Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Timotheus 1,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

unter welchen ist Hymenäus und Alexander, welche ich habe dem Satanübergeben, daß sie gezüchtigt werden, nicht mehr zu lästern.

Luther 1912 / Menge

ων εστιν υμεναιος και αλεξανδρος ους παρεδωκα τω σατανα ινα παιδευθωσιν μη βλασφημειν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wer also davon abweicht, muss notwendig Schiffbruch erleiden. Dies zeigt uns der Apostel an einem Beispiel: „Zu ihnen gehören Hymenäus und Alexander“ (V. 20), sagt er. Durch ihr Beispiel weist er uns zurecht.

Seht ihr, dass es auch damals Menschen gab, die verkehrt lehrten, vieles ausforschten, vom Glauben abwichen und alles durch ihre eigenen Vernünfteleien untersuchten? Wer Schiffbruch erlitten hat, bleibt nackt und allem beraubt. Ebenso besitzt auch der, der vom Glauben abgefallen ist, nichts mehr. Er hat keinen Ort, wo er stehen, und nichts, worauf er sich stützen könnte.

Weiterlesen (1375 Wörter)

Er führt kein Leben, aus dem er irgendeinen Nutzen ziehen könnte. Denn wozu dient der übrige Leib, wenn das Haupt verletzt ist? Wenn der Glaube ohne Leben nichts ist, dann gilt dies noch mehr umgekehrt vom Leben ohne Glauben. Wenn Gott um unsertwillen das Seine unbeachtet lässt, dann müssen umso mehr wir um Seinetwillen das Unsrige vergessen.

Das geschieht, wenn jemand vom Glauben abfällt: Er findet nirgends Halt, sondern treibt hierhin und dorthin, bis er wieder in die Tiefe versinkt. „Diese“, sagt er, „habe ich dem Satan übergeben, damit sie lernen, nicht zu lästern.“ Siehst du, dass das Erforschen göttlicher Dinge durch Vernünfteleien Lästerung ist? Und mit Recht. Was hat menschliche Grübelei mit ihnen gemeinsam?

Wie aber lehrt Satan sie, nicht zu lästern? Wenn er andere lehrt, nicht zu lästern, dann hätte er es erst recht sich selbst lehren müssen. Wenn er es aber bis heute sich selbst nicht lehren kann, dann kann er es auch anderen nicht. Der Apostel sagte nicht: „damit er sie lehre, nicht zu lästern“, sondern: „damit sie lernen, nicht zu lästern“. Nicht er bewirkt dies, sondern es geschieht als Folge seines Handelns.

Ebenso sagt der Apostel an anderer Stelle von dem Unzüchtigen: „ihn dem Satan zu übergeben zum Verderben des Fleisches“, nicht mit dem Ziel, den Leib zu retten, sondern „damit der Geist gerettet werde“ (1 Kor 5,5). Das ist unpersönlich gesagt. Wie geschieht dies? Wie Henker, obwohl sie selbst von zahllosen Verbrechen erfüllt sind, andere zurechtweisen, so wird auch hier vom bösen Dämon gesprochen.

Warum hast du sie aber nicht selbst bestraft, wie Bar-Jesus, oder wie Kephas den Ananias, sondern sie dem Satan übergeben? Nicht um sie der Strafe auszuliefern, sondern um sie zu belehren. Freilich hatte auch er selbst Macht zu strafen. So sagt er: „Was wollt ihr? Soll ich mit dem Stab zu euch kommen?“ (1 Kor 4,21). Und wiederum: „Wir beten, dass ihr das Gute tut, auch wenn wir als solche erscheinen, die nicht bewährt sind“ (2 Kor 13,7). Und wieder: „zur Erbauung und nicht zur Zerstörung“ (2 Kor 13,10).

Warum ruft er also Satan zur Strafe herbei? Um mit der Strenge der Strafe einen stärkeren Tadel zu verbinden. Oder besser: Die Apostel belehrten die Ungläubigen selbst, die Abtrünnigen aber übergaben sie dem Satan. Warum bestrafte Petrus Ananias selbst? Weil auch Ananias ungläubig war und zudem den Geist versuchte.

Damit die Ungläubigen wussten, dass sie sich nicht verbergen können, bestraften die Apostel sie selbst. Die aber, die dies bereits wussten und danach vom Glauben abfielen, übergaben sie dem Satan. So zeigten sie, dass jene nicht durch eigene Kraft, sondern durch ihre Fürsorge bewahrt worden waren und dem Satan übergeben wurden, sobald sie in Hochmut fielen.

So handeln Könige, wenn sie Feinde mit eigener Hand schlagen, Verbrecher aus den eigenen Untertanen aber den Henkern übergeben. So ist es auch hier. Daraus wird offenbar, dass dies infolge der Fürsorge der Apostel geschah. Zudem war es keineswegs unbedeutend, dem Teufel befehlen zu können. Dadurch wurde offenbar, dass der Teufel unterworfen ist und sich, auch wider Willen, den Aposteln fügt. So trug auch dies nicht wenig zur Offenbarung der Gnadengaben bei.

Wie er den Schuldigen dem Satan übergab, höre: „Wenn ihr im Namen unseres Herrn Jesus Christus versammelt seid, zusammen mit meinem Geist, mit der Kraft unseres Herrn Jesus Christus“ (1 Kor 5,4). Also wurde der Schuldige sogleich aus der gemeinsamen Versammlung ausgestoßen, von der Herde getrennt, blieb allein und entblößt und wurde dem Wolf übergeben.

Wie die Wolke das Lager der Hebräer bezeichnete, so bezeichnet der Geist die Kirche. Wer aus ihr ausgestoßen wurde, verbrannte im Feuer. Ausgestoßen aber wurde der Schuldige durch das Urteil der Apostel. So übergab auch der Herr Judas dem Satan: „Und nach dem Bissen fuhr Satan in ihn“ (Joh 13,27).

