The Church Fathers on this verse

Isaiah 53:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

Because his soul hath laboured, he shall see and be filled: by his knowledge shall this my just servant justify many, and he shall bear their iniquities.

Douay-Rheims

מֵעֲמַ֤ל נַפְשׁוֹ֙ יִרְאֶ֣ה יִשְׂבָּ֔ע בְּדַעְתּ֗וֹ יַצְדִּ֥יק צַדִּ֛יק עַבְדִּ֖י לָֽרַבִּ֑ים וַעֲוֺנֹתָ֖ם ה֥וּא יִסְבֹּֽל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The Lord's purpose shall be fulfilled by His actions, as stated in Isaiah 53:10. Through the understanding of Him, My just Servant will bring justice to many. This reflects wisdom and insight, and knowing Him signifies resurrection. "He shall justify many" indicates He will reveal His righteousness. It is evident that as it is said, "by the knowledge of Him," the righteous is not his own, yet He will justify many, thus revealing righteousness to those previously unaware. The Lord's will will indeed be accomplished through His actions, as He adhered to the law of circumcision. He provided the symbol of His circumcision through the Lord, who took on the role of a servant, washing the feet of His disciples and drying them with a cloth. He was the Lord and Creator of those He humbly served.

Read more (144 words)

He did not come to be served, but to serve, as declared in Matthew 20:28. Furthermore, when questioned about who is greater, the one who reclines or the one who serves, He replied, "But I am among you as the one who serves," (Luke 22:27). This illustrates why He took on the form of a servant in order to serve many effectively. What do His words "by His hand" signify? Some interpret this as denoting the power of Christ's hand, emphasizing that His strength is derived from Himself rather than from any external source; whatever He willed, He accomplished through His own might. "Take away sorrows from His soul"—the faith of many somewhat alleviates His sorrows. Although He endured suffering for humanity, He still drew many to Himself. "And their sins He will bear upon Himself," for the righteous are never punished for sin.

The resurrection's power was prophesied by David, who declared that Christ would rise again: "For Thou wilt not leave my soul in hell, nor let Thy holy one see corruption" (Ps 15:10). Similarly, Isaiah expressed this truth in another manner: "He shall look on the deed of His soul with contentment; through the knowledge of Him My righteous Servant shall justify many, and bear their sins" (Is 53:11). In this way, Isaiah conveys that the sacrifice of Christ serves as the atonement for the transgressions of many.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Your soul will witness, as expressed, the enduring seed (Isaiah 53:10): for the Lord aspires to alleviate the affliction from His soul with His hand, illuminating and bringing understanding to Him; He experienced sorrow unto death (Matthew 26:38) before the glorious cross, as recorded in the holy Gospels. Yet, after triumphing over hell, He arose on the third day, revealing within Himself humanity transformed into incorruption, with God's joy and grace already reaching the entire earth, bringing a multitude of nations towards enlightenment, freeing them from ancient and habitual errors, and inviting them into the knowledge of Himself and the Father. It was at this moment He relinquished the burden of suffering and granted victory to the wise.

Read more (538 words)

