Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Timotheus 6,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Den Reichen von dieser Welt gebiete, daß sie nicht stolz seien, auch nicht hoffen auf den ungewissen Reichtum, sondern auf den lebendigen Gott, der uns dargibt reichlich, allerlei zu genießen;

Luther 1912 / Menge

τοις πλουσιοις εν τω νυν αιωνι παραγγελλε μη υψηλοφρονειν μηδε ηλπικεναι επι πλουτου αδηλοτητι αλλ εν τω θεω τω ζωντι τω παρεχοντι ημιν παντα πλουσιως εις απολαυσιν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 13 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gut sagte er: „in der gegenwärtigen Zeit“, denn es gibt auch andere Reiche, nämlich im zukünftigen Zeitalter. Dies gebietet er, weil er weiß, dass nichts so sehr Überhebung, Hochmut und Selbstherrlichkeit erregt wie das Geld.

Dann demütigt er sie sogleich mit den Worten: „Und nicht auf unsicheren Reichtum hoffen.“ Denn aus ihm entsteht Hochmut, während der, der auf Gott hofft, sich nicht überhebt.

Warum hoffst du auf etwas, das plötzlich vergeht? Eben so ist der Reichtum. Wie hoffst du auf etwas, worauf man sich nicht verlassen kann?

Wie können sie also, fragst du, nicht hochmütig sein? Wenn sie sehen, dass er unbeständig und unsicher ist. Wenn sie sehen, dass die Hoffnung auf Gott größer ist als jeder Reichtum. Wenn sie sehen, dass auch Gott selbst dessen Urheber ist.

Weiterlesen (221 Wörter)

„Sondern auf den lebendigen Gott“, sagt er, „Der uns alles reichlich zum Genuss gibt.“ Gut sagte er: „alles reichlich“, indem er auf den Wechsel der Jahreszeiten, auf Luft, Licht, Wasser und alles Übrige hinweist.

Siehst du, wie reichlich und mit welcher Freigebigkeit Er uns all dies gewährt?

Wahrhaftig, wie ich schon oft gesagt habe und nicht aufhören werde zu sagen: Nichts ist so unzuverlässig wie der Reichtum. Er ist ein undankbarer Flüchtling, ein treuloser Knecht.

Lege ihm tausend Ketten an, und er wird mit den Ketten entfliehen. Oft verschlossen ihn seine Besitzer mit Schlössern, verriegelten die Türen und setzten Diener als Wächter über ihn.

Doch er betrog die Diener selbst und floh mit seinen Wächtern davon. Er zog sie mit sich wie eine Kette, und so nützte die Wache nichts. Was kann also unzuverlässiger sein als Reichtum?

So ist der Zustand des Reichen unsicherer als der des Armen, weil er häufigen und verschiedenartigen Veränderungen unterworfen ist.

Was bedeuten aber die Worte: „Der uns alles reichlich zum Genuss gibt“? Gott gibt uns in Fülle alles, was viel nötiger ist als Geld: Luft, Wasser, Feuer, Sonne und Ähnliches.

Man kann nicht sagen, der Reiche genieße die Sonnenstrahlen mehr und der Arme weniger. Man kann nicht sagen, der Reiche atme mehr Luft ein als der Arme. All dies ist allen in gleichem Maß gegeben.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Die Reichen in der gegenwärtigen Welt.“ Es gibt auch andere Reiche, aber nicht in der jetzigen Welt, sondern in der zukünftigen. Das sind die Gerechten.

Ermahne sie, nicht hoch von sich zu denken. Denn Reichtum erregt Überhebung und Eitelkeit.

„Und nicht auf unsicheren Reichtum zu hoffen.“ Sogleich demütigt er sie. Warum, sagt er, rühmst du dich einer unsicheren Stütze, die leicht zerbricht und keinen Bestand hat?