Man kann allerdings auch sagen: Diejenigen, die sie bessern wollten, bestraften sie nicht selbst. Die Unverbesserlichen aber unterwarfen sie selbst der Strafe. Oder, wenn nicht so, dann übergaben sie, um furchtbarer zu erscheinen, die Schuldigen anderen zur Strafe. So wurde auch Ijob dem Satan übergeben, aber nicht wegen Sünden, sondern zu seiner größeren Verherrlichung.

Viel Derartiges geschieht auch jetzt. Da die Priester nicht alle Sünder und Menschen kennen, die unwürdig an den Heiligen Mysterien kommunizieren, tut Gott dies oft und übergibt sie dem Satan. Wenn Krankheiten eintreten, wenn Nachstellungen kommen, wenn Trübsale und Unglücke geschehen und wenn ähnliche Nöte treffen, geschieht dies aus diesem Grund. Das offenbart uns Paulus, wenn er sagt: „Deshalb sind viele unter euch schwach und krank, und nicht wenige sterben“ (1 Kor 11,30).

Wie aber, wirst du sagen, wenn wir nur einmal im Jahr hinzutreten? Gerade darin besteht das ganze Übel, dass du deine Würdigkeit beim Hinzutreten nicht nach der Reinheit der Gedanken, sondern nach dem Abstand der Zeit bemisst. Du hältst es für ein Zeichen von Frömmigkeit, dass du nicht häufig hinzutrittst, und weißt nicht: unwürdig hinzutreten heißt das Heiligtum verletzen, selbst wenn es nur einmal geschieht. Würdig hinzutreten aber ist heilsam, selbst wenn es häufig geschieht.

Nicht darin liegt Vermessenheit, dass man häufig hinzutritt, sondern darin, dass man unwürdig hinzutritt, auch wenn jemand dies nur einmal im ganzen Leben täte. Wir aber sind so unverständig und elend, dass wir das ganze Jahr hindurch tausend Gesetzlosigkeiten begehen und uns nicht darum kümmern, von ihnen frei zu werden. Wir meinen, es genüge, wenn wir nicht oft wagen, zum Leib Christi hinzuzutreten und Ihn dadurch zu verletzen.

Wir bedenken nicht, dass auch die Kreuziger Christi Ihn nur einmal gekreuzigt haben. Wird die Sünde etwa geringer, weil sie nur einmal geschah? Auch Judas verriet Christus einmal. Was nun? Hat ihn das gerettet? Warum messen wir diese Sache nach dem Abstand der Zeit? Eine reine Gewissenshaltung soll für uns die Zeit bestimmen, in der wir zu den Mysterien hinzutreten sollen.

Das Mysterium, das an Pascha vollzogen wird, enthält nichts Größeres als das, das jetzt vollzogen wird. Es ist ein und dasselbe. Dieselbe Gnade des Geistes, immer ist es Pascha. Das wissen diejenigen unter euch, die in die Mysterien eingeweiht sind. Am Freitag, am Samstag, am Sonntag und am Tag der Märtyrer wird dasselbe Opfer vollzogen. „Denn sooft ihr dieses Brot esst und diesen Kelch trinkt, verkündet ihr den Tod des Herrn“ (1 Kor 11,26). Er hat das Opfer nicht durch eine Zeitgrenze eingeschränkt.

Warum also, wirst du sagen, wird es damals Pascha genannt? Weil damals Christus für uns litt. Deshalb darf niemand anders zum ersten Opfer hinzutreten als zum letzten. In ihnen ist eine Kraft, eine Würde, eine Gnade, ein und derselbe Leib. Nicht ist das eine heiliger als das andere, und das letzte ist nicht geringer als das erste.

Auch ihr wisst dies, weil ihr damals nichts Ungewöhnliches seht außer diesen weltlichen Vorhängen und der glänzenden, zahlreichen Versammlung. Freilich haben jene Tage darin einen gewissen Vorrang, dass von ihnen der für uns heilsame Tag seinen Anfang nimmt, da Christus an diesem Tag geschlachtet wurde. Hinsichtlich der Mysterien aber haben sie keinen Vorrang.

Wenn du selbst zu sinnlicher Speise hinzutrittst, wäschst du deine Hände und spülst den Mund. Wenn du aber zur geistlichen Speise hinzutreten willst, wäschst du deine Seele nicht, sondern kommst voller Unreinheit. Wie, sagst du? Sind die vierzig Tage des Fastens nicht ausreichend, um uns von der schweren Last der Sünden zu reinigen?

Welcher Nutzen entsteht daraus, sage mir? Wenn jemand eine wohlriechende Salbe irgendwo niederlegen wollte, den Ort dafür reinigte und dann, kurz nachdem er sie dort hingelegt hatte, Mist hinzufügte, würde der Wohlgeruch dann nicht vernichtet? So geschieht es auch mit uns. Als wir zum Mysterium hinzutraten, waren wir, soweit unsere Kräfte es zuließen, seiner würdig. Danach aber verunreinigen wir uns wieder. Welchen Nutzen haben wir davon?

Dies sagen wir sogar von denen, die sich in vierzig Tagen reinigen können. Lasst uns also, ich bitte euch, unser Heil nicht vernachlässigen, damit unsere Mühe nicht vergeblich sei. Ein Mensch, der sich von seiner Sünde abgewandt hat und wieder zu ihr zurückkehrt und wie zuvor handelt, ist „wie ein Hund, der zu seinem Erbrochenen zurückkehrt“ (Spr 26,11).

Wenn wir so handeln und so auf uns achten, können wir der künftigen Güter gewürdigt werden. Mögen wir alle sie erlangen durch die Gnade und Menschenliebe unseres Herrn Jesus Christus, mit dem dem Vater samt dem Heiligen Geist Herrlichkeit, Macht und Ehre sei, jetzt und immerdar und in die Ewigkeiten der Ewigkeiten. Amen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Solche sind Hymenäus und Alexander.“

Siehst du, dass es auch in jenen Zeiten Menschen gab, die verkehrt lehrten, vom Glauben abwichen und sich Untersuchungen und Grübeleien hingaben? Darum werde jetzt nicht mutlos, wenn du solche Menschen siehst, sondern widerstehe ihnen.

