1. Mose (Genesis) 50,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Beachtet, wie sie zu ihren eigenen Anklägern werden und erkennt die erhebliche Anklagekraft des Gewissens. Ihr seid euch vollkommen bewusst, dass ihr Unrecht und Sünde begangen habt, dass ihr Böses gehandelt habt. „Und nun nehmt die Ungerechtigkeit der Knechte Gottes, des Gottes eures Vaters, auf.“ So klagen sie sich selbst an, ohne dass es jemand von ihnen verlangt, und sprechen: „Dein Vater hat gesagt: ‚Verlasse sie, denn sie haben dir Unrecht getan, und nimm die Ungerechtigkeit der Knechte Gottes, deines Vaters, an.‘“ Doch dieser wunderbare Mensch, der voll von Tugend war, war so weit davon entfernt, sich an ihre Taten zu erinnern, dass er über ihre Worte bestürzt war. „Und Joseph weinte und sagte zu denen, die zu ihm sprachen.“

Da sie der Überzeugung waren, dass Josef seinen betagten Vater nicht durch das Drama der Vergeltung verletzen wollte und die Rache bis zu einem geeigneten Moment aufschieben wollte, traten sie zu ihm und sagten: "Der Vater hat vor seinem Ableben angewiesen: 'Sag zu Josef: Vergib ihnen ihre Übertretungen, erlaube ihnen ihre Ungerechtigkeiten; sie haben sich gegen dich vergangen, doch du sollst ihnen ihre Schuld vergeben um des Gottes deiner Väter willen.'" Als sie dies äußerten, brachte Josef Tränen der Rührung hervor.

Vergib den Dienern des Gottes deines Vaters. Eine bescheidene, aber äußerst eindringliche Einladung zur Barmherzigkeit! "Wir haben Fehler begangen; wir sind nicht würdig, deine Brüder genannt zu werden; doch wir dienen dem Gott deines Vaters und vertrauen auf ihn. Wenn Gott uns bisher aufgrund unseres Vaters Gnade erwiesen hat, so erweise auch du uns Gnade um deines Gottes willen."

Als Josephs Brüder ihn darum baten, "ihre Ungerechtigkeit anzunehmen", also ihnen ihre Schuld nicht heimzuzahlen, beriefen sie sich auf zwei Aspekte: (1) Jakob hatte ihnen vor seinem Tod aufgetragen, Joseph um seine Verzeihung zu bitten (die vorhergehende Erzählung erwähnt diesen Aspekt jedoch nicht); (2) sie bezeichneten sich selbst als "die Diener des Gottes ihres Vaters", was bedeutet, dass sie den gleichen Gott verehren, den ihr Vater anbetete. Daher sollte Joseph ihnen gegenüber Nachsicht zeigen, um den Wunsch seines verstorbenen Vaters zu ehren, und weil sie zu den Anbetern des lebendigen Gottes gehören, von denen zu jener Zeit nur wenige auf der Welt waren. Josephs Tränen, als er den Worten seiner Brüder lauschte, verdeutlichten, dass er tief bewegt war und keinen negativen Gedanken gegen sie hegte.