He rose from the dead, and out of His goodness, rejoicing in the salvation and life bestowed upon the world, He instructed His holy disciples, ‘All authority in heaven and on earth has been given to me: go ye therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost (Matt. 28:18, 19). Those who follow Him will also partake in the enduring seed, clearly linked to the saints; for God and the Father desires to heal His suffering soul, which is Christ, turning the anguish of the cross into joy, revealing that those who once dwelled in darkness, were misled, have now become illuminated; regarding which the wise Paul proclaims, ‘Sometimes you were darkness, but now you are light in the Lord’ (Eph. 5:8). He aims to create through reason. The wise Paul further elucidates this, stating: ‘But we all with unveiled face behold the glory of the Lord, and are transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord’ (2 Corinthians 3:18). Those who remain in sin and serve creations rather than the Creator possess an unseemly heart and a less than virtuous mind, as Jeremiah cautioned, ‘Behold, your eyes are not good, but your heart is good’ (Jeremiah 22:17). Yet, upon embracing faith in Christ, they are spiritually renewed into His divine and admirable beauty, as Paul conveys to certain individuals: ‘My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you (Galatians 4:19). Hence, God the Father desires, through divine wisdom, to shape those who trust in Him and mold them into His likeness through sanctification in the Spirit, as He called (Rom. 8:29). Similarly, it is expressed that God has created two nations into one new man. I believe that God and the Father aims to justify the righteous one who serves the multitude, who will carry their transgressions. Thus, the righteous servant of many can only be our Lord Jesus Christ: for He came not to be served, as He Himself proclaimed (Matthew 20:28), but to serve through His humanity. This understanding permitted the blessed Paul to refer to Him as a minister, declaring, ‘But if the ministry of condemnation was glorious, the ministry of righteousness exceeds it in glory’ (2 Cor. 3:9). Thus, Christ, the righteous and holy one, is the servant of many; by assuming the nature of a servant, He did not seek gain for Himself, but to give to us a new identity and to serve within us, enabling our salvation. He is justified, dispelling any notion of guilt, and rightly endured death upon the tree, as a consequence of the Israelites' wrongdoing against Him, while He continues to reign over all creation, as nations turned their hearts towards Him. The significance of the Incarnation as a form of service is underscored by His promise to bear their sins; to obliterate the sin of the world, He took it upon Himself, and as equal to all, He uniquely died for all, thereby serving many. In this instance, when referring to many, He meant the Gentiles, while Israel constituted one among all the nations.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Because His spirit toiled, He will witness and be satisfied. Thus, due to His labor, He shall behold the Churches emerging throughout the world and will be fulfilled by their faith. Consequently, when He sat thirsty and hungry at Jacob's well during the midday sun (John 4:6), He refrained from consuming the food He had acquired, as He had already been nourished by the faith of the Samaritan woman and those from the city of Shechem who approached Him. In line with this, He proclaimed among the eight beatitudes: Blessed are those who hunger and thirst for righteousness (Matthew 5:6).

Read more (350 words)

Through His actions and teachings, the Righteous One, who knew no sin and in whom no deceit was found, along with the Servant of the Father who assumed the guise of a servant and fulfilled the Lord’s will, will justify countless believers from all corners of the earth. He Himself will carry their transgressions, transgressions that they could not withstand, weighed down by their burden. For the Lord desires to ease the anguish of Him who declared, ‘My soul is sorrowful unto death’ (Matt. 26:38), so that the shame of the cross may be alleviated by the splendor of the resurrection. He will reveal light to Him, enabling Him to see that all are illuminated through Him. Additionally, He will endow Him with understanding, meaning that the spirit of wisdom and understanding may rest upon Him (Isaiah 11:2). Moreover, He will justify the Righteous One who served many effectively; for He came not to be served, but to serve (Matt. 20:28), humbling Himself at Peter's feet (John 13:6), cleansing the sins of all the apostles. He was revealed in the flesh and justified in the Spirit (1 Tim. 3:16). Even Judas the betrayer acknowledged: he sinned by delivering up the innocent blood (Matt. 27:4). Pilate's wife implicated, ‘Nothing to thee and to that Righteous One: for I have suffered many things this day in a dream because of Him’ (Matthew 27:19). It's important to clarify that He was not justified in the sense of being made righteous from a wicked person. Rather, being Righteous, He is justified, not because He became something He was not; He was revealed for what He inherently was. The Righteous One suffered for the unrighteous, that He might lead us all to God (1 Pet. 3:18). Regarding Him, it is said to the Jews, ‘But you deny the Holy and Righteous One, and ask for a murderer to be granted to you’ (Acts 3:14). He declares that He will bear their sins, just as a physician bears the ailments of the sick, whose need is not for the healthy but for the ailing (Luke 5:31).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Lord intended to remove affliction from His spirit through His own power, illuminating Him and instilling Him with wisdom, so as to vindicate the one who is just and serves a multitude. He revealed salvation from death, which was fulfilled by the Lord Himself, for it was by His power—that is, by the hand of the One who endured suffering. He alleviated the anguish of death, revealed the brilliance of the resurrection, and, in a sense, crafted a new, incorruptible, and immortal likeness, justifying not the transgressor but the Righteous One, the only One free from sin. The notion of ‘good ministering to many’ aligns with the Gospel's teaching, as the Lord proclaimed, ‘as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life a ransom for many’ (Matt. 20:28).