„Die ich dem Satan übergeben habe, damit sie lernen, nicht zu lästern“, ϊνα παιδευθωσιν.

Wenn er andere belehrt, warum belehrt der Satan dann nicht sich selbst? Doch der Apostel sagte nicht: damit er sie lehre, nicht zu lästern, sondern: damit sie lernen, ϊνα παιδευθωσιν. Nicht er bewirkt dies, sondern es geschieht infolge seiner Handlungen. Denn wie Henker, obwohl sie selbst offenkundige Verbrecher sind, andere zurechtweisen, so auch der Teufel.

Weiterlesen (242 Wörter)

Warum bestrafte Paulus sie aber nicht selbst, wie er Barjesus bestrafte, und wie Petrus Ananias? Damit er mit der Strenge der Strafe eine größere Schande verbinde. Er wollte zeigen, dass er auch dem Satan gebietet, und dadurch noch furchtbarer sein.

Oder besser: Die Apostel bestraften Ungläubige selbst, damit diese wüssten, dass sie sich nicht verbergen können. Denn auch Ananias war ungläubig und zudem ein Versuchender. Diejenigen aber, die dies schon wussten und dann vom Glauben abfielen, übergaben sie dem Satan. Dadurch zeigten sie ihnen, dass sie nicht durch eigene Kraft, sondern durch die Fürsorge der Apostel bewahrt worden waren.

Oder auch dies: Diejenigen, die sie bessern wollten, bestraften sie nicht selbst. Die Unverbesserlichen aber unterwarfen sie selbst der Strafe.

Wie wurde der Schuldige dem Satan übergeben? Man stieß ihn aus der gemeinsamen Versammlung aus, trennte ihn von der Herde und übergab ihn nackt dem Wolf. Denn wie einst die Wolke die Stiftshütte umgab, so umgibt der Heilige Geist die Kirche Christi.

Wer also außerhalb der Kirche ist, ist auch außerhalb des Geistes. Deshalb ist er elend und leicht zu fangen. Das ist die Strafe der Exkommunikation.

Auch Gott selbst lehrt, wenn Er Sünder Krankheiten und Bedrängnissen übergibt, durch diese Dinge. „Wenn wir gerichtet werden“, sagt er, „werden wir vom Herrn gezüchtigt“ (1 Kor 11,32).

Siehst du, dass es Gotteslästerung heißt, göttliche Dinge durch Grübeleien zu erforschen? Es ist eine Beleidigung der göttlichen Dinge, wenn jemand meint, sie seien durch menschliches Grübeln erfassbar.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Lasst uns also, Brüder, bei ähnlichen Handlungen die Absichten der Handelnden unterscheiden lernen. So werden wir jene, die Gutes wollen, nicht fälschlich beschuldigen und verurteilen, als brächten sie Schaden.

Wenn derselbe Apostel sagt, er habe einige dem Satan übergeben, damit sie lernen, nicht zu lästern, hat er etwa Böses mit Bösem vergolten? Oder urteilte er nicht vielmehr, dass es ein gutes Werk sei, Böse sogar durch Böses zu bessern?

Der Apostel übergab einen Menschen dem Satan zur Schwächung des Fleisches, damit der Geist am Tag des Herrn Jesus gerettet werde (1 Kor 5,5). Er tat dies nicht ohne Erbarmen, sondern aus Liebe zu ihm. Auch andere übergab er, damit sie lernten, nicht zu lästern.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn also jemand vollkommene Erkenntnis über etwas Derartiges erlangt, wird er ein richtiges und gesundes Verständnis des Glaubens haben. Wenn aber jemand Derartiges anders umdeutet, fällt er bald in Häresie. So irrten Hymenäus und Alexander zur Unzeit, als sie sagten, die Auferstehung sei schon geschehen. Die Galater aber liebten nach der gebührenden Zeit die Beschneidung (vgl. Gal 3).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Von diesen ist der eine Hymenäus, der andere Alexander. Da sie die guten Werke verwarfen und keinen reinen Sinn hatten, wurden sie auch des Glaubens beraubt und nahmen ihn nicht an. Oder sie waren gläubig, verloren aber auch den Glauben selbst, weil sie die guten Werke und den reinen Sinn von sich stießen. Später wurden sie sogar mächtige Feinde des Glaubens.

Er fügt noch hinzu: Diese habe ich dem Satan übergeben, damit sie lernen, nicht zu lästern. Wie er Bar-Jesus, den Magier und falschen Propheten, der vom Weg Gottes abführte, tadelte und zu ihm sprach: „Du wirst blind sein und die Sonne eine Zeitlang nicht sehen“ (Apg 13,11), so übergab er auch jene, Hymenäus und Alexander, den Dämonen, die in sie eingingen. So sollten sie durch Zurechtweisungen für ihre früheren Taten vom Lästern abgebracht werden, womit sie es wagten, unseren Herrn und die Kinder der Kirche zu tadeln.

Wie aber lehrt Satan sie, nicht zu lästern, wenn er dies sich selbst nicht lehren kann? Der Apostel sagte nicht: „damit Satan sie lehre, nicht zu lästern“, sondern: „damit sie lernen, nicht zu lästern“. Nicht er wirkt dies, sondern es geschieht als Folge seines Handelns. Ebenso spricht der Apostel an anderer Stelle von dem Unzüchtigen: „einen solchen dem Satan zu übergeben zum Verderben des Fleisches“, nicht mit dem Ziel, den Leib zu retten, sondern: „damit der Geist gerettet werde“ (vgl. 1 Kor 5,5). Das ist unpersönlich gesagt.

Wie geschieht dies? Wie Henker, obwohl sie selbst von zahllosen Verbrechen erfüllt sind, andere zurechtweisen, so ist auch hier vom bösen Dämon die Rede. Und darüber, wie er dem Satan übergab, höre, was er sagt: „Wenn ihr versammelt seid ...“ (vgl. 1 Kor 5,4). Also wurde der Schuldige sogleich aus der gemeinsamen Versammlung ausgestoßen, von der Herde getrennt, blieb allein und entblößt und wurde dem Wolf übergeben.

