Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 2,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß du nicht geratest auf den Weg der Bösen noch unter die verkehrten Schwätzer,

Luther 1912 / Menge

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ מִדֶּ֣רֶךְ רָ֑ע מֵ֝אִ֗ישׁ מְדַבֵּ֥ר תַּהְפֻּכֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es wird gesagt: Bereitet den Weg des Herrn (Mt 3,3). Anders ausgedrückt: Seid bereit, das zu empfangen, was Christus als Verordnung einsetzen möchte; wendet euer Herz von den Schatten des Gesetzes ab; beendet die Verehrung von Bildnissen; lasst die Gedanken an vergängliche Dinge hinter euch. Macht die Pfade eures Herrn eben (Mt 3,3). Denn jeder Pfad, der zum Guten führt, ist gerade, eben und leicht, während der andere der Weg des Verderbens ist, der jene, die ihm folgen, ins Unglück stürzt. Von ihnen wird gesagt: "Sie gehen krumme Wege und irren auf ihren Pfaden" (Sprüche 2,15). Die Geradlinigkeit des Geistes kennt folglich, wie ein gerader Weg, keine Wendungen.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Als Jesus auf die Stadt Jerusalem blickte, erfüllte ihn Traurigkeit, und er äußerte: "Ach, wenn ihr doch schon heute erkenntet, was für euren Frieden notwendig ist! Doch nun bleibt es euren Augen verborgen (Lk 19,41-42). Dies hatte er bereits zuvor getan, als er die Ruin einer Stadt vorhersagte. Unser Heiland bleibt nicht untätig, sondern wirkt täglich durch seine Auserwählten, wenn er wahrnimmt, dass einige von einem tugendhaften Leben in Handlungen des Bösen abrücken. Denn er züchtigt sie, doch sie begreifen nicht, warum sie solcher Züchtigung bedürfen, weil sie, wie Salomo beschreibt, zu denen gehören, die Vergnügen am Bösen empfinden und Freude an verdorbenen Taten haben (Sprüche 2,14). Hätten sie nur Kenntnis von der Strafe, die ihnen bevorsteht, würden sie um ihr Schicksal trauern.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Weisheit, die auf der Ehrfurcht vor Gott gegründet ist, sowie Erkenntnis bieten die besten Ratschläge für das richtige Verhalten, um nicht vom geraden Weg abzuweichen. Ihre weisen Hinweise und Vorschläge, die zu ehrfürchtigen Überlegungen führen und eine reine, heilige Denkweise fördern, werden jene, die ihnen folgen, von dem Pfad des Unheils abhalten und davor warnen, sich mit einem Menschen einzulassen, der unwahrhaftig ist, der nichts Verlässliches spricht und keine Lebensführung bietet, die man als Leitfaden nutzen kann; stattdessen sind nur verderbliche und schädliche Worte von ihm zu erwarten. An diese bösen Menschen richtet Salomo die folgenden harschen Vorwürfe.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.