„Sondern auf den lebendigen Gott, Der uns alles reichlich zum Genuss gibt.“ Das heißt: Luft, Wasser, Licht, den Wechsel des Jahres, die Zeiten und alles Übrige hat Er mit großer Freigebigkeit gegeben.

Die Selbstsucht schreibt sich allerdings alles selbst zu, was sie empfängt. Daraus lerne, dass Gott den Menschen reich gemacht hat, indem Er ihm alles ungeteilt gab. Darum betrübt sich einer vergeblich darüber, dass er arm ist.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Lobe den Reichen wegen seiner Demut, lobe den Reichen wegen seiner Armut. So will sie jener sehen, der im Brief an Timotheus sagt: "Die Reichen in der gegenwärtigen Welt ermahne, nicht hoch von sich zu denken."

Ich weiß, was ich sage: Ermahne sie eben dazu. Denn sie besitzen Reichtum, der ihnen innerlich Hochmut eingibt. Sie besitzen Reichtum, bei dem es ihnen schwerfällt, demütig zu sein.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Den Reichen dieses Zeitalters gebiete, dass sie sich nicht überheben und ihre Hoffnung nicht statt auf den ewigen Gott auf vergänglichen Reichtum setzen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

"Den Reichen in dieser Welt gebiete, nicht hochmütig zu sein und nicht auf den vergänglichen Reichtum zu hoffen."

Der Besitz des Reichtums ist unsicher. Bald kommt er zu dem einen, bald geht er zu einem anderen über. Er hat viele Herren und ist doch keines einzigen fester Besitz.

Der Apostel gebrauchte jedoch notwendig eine Unterscheidung. Denn es gibt Reiche des künftigen Zeitalters, die einen bleibenden und beständigen Reichtum besitzen.

"Sondern auf den lebendigen Gott, der uns alles reichlich zum Genuss gibt."

Auf Den, sagt der Apostel, soll man kühn hoffen, der immer lebt und allen den Genuss der Güter schenkt. Er gebietet nicht nur, an Gott zu glauben, sondern auch so zu handeln, wie es dem Glauben entspricht.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Den Reichen in dieser Welt gebiete, nicht hochmütig zu sein.“ „Den Reichen in dieser Welt“, denn es gibt auch im zukünftigen Zeitalter Reiche, reich an unaussprechlichem Reichtum.

Er sagte nicht: Gebiete ihnen, nicht reich zu sein. Das hätte ihnen zu schwer erscheinen können. Zunächst entfernt er nur den Hochmut von ihnen. Er nimmt an: Wenn dieser aus ihnen verschwindet, werden sie bald auch von der übermäßigen Sorge um den Reichtum ablassen.

„Noch auf vergänglichen Reichtum zu hoffen.“ Man soll sich nicht auf die Schwäche und Nichtigkeit des vergänglichen Reichtums verlassen. Denn es ist unbekannt, wie lange er in den Händen dessen bleiben wird, der ihn erworben hat.

Weiterlesen (77 Wörter)

„Sondern auf den lebendigen Gott.“ Auf Ihn muss man vertrauen. „Lebendig“ steht im Gegensatz zu den trügerischen Göttern, die tot sind, weil sie nicht wirklich sind.

„Der uns alles reichlich zum Genuss gibt.“ Himmel, Erde, Wasser, Sterne, Sonne, Mond, den Wechsel der Zeiten und anderes dergleichen.

Wenn aber jemand meint, hier seien auch Speise, Trank und Kleidung gemeint, dann bedeutet „zum Genuss“ den Gebrauch, nicht den Missbrauch. Es meint den Genuss im Sinn der Befriedigung des Notwendigen.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

In der Heiligen Schrift wird Reichtum auf dreifache Weise verstanden: als Böses, als Gutes und als etwas Mittleres.

Reichtum kann etwas Mittleres zwischen Gut und Böse sein, weil er nach der Eigenart und Gesinnung derer, die ihn gebrauchen, auf die eine oder andere Seite übergehen kann.