Wer ausgestoßen wurde, verbrannte. So übergab auch der Herr Judas dem Satan (Joh 13,27). So wurde auch Ijob dem Satan übergeben, nicht wegen Sünden, sondern zu seiner größeren Verherrlichung. Viel Derartiges geschieht auch jetzt. Da die Priester nicht alle Sünder und jene kennen, die unwürdig an den Heiligen Mysterien kommunizieren, tut Gott dies oft und übergibt sie dem Satan. Wenn Krankheiten eintreten, wenn Nachstellungen, wenn Trübsale und Unglücke geschehen und wenn ähnliche Nöte die Menschen treffen, geschieht dies aus diesem Grund. Auch dies hat Paulus uns offenbart, wenn er sagt: „Deshalb sind unter euch viele Schwache und Kranke, und nicht wenige schlafen“ (1 Kor 11,30).

In der Auslegung zu 1 Kor 5,5 heißt es: Einige lesen diese Stelle so: „den, der solches getan hat, im Namen unseres Herrn Jesus Christus“, und setzen hier einen Punkt oder ein Komma. Dann lesen sie weiter: „wenn ihr versammelt seid ...“ Damit geben sie dem Ausspruch diesen Sinn: „Den, der dies gegen den Namen Christi getan hat, übergebt dem Satan.“ Das heißt: den, der den Namen Christi geschmäht hat, der gläubig war und mit diesem Namen genannt wurde und dennoch zu einer solchen Tat sich erkühnte.

Mir aber scheint die erste Lesart wahrer: „im Namen des Herrn, wenn ihr versammelt seid“. Das heißt: Der Name selbst verbindet euch, und in Ihm versammelt euch. „Und mit meinem Geist“: Wieder stellt er sich ihnen vor Augen, damit sie beim Gericht so urteilen, als verurteilten sie den Blutschänder in seiner Gegenwart zur Ausschließung.

„Mit der Kraft unseres Herrn Jesus Christus“ bedeutet entweder, dass Christus ihnen die Kraft geben kann, einen solchen dem Teufel zu übergeben, oder dass Er selbst mit ihnen das Urteil gegen ihn spricht. Er sagt nicht: „einen solchen dem Satan ausliefern“, sondern: „übergeben“. Damit öffnet er ihm die Türen der Buße und übergibt ihn gleichsam dem Peiniger.

„Zum Verderben des Fleisches“: ähnlich wie beim seligen Ijob, wenn auch nicht mit demselben Ziel. Dort geschah es um herrlichere Kronen, hier zur Lösung von Sünden, damit Satan ihn durch bösartige Wunden oder irgendeine andere Krankheit strafe. „Damit der Geist gerettet werde“ bedeutet: damit die Seele gerettet werde. Nicht in dem Sinn, dass sie allein gerettet würde, sondern unter Voraussetzung der sicheren Wahrheit, dass, wenn sie gerettet wird, auch der Leib notwendig am Heil teilhaben wird.

Einige verstehen unter dem Geist hier die geistliche Gabe, die durch unsere Sünden ausgelöscht wird. Damit dies nicht geschehe, sagt er, soll jener bestraft werden, damit er sich bessere, der Gnade gewürdigt werde und sich an jenem Tag als einer erweise, der sie unversehrt bewahrt hat. Deshalb sagte er: „zum Verderben des Fleisches“. Hier schrieb er dem Teufel Gesetze vor und erlaubte ihm nicht, über die Grenzen hinauszugehen. Ebenso sagte Gott über Ijob: „Nur seine Seele sollst du nicht antasten“ (vgl. Ijob 1,12; 2,6).

Theodoret schreibt in der Auslegung zu 1 Tim 1,20 und 1 Kor 5,5 wie Chrysostomus, versteht unter dem Geist aber die geistliche Gabe. Theodor von Mopsuestia versteht unter der Übergabe an Satan die Ausschließung, unter dem Verderben des Fleisches Trübsale und Strafen in diesem Leben zur Buße, unter dem Geist aber die Auferstehung.

Der heilige Johannes von Damaskus, Oikumenios und andere schreiben zu 1 Kor 5,5 und 1 Tim 1,20: „Zum Verderben des Fleisches“ setzt Satan eine Grenze, nur den Leib und nicht die Seele zu berühren. So spricht Gott auch über Ijob: „Nur seine Seele sollst du nicht antasten.“ Trefflich sagt er: „zum Verderben des Fleisches“, das heißt, damit er ihn durch Krankheit schwäche. „Damit der Geist gerettet werde“, denn auf diese Weise wird auch der Leib gerettet. Oder anders: damit der Heilige Geist für ihn bewahrt werde und nicht von ihm weiche wie von einem Gottlosen.

Theophylakt, Euthymios Zigabenos und die Katenen überliefern zu 1 Kor 5,5 außer Auszügen aus Theodor von Mopsuestia und Chrysostomus auch diese Stelle aus Origenes: Nicht zum Verderben der Seele, nicht zum Verderben des Fleisches, denn er wird dem Satan übergeben, damit der Geist am Tag des Herrn gerettet werde. Paulus schloss einen solchen aus, weil er wusste, dass er Buße tun und umkehren werde, aber er wollte ihn strafen und zurechtweisen. Denn eines ist es, jemanden abzuschneiden, weil er Buße und Umkehr nicht annimmt. Ein anderes ist es, ihn zu untersagen und aus der Herde zu verstoßen, wie der Hirte ein räudiges Schaf absondert, damit nicht die ganze Herde angesteckt werde.

Dasselbe findet sich bei Severian und Theodoret, die unter dem Geist nicht die Seele, sondern die geistliche Gabe verstanden. Von den westlichen Auslegern lesen wir bei Ambrosiaster zu 1 Kor 5,5: Da jede Begierde des Fleisches vom Teufel stammt, wird er auch mit dieser Begierde dem Satan überlassen und übergeben. Sobald er aus der Kirche ausgestoßen wird, wird er dem Satan zum Verderben des Fleisches übergeben, denn sowohl Seele als auch Leib gehen zugrunde, wenn gesetzlose Taten begangen werden.