Read more (58 words)

Consequently, He “took the towel, girded Himself” and washed the feet of His “disciples” (John 13:3-4). ‘And their iniquities, He shall bear.’ Aquila translated it as ‘He shall bear,’ while Theodotion rendered it as ‘bore.’ For, as the holy John attests, He is ‘the Lamb of God, who taketh away the sins of the world’ (John 1:29, 36).

Repentance and Salvation

Having predicted the transgressions of the people, he urges them toward repentance, as he recognizes that some among them will have faith. Among those is the profoundly inspired Paul, who was part of a multitude numbering three thousand and countless others. He declares, "If ye offer a sacrifice for sin, your soul shall see a lasting offspring" (Isaiah 53:10, LXX). This means that by acknowledging your shame and striving for salvation, you will achieve eternal life, which he refers to as a lasting offspring.

Apostolic Constitutions

4th centuryChurch Father

If the Sovereign of heaven and earth suffered for our benefit, how can you, called to emulate Him—the One who faced bondage, deprivation, afflictions, and the cross for our salvation—hesitate to assist those in need? We are to serve our fellow brothers selflessly as followers of Christ, for He declares, 'Whoever desires to become great among you, let him be your servant; and whoever desires to be first among you, let him be your slave (Matthew 20:26-27).' Just as He demonstrated His service to many through action rather than mere words.

Procopius of Gaza

6th centuryChurch Father

Spiritual Offspring On the day following His suffering, the remarkable inward birth of the spirit occurred. Divine strength prevailed in fulfillment of God's promise to Abraham, conquering the deadly sin and granting access to salvation. In this context, where the Septuagint states, "And it pleased the Lord with His hand to remove suffering from His soul" (Is 53:11, LXX), Simmachus interprets it as, "And the will of the Lord shall be well done with His hand" (Is 53:10). This interpretation aligns perfectly with the Savior. He illuminated Himself so that others could be enlightened through His righteousness, and He also imparted understanding. For upon Him rested the Spirit of wisdom and knowledge, enabling Him to bestow insight and justify those deserving of justification.

Read more (51 words)

Some scholars suggest that this passage indicates the Lord's intention to transform the sorrow of the cross into joy by revealing Himself to those who had previously walked in darkness, now changed into 'light.' As Paul states, "You were once darkness, but now you are light in the Lord" (Eph 5:8).

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The afflictions that came before the glory of Christ were so intense that they elicited from Him the anguished proclamation, ‘My soul is sorrowful unto death’ (Matthew 26:38). This profound anguish, felt by Christ in the Garden of Gethsemane as He prayed regarding the cup, will please God the Father to remove from His soul, granting Him joy through His triumph over the adversary of salvation—Satan—through His victorious descent into the realm of the dead, His resurrection, and His glorious ascension to heaven. He will enlighten Him and endow Him with understanding. Following His resurrection, the Lord Jesus commanded His disciples to share the good news with all nations dwelling in the shadows of falsehood and deception (Matthew 28:19).

Read more (184 words)

The prophet reflects this teaching when he articulates that it delighted God the Father to illuminate Christ, to comfort Him by disseminating the light of Gospel truth across the earth, and to impart wisdom—thus lifting humanity from a state of ignorance and brutality to the heights of holiness and divinity by revealing to them true knowledge of God. He will vindicate the righteous one who serves many. Christ, the epitome of righteousness, exemplified service to multitudes, as He Himself declared, ‘The Son of man came not to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many’ (Matthew 20:28) who place their faith in Him. Yet, Christ’s adversaries failed to see His righteousness, condemning Him to death as though He were wicked. It will delight God the Father to justify the righteous Christ—revealing His true nature to the world and disclosing the unrighteousness of His accusers who rejected this truth. He endured suffering for the unrighteous and bore their sins. The One who is without sin will take upon Himself the weight of others' transgressions, thereby delivering them from destruction.

Cross references

Passages read together with this verse.