Von ihm sagt der heilige Apostel: „Den Reichen in der gegenwärtigen Welt gebiete, nicht hochmütig zu sein und nicht auf unsicheren Reichtum zu hoffen, sondern auf den lebendigen Gott, Der uns alles reichlich zum Genuss gibt.“

Sie sollen „Gutes tun, reich werden an guten Werken, freigebig und mitteilsam sein, sich selbst Schätze sammeln, eine gute Grundlage für die Zukunft, damit sie das ewige Leben erlangen“ (1 Tim 6,17-19).

Weiterlesen (64 Wörter)

Wenn wir also den sichtbaren Reichtum dieser Welt verlassen, verlassen wir nicht das Unsere, sondern Fremdes. Dabei rühmen wir uns noch, er sei durch unsere Mühen gesammelt oder uns von den Eltern als Erbe zugefallen.

Denn, wie ich sagte, wir besitzen nichts Eigenes außer dem, was dem Herzen angeeignet ist, was mit unserer Seele verwandt wurde und was deshalb niemand uns jemals entreißen kann.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Als Erstes bringt der Reichtum Hochmut hervor. Der Hochmut ist ein abscheulicher Wurm: Er nagt alles an und macht es zu Staub.

Darum ermahne sie, nicht hoch von sich zu denken und nicht auf den ungewissen Reichtum zu hoffen. Sonst könnten sie reich schlafen gehen und arm aufstehen.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Gebiete, παραγγελλε: sage es, ordne es an, befiehl es. Das heißt: gebrauche nicht nur Überredung, sondern auch Vollmacht. Denn nichts ist dem Geist Christi so entgegengesetzt wie jene schlechten Gesinnungen, die der Reichtum bei unvernünftigem Umgang mit ihm einpflanzt.

Nach dem Apostel aber müssen in der Schar der Christen alle heilig und vom Geist Christi erfüllt sein. Wer dies nicht hatte, wurde hinausgestoßen. Damit man dies nicht auch an den Reichen tun müsse, wie es an den Unzüchtigen geschah, befiehlt der Apostel, dem zuvorzukommen.

Weiterlesen (1480 Wörter)

Er gebietet den Reichen, jenes Übel nicht ins Herz einzulassen, das der Reichtum bei denen hervorbringt, die nicht auf sich achtgeben. Gebiete ihnen, nicht hochmütig zu sein. „Dies gebietet er, weil er weiß, dass nichts Hochmut, Stolz und Überhebung so sehr erregt wie Geld“ (heiliger Chrysostomus).

Hochmut ist die erste Frucht eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum. Gott gibt den Reichtum. Wenn Er ihn nicht geben will, wirst du nicht reich, so sehr du dich auch anstrengst. Doch wie Gott gibt, ist unsichtbar. Die eigenen Mühen dagegen sind sichtbar, greifbar und fühlbar.

Wenn einer seine Aufmerksamkeit auf das Letzte, auf das Eigene, richtet und vergisst, darunter das Erste, das Göttliche, zu erkennen, schreibt er schon alles sich selbst zu. Dann beginnt er natürlich, hoch von sich zu denken.

Ferner gibt der Reichtum die Mittel, sich mit Wohlstand und prunkvoller Erscheinung zu umgeben: im Haus, in der Kleidung, im Unterhalt und in allem. Diese glänzende Scheinbarkeit hat nichts Wesentliches in sich. Dennoch prägt sie dem Gedanken ein: Wie dieses Äußere schön ist, so sei auch sein Besitzer an sich schön.

Dieser Gedanke geht dann in das Gefühl persönlicher Trefflichkeit über, also in Selbstgefühl. Daraus treibt sofort ein neuer Spross hoher Meinung von sich selbst hervor. Aus dieser aber entstehen alle Erscheinungen des Stolzes.