Zu 1 Tim 1,20 sagt Ambrosiaster: Der Apostel sprach die Verurteilung aus. Der Teufel aber, stets bereit, die von Gott Abgefallenen in seine Gewalt zu nehmen, hört die Verurteilung und ergreift sie. Auch im Evangelium wird gezeigt, dass Krankheiten bisweilen wegen der Sünden den Leib treffen. Dass sie vom Teufel kommen können, sagte der Herr (Lk 13,16).

Pelagius versteht darunter entweder die Übergabe des Leibes in die Gewalt Satans, damit der Geist durch Buße gerettet werde, oder dass der aus der Kirche Ausgeschlossene der Gewalt Satans übergeben werde. Während sein Fleisch, durch Buße geschwächt, gleichsam dem Verderben ausgesetzt wird, wird der Geist gerettet. Alexander und Hymenäus übergab er dem Verderben des Fleisches, damit sie durch gegenwärtige Strafe lernen sollten, das künftige Gericht nicht geringzuschätzen. Zur Belehrung übergab er sie, nicht zum Verderben.

Primasius legt zu 1 Kor 5,5 aus: So soll Satan Macht haben, ihn zu ergreifen, oder er soll so behandelt werden, bis der Unzüchtige sieht, dass er weder hier für das Fleisch noch künftig für den Geist Ruhe haben wird. Davor muss man sich hüten, denn der Ausgeschlossene wird dem Satan übergeben. Doch über den Geist erhält Satan keine Gewalt, wenn er straft. Er wird für das Gericht Gottes allein bewahrt.

Zu 1 Tim 1,20 schreibt Primasius wie Pelagius. Sedulius legt 1 Kor 5,5 so aus: Das heißt, er übergibt ihn der Pein des Teufels, damit durch die Qual des Fleisches der Geist gerettet werde. Denn durch den Teufel musste geheilt werden, wer durch den Teufel gesündigt hatte. Zu 1 Tim 1,20 legt er wie Pelagius aus.

Außerdem schreibt Chrysostomus in der Auslegung zu Gal 4,14: Als ich euch predigte, sagt er, wurde ich verfolgt, gegeißelt und mit tausend Toden bedroht. Auch damals habt ihr mich nicht verachtet. Unter Schwachheit und Versuchung versteht er Leiden und Verfolgungen.

Dasselbe findet sich bei Theodor von Mopsuestia, Theodoret, dem heiligen Johannes von Damaskus, Theophylakt, Euthymios Zigabenos, in den Katenen, bei Oikumenios, Ambrosiaster und Pelagius. Pelagius sagt: Entweder durch Leiden oder durch natürliche Schwachheit, denn den Schatz der Gnade trug er in einem irdenen Gefäß. Eine Versuchung für die Galater konnte darin liegen, dass der Apostel von Ungläubigen Verfolgungen und Schmähungen erlitt.

Primasius fügt noch diese Auslegung hinzu: Als ich zu euch kam, kam ich nicht mit dem Wort weltlicher Weisheit, sondern erniedrigt und verachtet. Sedulius versteht es entweder von Leiden durch Feinde oder von Schmerz des Leibes.

Die Auslegung im Sinn von Krankheit oder leiblicher Schwachheit scheint durch den unmittelbaren und gewöhnlichen Gebrauch der Präposition mit Akkusativ begünstigt zu werden: wegen der Schwachheit. Das heißt, die Schwachheit wurde zum Anlass, dass der Apostel bei den Galatern blieb und ihnen das Evangelium verkündete. Doch kann man den Ausdruck auch im Sinn von „in“ oder „bei Schwachheit“ verstehen.

Zur Auslegung von 2 Kor 12,7 im Sinn einer Prüfung des Apostels, ähnlich wie bei Ijob, heißt es im Lausikón: Gott verlässt Menschen aus verschiedenen Gründen. Bisweilen geschieht dies, damit die verborgene Tugend offenbar werde, wie etwa beim großen Asketen Ijob. Bisweilen verlässt Gott den Menschen, um ihn vom Stolz abzuwenden. Das sieht man am seligen Apostel Paulus. Auch er wurde Nöten, Schlägen ins Gesicht und verschiedenen Entbehrungen ausgesetzt. Deshalb sagte er: „Mir wurde ein Stachel für das Fleisch gegeben, ein Engel Satans, damit er mich schlage, damit ich mich nicht überhebe“ und so weiter.

Wegen seiner Sünden wurde auch der Gelähmte verlassen, zu dem Jesus Christus sagte: „Siehe, du bist gesund geworden. Sündige nicht mehr, damit dir nicht Schlimmeres widerfahre“ (Joh 5,14). Obwohl die Gegenüberstellung mit Ijob und dem Gelähmten an eine Prüfung des Apostels durch Schwachheit des Fleisches denken lässt, begünstigen die Worte „Nöte, Schläge ins Gesicht und verschiedene Entbehrungen“ eher die Auslegung im Sinn von Verfolgungen durch Feinde.

Origenes erwähnt in der Auslegung zum Buch Exodus die leibliche Strafe des Ananias und der Sapphira durch den Tod (Apg 5,1-10) und die Blendung des Magiers Elymas durch den Apostel Paulus (Apg 13,10-11). Dann fährt er fort: Auch Demas und Hermogenes, die er dem Satan übergab, damit sie lernen sollten, nicht zu lästern, erlitten etwas Ähnliches wie das zuvor Gesagte. Ebenso der Korinther, der die Frau seines Vaters hatte. Er wurde dem Satan zum Verderben des Fleisches übergeben, damit der Geist am Tag des Herrn gerettet werde.

An anderer Stelle deutet Origenes die Übergabe Paschhurs an Nebukadnezar im mystischen Sinn als Übergabe eines Sünders zur Strafe an den Teufel. Dabei verweist er auf den Apostel Paulus, der lehrt, dass der Sünder dem Teufel übergeben werde. So sagt der Apostel von Phygelus und Hermogenes: „Diese habe ich dem Satan übergeben, damit sie lernen, nicht zu lästern.“ Ebenso sagt er über den Unzüchtigen: „Wenn ihr versammelt seid ...“ Also wird dieser Paschhur wegen seiner finsteren Reden in die Hände des Königs von Babylon gegeben.

