylakt: „Es gibt auch einen besonderen Dienst und eine besondere Gabe, wie der Dienst der sieben Diakone. Hier aber verstehe unter dem Namen Dienst überhaupt jedes geistliche Werk. Welchen Dienst du empfangen hast, sagt er, darin bleibe bei seiner Erfüllung. Suche nichts Größeres, erhebe dich nicht über einen anderen, sondern sei mit dem zufrieden, was du empfangen hast.“

„Unter Lehre“, nach dem Wort des seligen Theodoret, „versteht man die Auslegung der göttlichen Dogmen. Unter Trost versteht man die Ermahnung zur Tugend. Prophetie nennt der Apostel nicht nur die Voraussicht des Künftigen, sondern auch die Erkenntnis des Verborgenen.“

Über das Almosen bemerkt der heilige Johannes Chrysostomus: „Es genügt nicht, Barmherzigkeit zu üben. Man muss dies nicht dürftig und ohne Betrübnis tun, oder besser gesagt, nicht nur ohne Betrübnis, sondern mit heiterem und freudigem Geist. Man kann auch in Armut großmütig sein und im Reichtum kleinmütig handeln. Deshalb fordert der Apostel beim Geben Einfachheit, bei der Barmherzigkeit Herzlichkeit und beim Vorstehen Eifer. Er will, dass wir den Bedürftigen nicht nur mit Geld helfen, sondern auch mit Worten, Werken, leiblicher Mühe und allem Übrigen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. οὕτως
    houtōs
    thus(-ly)
    G3779 · οὕτω, οὕτως
  2. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. πολλοὶ
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  4. ἓν
    hen
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  5. σῶμά
    sōma
    Leib/Körper
    G4983 · σῶμα
  6. ἐσμεν
    esmen
    sein
    G1510 · εἰμί
  7. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  8. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός
  9. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  11. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  12. εἷς
    heis
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  13. ἀλλήλων
    allēlōn
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  14. μέλη
    melē
    member
    G3196 · μέλος