Dahin führt auch die Ehre, die alle dem Reichtum unwillkürlich erweisen. Denn wenn andere einen ehren, wie sollte man sich selbst nicht ehren? So beginnt einer, sich selbst wie eine hochwürdige Person zu achten und auf andere von oben herabzusehen. Das ist Hochmut.

So ist der Reichtum ein sehr glatter Weg. Er bietet schon an sich viele Hindernisse, den Geist Christi zu bewahren. Auch der Erlöser hat bestimmt: Schwerlich wird ein Reicher in das Reich eingehen (vgl. Mt 19,23). Schwerlich, nicht aber: Er kann nicht.

Der Apostel leitet ihn eben dazu an. Er reinigt ihm den Weg zum Reich. Das Erste lautet: Sei nicht hochmütig. Der Reichtum ist nicht dein. Er ist fließend. Heute ist er da, morgen ist er schon nicht mehr. Er ist außerhalb deiner und nicht deine persönliche Würde.

Darum ist es äußerste Unvernunft, wegen des Reichtums hochmütig zu sein, da er nichts ist. Weil es dem Reichen selbst schwerfällt, solche weisen Gedanken festzuhalten, ist es Pflicht des Hirten, ihn häufiger daran zu erinnern.

Blase die Posaune, guter Hirt, damit die Reichen nicht hochmütig seien. Jene Reichen, die in der gegenwärtigen Welt reich sind, das heißt an vergänglichen Gütern, die nur in der gegenwärtigen Welt ihren Ort haben.

Doch indem der Apostel dieses Wort hinzufügte, deutete er auf einen Reichtum hin, der auch außerhalb der gegenwärtigen Welt gilt. Er ist auch jenseits ihrer wertvoll und wird dennoch in dieser Welt erworben.

Der heilige Chrysostomus sagt: „Gut sagte der Apostel: in der gegenwärtigen Welt. Denn es gibt auch andere Reiche, nämlich in der zukünftigen Welt.“ Der selige Theodoret fügt hinzu: „Denn es gibt Reiche der zukünftigen Welt, die bleibenden und beständigen Reichtum besitzen.“

Das sind „die Gerechten“, ergänzen der selige Theophylakt und Oikumenios. Wie auch die Reichen einen solchen Reichtum erwerben können, zeigt der Apostel wenig später: durch den vergänglichen Reichtum, wenn sie ihn zu Wohltaten verwenden.

Die zweite Frucht eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum ist das Vertrauen auf ihn. Der Reichtum verleiht dem Reichen Macht, überhaupt unter den Menschen und vor den Obrigkeiten. Dies geschieht nicht seinem Wesen nach, sondern wegen derselben Schwäche der Gewinnsucht.

Wenn der Reiche mit Hilfe des Reichtums die eine oder andere Sache erledigt hat, beginnt er zu fühlen, dass Reichtum Macht ist. Mit ihm könne man alles ausrichten und alles erreichen. Wiederholter Erfolg gewöhnt ihn daran, sich auf den Reichtum zu stützen und schließlich ganz auf ihn zu vertrauen.

So ist der Reichtum für ihn zum Gott geworden. Das ist Verderben. Denn durch ein solches Verhältnis zum Reichtum wird die innere Ordnung verdreht, die von der menschlichen Natur gefordert und bestimmt ist. An die Spitze tritt, was zu Füßen stehen sollte.

Der Natur nach soll der Mensch in Gott leben. Er soll sich Ihm übergeben und ganz auf Ihn vertrauen. Alles Geschaffene aber soll er unter sich oder um sich haben: entweder als ganz unnötig oder als nebensächliches Mittel und Behelf.

Beim Reichen aber steht dieses Unnötige, Nichtige und Fußfällige dort, wo man den Einen Gott haben soll. So gleicht er einem, der auf dem Kopf geht und die Füße nach oben streckt.