Vollständig in der App weiterlesen

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Zu ihnen gehören Hymenäus und Alexander.“ Dann gibt er auch das über sie ausgesprochene Urteil bekannt: „Die ich dem Satan übergeben habe, damit sie lernen, nicht zu lästern.“

Die Lästerung selbst nannte er nicht, weil er an jemanden schrieb, der die Sache kannte. Er übergab sie dem Teufel nicht als einem Lehrer des Guten, sondern als einem harten Vollstrecker der Strafe. Darum sagte der Apostel nicht: damit er sie lehre, nicht zu lästern. Er sagte: „damit sie lernen, nicht zu lästern.“

Weiterlesen (85 Wörter)

Denn da sie vom Leib der Kirche getrennt und der Gnade Gottes beraubt waren, erlitten sie harte Schläge vom Widersacher. Sie fielen in schwere Krankheiten, Leiden, Verluste und andere Bedrängnisse. Dem Satan ist es angenehm, den Menschen dies aufzuerlegen, denn nach dem Wort des Propheten ist er „Feind und Rächer“ (Ps 8,3).

Für die, die unterwiesen wurden, war es natürlich, ihre Denkweise zu ändern, wenn sie den Schaden sahen, der aus der Lästerung hervorging. Danach legt der Apostel die Bestimmungen über die kirchliche Ordnung dar.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Zu ihnen gehören Hymenäus und Alexander.“

Auch diese waren Schüler des Apostels.

„Die ich dem Satan übergeben habe.“

Er übergab sie diesem harten Vollstrecker der Strafe, δημίω, dem Henker, und befahl ihm, sie zu geißeln.

„Damit sie lernen, nicht zu lästern.“

Er übergab sie dem Satan nicht, damit dieser sie lehre, keine Lästerung gegen Gott auszusprechen. Denn häretische und Gottes unwürdige Lehre ist Lästerung. Vielmehr sollten sie, von ihm gequält, nach der Einflößung des Bösen erkennen, dass sie gerade für dieses Böse von ihm gequält wurden. So sollten sie ihre Seelen hinsichtlich der Gerechtigkeit umstimmen, nicht durch den Teufel belehrt, sondern durch ihre schwere Lage und ihr Leiden.

Weiterlesen (45 Wörter)

Er übergab sie dem Satan nicht als einem Einflößer des Guten, sondern als einem harten Peiniger. Darum sagte er nicht: damit er sie lehre, sondern: damit sie selbst lernen. Wie Henker, die selbst zahlloser Verbrechen schuldig sind, andere zur Besonnenheit lehren, so auch der Satan.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Zu ihnen gehören.“ Folglich gab es dort nicht nur zwei solche Menschen. Diese beiden aber werden wohl wegen der Unbeherrschtheit ihrer Zunge hervorgehoben, durch die sie überall lästerliche Reden über die göttliche Heilsökonomie im Herrn Jesus verbreiteten.

Dafür fielen sie auch einer besonderen Strafe anheim, einer geistlichen, doch für alle sichtbaren und keineswegs furchtlosen Strafe: der Übergabe an den Satan. Nicht zum ersten Mal gebraucht der Apostel diese Strafe. In Korinth wurde ihr auch der Blutschänder unterworfen (vgl. 1 Kor 5,5).

Weiterlesen (809 Wörter)

Was aber ist diese Übergabe an den Satan? Es gibt zwei Bereiche. Der eine ist der lichte Bereich des Glaubens und der Tugend, der in Gott lebt und von Gott belebt wird. Der andere ist der finstere Bereich des Kampfes gegen Gott und der Sünde, eingerichtet und bewacht von unserem Feind, dem Satan.

Der erste Bereich ist die Kirche der Heiligen Gottes. Der zweite ist alles, was außerhalb der Kirche ist. Wer also aus der Kirche hinaustritt oder von ihr ausgeschlossen wird, gerät unvermeidlich unter seine Macht und seinen Einfluss.

Der heilige Chrysostomus sagt: „Wenn du wissen willst, wie der Apostel die Schuldigen dem Satan übergab, so höre. Er sagt: Wenn ihr versammelt seid und mein Geist mit euch, in der Kraft unseres Herrn Jesus Christus, einen solchen dem Satan zu übergeben (1 Kor 5,4-5). Folglich warf man den Schuldigen sogleich aus der gemeinsamen Versammlung hinaus und trennte ihn von der Herde. Er blieb allein und nackt und wurde dem Wolf übergeben. Denn wie die Wolke das Lager der Hebräer bedeckte, so bedeckt der Heilige Geist die Kirche. Darum verbrannte, wer aus ihr hinausgeworfen wurde. Hinausgeworfen aber wurde der Schuldige nach dem Urteil der Apostel.“

So übergab auch der Herr Judas dem Satan. Denn sofort nach dem Bissen fuhr der Satan in ihn (Joh 13,27). Doch auf dieses eine unsichtbare, im Geist vollzogene Unglück beschränkte sich die Strafe der Übergabe an den Satan nicht.

Manche Schuldige wurden zur Belehrung der übrigen bestraft. Darum musste die Strafe sichtbar sein. Sie bestand entweder in Krankheiten und leiblichen Entbehrungen oder in einer zeitweise eintretenden Entrückung des Verstandes.

Man muss annehmen: Wie in Korinth der Schuldige dem Satan zur Zermürbung des Fleisches übergeben wurde, so erlitten auch die in Ephesus auf dieselbe Weise Bestraften etwas Ähnliches.