Das ist der innere Schaden des Vertrauens auf den Reichtum. Auf ihn weist das Wort „vertrauen“ hin. Doch um davon abzubringen, legt der Apostel anschließend auch einen greifbareren Beweggrund vor: die Unzuverlässigkeit und Brüchigkeit des Reichtums.

Sie sollen nicht auf den vergehenden Reichtum vertrauen, μηδε ηλπικεναι επι πλουτου αδηλοτητι. Das heißt: sie sollen ihre ganze Hoffnung nicht auf die Ungewissheit des Reichtums setzen, oder auf den unzuverlässigen Reichtum.

Ηλπικεναι bedeutet: sein Vertrauen setzen, sich mit aller Hoffnung darauf stützen. Αδηλοτης bedeutet: Unbekanntheit, Unsichtbarkeit, Unklarheit. Ist klar zu sehen, was mit dem Reichtum nach einem Tag oder sogar nach einer Stunde sein wird? Niemand weiß es. Niemand kann es sicher sagen.

Hat es dann Sinn, sich auf ihn zu verlassen? Dass er brüchig und unbeständig ist, siehst du ringsum. „Bald kommt er zu dem einen, bald geht er zu einem anderen über“ (seliger Theodoret). An der Tür des Grabes aber verlässt er alle.

„Warum hoffst du also auf eine Sache, die nicht beständig ist? Warum vertraust du auf das, worauf man keine Hoffnung setzen kann?“ (heiliger Chrysostomus). Siehst du, wie er die tadelt, die auf den Reichtum vertrauen, als seien sie ohne Verstand?

Denn welcher Verständige wird auf das Unzuverlässige vertrauen? (vgl. Oikumenios). Gut hat unsere slawische Übersetzung den Gedanken des Apostels ausgedrückt: auf den vergehenden Reichtum. Er vergeht schon, obwohl er festzustehen scheint. Gleich wird er stürzen.

So sollst du, Reicher, empfinden: als gingest du über einen Sumpf, über brüchiges Eis oder über eine schwache Stange über dem Abgrund. Sieh dich vor, dass du nicht einbrichst und verschlungen wirst.

Der Reichtum ist eine äußerst zerbrechliche Stütze, „unzuverlässig, leicht einstürzend, nicht standhaft“ (seliger Theophylakt). Doch dem Reichen streut der Reichtum Staub in die Augen, und er sieht es nicht. Ihn dazu zu bringen, dies zu sehen, ist Sache des Hirten.

Lege ihm, sagt er, häufiger aus, dass er nicht auf den Reichtum vertraue. Weil der Mensch aber ohne Hoffnung nicht leben kann, denn tief in ihm liegt das Gefühl seiner Schwachheit, lässt der Apostel den Reichen nicht stützen- und hilflos zurück.

Nachdem er das Vertrauen auf den vergehenden Reichtum ausgetrieben hat, befiehlt er, es dorthin zu übertragen, wohin man es setzen soll: auf den lebendigen Gott. Die Seele ist von Natur aus auf Gott hoffend.

Wenn die Leidenschaften, besonders die Anhänglichkeit an den Reichtum, sie nicht zerrütten, zeigt sie immer ihre Hoffnung auf Gott. Solche Hoffnung wird geweckt, gestützt und belebt durch die Aufmerksamkeit darauf, wie unser Leben verläuft.

Auf diese Erfahrungen lenkt der Apostel den Gedanken. So überzeugt er, dass er nichts schwer Glaubhaftes vorlegt, wenn er sagt: Sie sollen auf den lebendigen Gott hoffen, der uns alles reichlich zum Genuss gibt.

„Gut sagte er: alles reichlich. Er weist auf den Himmel, das Wasser, die Luft, das Licht, die verschiedenen Gewächse und alles Übrige. Siehst du, wie reichlich und mit welcher Freigebigkeit Er uns dies alles gewährt?“ (heiliger Chrysostomus, seliger Theophylakt, Oikumenios).