Der selige Theodoret schreibt: „Der Apostel übergab sie dem Teufel als einem grausamen Vollstrecker der Strafe. Denn die von der Kirche Ausgeschlossenen und der Gnade Beraubten wurden damals gewöhnlich von dem Widersacher hart geschlagen. Sie gerieten in schwere Krankheiten, Leiden, Verluste und andere Nöte. Dem Satan ist es angenehm, den Menschen dies aufzuerlegen, da er nach dem Wort des Propheten sowohl Feind als auch Rächer ist (vgl. Ps 8,3).“

Zur Erklärung fügt Ambrosiaster hinzu: „Darum wurde im Evangelium unter anderem zu dem achtunddreißig Jahre Gelähmten gesagt: Sündige fortan nicht mehr, damit dir nicht Schlimmeres widerfahre (Joh 5,14). Damit wird gezeigt, dass wegen der Sünde bisweilen die Leiber Krankheiten unterworfen werden. Dass der Teufel dabei als Werkzeug dient, erklärte der Herr, als Er in einem Fall sagte: Diese Tochter Abrahams aber, die der Satan nun achtzehn Jahre gebunden hatte, musste sie nicht am Sabbattag von dieser Fessel gelöst werden? (vgl. Lk 13,16).“

Einer solchen Strafe übergab der heilige Paulus jene zwei Schuldigen, als er in Ephesus war. Er tat es persönlich und feierlich, in Gegenwart aller Gläubigen und vielleicht auch Ungläubigen.

Das Ziel war: damit sie lernen, nicht zu lästern. Wer sollte dies lernen? Nicht nur diese zwei, sondern alle, die an derselben Schuld Anteil hatten, wenn auch weniger frech als sie. Ihre Schuld war Lästerung. „Der Apostel nannte die Lästerung selbst nicht, weil er an jemanden schrieb, der die Sache kannte“ (der selige Theodoret).

Offenkundig aber richtete sie sich gegen das Werk Gottes, gegen die göttliche Heilsökonomie im Herrn. Um solche Lästerung abzuschneiden, bestrafte der Apostel feierlich die Hauptschuldigen. So wollte er sie bessern und die übrigen zurechtweisen. „Wenn die zu Belehrenden den aus der Lästerung entstehenden Schaden sahen, war es natürlich, dass sie ihre Denkweise änderten“ (der selige Theodoret).

Der heilige Chrysostomus sagt hierzu: „Wie aber lehrt Satan, nicht zu lästern? Wenn er andere lehrt, nicht zu lästern, müsste er dies umso mehr sich selbst lehren. Wenn er es aber bis heute sich selbst nicht lehren kann, kann er es auch anderen nicht. Der Apostel sagte nicht: damit er sie lehre, nicht zu lästern, sondern: damit sie lernen, nicht zu lästern. Nicht er vollbringt dies, sondern es geschieht als Folge seiner Handlungen. Ebenso sagt der Apostel an anderer Stelle über den Unzüchtigen: einen solchen dem Satan zu übergeben zur Zermürbung des Fleisches. Er sagt dies nicht mit dem Ziel, den Leib zu retten, sondern: damit der Geist gerettet werde (1 Kor 5,5). Das heißt, es ist unpersönlich gesagt. Wie geschieht dies? Wie Henker, obwohl sie selbst von zahllosen Verbrechen erfüllt sind, andere zurechtweisen, so wird auch hier vom bösen Dämon gesprochen. Warum aber, Apostel, hast du sie nicht selbst bestraft, wie jenen Barjesus, oder wie Kephas den Hananias, sondern sie dem Satan übergeben? Damit mit der Strenge der Strafe eine stärkere Verurteilung ihrer Schuld verbunden werde. Außerdem war es für den Apostel nicht gering, zu zeigen, dass er Macht hat, dem Teufel zu befehlen. Denn dadurch wurde offenbar, dass der Teufel gehorcht und sich schon gegen seinen Willen den Aposteln unterordnet, indem er ihre Urteile vollstreckt. Darum trug dies nicht wenig zur Offenbarung der Gnadengaben bei.“

Tertullian

3. JahrhundertKirchenlehrer

Hymenäus und Alexander hat der Apostel offenbar dem Satan übergeben, damit sie gebessert würden und lernten, nicht zu lästern, wie er an Timotheus, seinen Schüler, schreibt.

Doch er selbst sagt, auch ihm sei ein Stachel gegeben worden, ein Engel Satans (2 Kor 12,7), der ihn demütigte, damit der Apostel sich nicht überhebe.

Wenn man auch so sagt, dass wir ihre Übergabe an den Satan zur Besserung und nicht zum Verderben verstehen müssen, was haben dann Gotteslästerung und Blutschande einerseits gemeinsam mit einer Seele, die davon rein ist? Diese Seele erhob sich nur aus höchster Heiligkeit und Unschuld in allem. Im Apostel litt sie unter Backenschlägen, wie man sagt, wegen Ohren- oder Kopfschmerzen.

Weiterlesen (85 Wörter)

Blutschande oder Gotteslästerung verdienten aber, dass der ganze Mensch in den Besitz des Satans selbst übergeben wurde, nicht nur seinem Engel.

Wenn aber das Vergehen des Hymenäus und des Alexander, nämlich die Lästerung, weder in diesem noch im künftigen Zeitalter vergebbar ist, hätte der Apostel sie nicht in der Hoffnung auf Vergebung dem Satan übergeben. Sie waren ja schon vom Glauben abgefallen und in Lästerung versunken.

Darum nannte er sie solche, die am Glauben Schiffbruch erlitten und keine Rettung durch das Schiff der Kirche hatten.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Zu ihnen gehören Hymenäus und Alexander.“ Von Hymenäus sagt der Apostel (2 Tim 2,17-18), dass er die Auferstehung der Toten schon als geschehen ansah. Von Alexander ist nichts bekannt, sofern man ihn nicht mit Alexander dem Schmied gleichsetzt, der dem Apostel viel Böses zufügte (2 Tim 4,14).

Man darf ihn aber nicht für einen der Genossen des Silberschmieds Demetrius halten (Apg 19,33), denn er war Christ und wurde vom Apostel ausgeschlossen.

Hier wird über diese Personen hinzugefügt, dass sie lästerten. Als Lästerung konnte der Apostel hier die Verwerfung der Wahrheit von der Auferstehung der Toten bezeichnen. Darin beschuldigt er Hymenäus und seinen Genossen Philetus (2 Tim 2,17-18), und wahrscheinlich war auch Alexander daran schuldig.

Weiterlesen (105 Wörter)

Denn mit der Leugnung der Wahrheit der Auferstehung ist auch die Leugnung der Allmacht Gottes, Seiner Vorsehung über die Welt, des künftigen Gerichts, der Vergeltung und vieler anderer Grundwahrheiten des Christentums eng verbunden (vgl. 1 Kor 15,12-19).

Worin jene Handlung apostolischer Vollmacht bestand, die hier Übergabe an den Satan genannt wird, ist unbekannt. Aus 1 Kor 5,5 zeigt sich aber, dass sie mit der Schwächung des Fleisches verbunden war, also vielleicht mit der Verhängung irgendeiner Krankheit, wie es beim Zauberer Elymas geschah (Apg 13,11). Sie war auch mit dem Ausschluss aus der Kirche verbunden, von der Gemeinschaft der Gebete und der Eucharistie (2 Kor 2,7-8).

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Der Hüter des Glaubens darf nicht schlafen und in Fragen des Glaubens nicht gleichgültig sein. Vielmehr soll er eifern und wie ein guter Krieger gegen die Feinde des Glaubens kämpfen. Dabei soll er sich von der Aufrichtigkeit seines eigenen Glaubens beseelen lassen und sich auf die Reinheit seines Gewissens stützen. Als gegenteiliges und erschreckendes Beispiel des Abfalls vom Glauben und der Strafe dafür können Hymenäus und Alexander dienen. Der heilige Paulus übergab sie dem Satan, damit sie lernen, nicht zu lästern (1 Tim 1,18-20).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem sich der Apostel persönlich an Timotheus wendet, ermahnt er ihn, gegen die Feinde des Heiles zu kämpfen. Er soll den Glauben in Reinheit des Gewissens fest bewahren, ohne die man auch selbst nicht bewahrt bleiben kann. Dies bewiesen die Häretiker Hymenäus und Alexander, die Paulus wegen ihrer Gotteslästerung von der kirchlichen Gemeinschaft ausschloss.

Weiterlesen (401 Wörter)

Der Apostel erinnert Timotheus daran, dass über ihn vorhergesagt worden war, er werde ein guter Soldat Christi sein. Wahrscheinlich waren dies irgendwelche Aussprüche über den heiligen Timotheus von Propheten, die damals in den Kirchen waren. Oder es waren Weisungen von oben an Paulus selbst, die Timotheus bekannt waren. Eine davon wiederholte sich vielleicht auch bei seiner Einsetzung, den Apostel in Ephesus zu vertreten (Theodoret).

Nach der Erklärung des heiligen Johannes Chrysostomus besteht Weissagung „nicht nur darin, die Zukunft vorherzusagen, sondern auch darin, die Gegenwart anzuzeigen. Die Worte: Sondert Mir Barnabas und Saul aus (Apg 13,2), waren Weissagung. So wurde auch Timotheus erwählt. Hier spricht der Apostel aber von vielen Weissagungen. Er meint vielleicht auch jene, durch die er ihn am Anfang zu sich nahm, und jene bei der Ordination, wie er weiter unten schreibt: Vernachlässige nicht die Gabe in dir (1 Tim 4,14).“

Um ihn zum Eifer zu erwecken und ihn zu Nüchternheit und Wachsamkeit anzuhalten, erinnert er ihn an den, der ihn erwählt und ordiniert hat. Er sagt gleichsam: Gott hat dich erwählt, Er hat dir die Kirche anvertraut. Nicht durch menschliche Wahl bist du Diener des Glaubens geworden. Kränke und beschäme die göttliche Erwählung nicht. Führe den guten Soldatendienst, einen guten, denn es gibt auch einen bösen Soldatendienst, mit Waffen des Zorns und der Unreinheit (Röm 6,19).

Man kann viele sehen, die in den Abgrund der Sünde hinabgestürzt und zum Heidentum abgeirrt sind. Manche versuchen sich einzureden, jene Drohungen seien falsch, damit sie nicht von der Furcht vor dem künftigen Gericht gequält werden. All dies kommt daher, dass sie dem Verstand zu sehr nachgeben.

Das Grübeln bringt Schiffbruch hervor, der Glaube aber ist ein verlässliches Schiff. Wer von ihm abweicht, erleidet unvermeidlich Schiffbruch.

Als der heilige Johannes Chrysostomus weiter über die Übergabe der Abtrünnigen an den Satan spricht, fragt er: „Warum hast du selbst, Apostel, sie nicht bestraft wie jenen Barjesus, sondern sie dem Satan übergeben? Damit er mit der Strenge eine stärkere Verurteilung verbinde und zeige, dass er Macht hat, dem Teufel zu gebieten. Henker, die selbst von zahllosen Verbrechen erfüllt sind, weisen andere zurecht. So ist auch hier von dem bösen Dämon die Rede.“

„Die von der Kirche Ausgeschlossenen und der Gnade Beraubten erlitten schwere Schläge vom Widersacher. Sie fielen in schwere Krankheiten, Leiden, Verluste und andere Bedrängnisse. Wenn die Unterwiesenen den Schaden sahen, der aus der Lästerung hervorging, lag es nahe, dass sie ihre Denkweise änderten.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὧν
    hōn
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  3. Ὑμέναιος
    hymenaios
    Hymenaeus
    G5211 · Ὑμεναῖος
  4. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  5. Ἀλέξανδρος
    alexandros
    Alexander
    G223 · Ἀλέξανδρος
  6. οὓς
    hous
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  7. παρέδωκα
    paredōka
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  8. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Σατανᾷ
    satana
    Satan
    G4567 · Σατανᾶς
  10. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  11. παιδευθῶσιν
    paideuthōsin
    I discipline
    G3811 · παιδεύω
  12. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  13. βλασφημεῖν
    blasphēmein
    I speak evil against
    G987 · βλασφημέω