Von dem Gegebenen und Empfangenen her verstehe auch das Übrige. Der heilige Paulus wandte sich in seinen Reden mehr als einmal diesen natürlichen Freigebigkeiten Gottes zu, um in den Hörenden den Glauben an Gott und die Hoffnung auf Ihn zu beleben.

So sagte er, als er die Lystrer ermahnte, sich zum lebendigen Gott zu wenden, Gott habe Sich nicht unbezeugt gelassen. Er tat Gutes, gab uns vom Himmel Regen und fruchtbare Zeiten und erfüllte unsere Herzen mit Speise und Freude (vgl. Apg 14,17).

Auch den Athenern legte er dar, dass Gott zwar unsichtbar ist, aber allen Leben und Odem und alles gibt. Er ist keinem von uns fern, und man kann Ihn in den natürlichen Freigebigkeiten, die von Ihm auf uns ausströmen, gleichsam ertasten.

Denn in Ihm leben wir, bewegen wir uns und sind wir (vgl. Apg 17,27-28). Wenn wir in die Welt treten, um hier vorübergehend zu leben, gleichen wir einem Wanderer, der in das Haus eines reichen Besitzers eintritt.

Dort findet er Dach, Speise, Ruhe, Dienst und alles Nötige. Für den Fall eines besonderen Bedürfnisses wird ihm gesagt: Wenn du noch etwas brauchst, wende dich an den Besitzer. Er wird alles bereitstellen.

Welcher Wanderer, der bei gesundem Verstand ist, wird, wenn er eine solche Fürsorge für sich sieht, nicht geneigt sein, volles Vertrauen auf einen solchen Besitzer zu fassen?

So finden auch wir, wenn wir in die Welt eintreten, schon im Voraus alles für unser Leben Nötige bereitet. Vom Herrn der Welt selbst haben wir die Verheißung, dass Er alles erfüllen wird, worum wir bitten.

Wäre es danach vernünftig, wenn wir nicht auf diesen Herrn, den vielbarmherzigen und allfreigebigen, vertrauten, sondern auf etwas anderes?

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Den Reichen in dieser Welt gebiete, nicht hochmütig zu sein.“ Hier zeigt sich die Verbindung von Geldliebe mit Hochmut. Reichtum gibt dem Hochmut Nahrung.

Sei es Reichtum an Gold und Silber oder Reichtum an Kräften und Fähigkeiten, immer kann er den Hochmut nähren. Auch der Teufel wurde stolz, weil er sich reich fühlte an den ihm von Gott verliehenen Kräften und an seiner Stellung.

„Der uns alles reichlich zum Genuss gibt.“ Dennoch darf man den Reichtum nicht als ein unüberwindliches Hindernis für das Heil ansehen. Noch weniger darf man in ihm die Quelle des Bösen sehen.

Auch er ist von Gott und kann zur Vollbringung guter Werke dienen. Im Allgemeinen gibt der Herr ihn nicht so sehr zum Genuss, sondern vor allem zu weiser und frommer Verwaltung zur Ehre Gottes.

So sollen die Menschen, die von einem reichen Menschen abhängen und ihm von Gott anvertraut sind, den Namen Gottes in seinen Werken segnen.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Die Reichen in der gegenwärtigen Welt muss man ermahnen, nicht auf ihren Reichtum zu hoffen, sondern auf den lebendigen Gott. Sie sollen zugänglich und freigebig sein und sich dadurch einen Schatz für das ewige Leben sammeln.

"O Timotheus", so beschließt der heilige Apostel Paulus seinen Brief, "bewahre das dir Anvertraute. Wende dich ab von untauglichem leerem Gerede und von den Widersprüchen der fälschlich so genannten Erkenntnis. Einige haben sich ihr hingegeben und sind vom Glauben abgeirrt. Die Gnade sei mit dir. Amen."

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel die Lehre vom künftigen ewigen Leben auf die Reichen anwendet, gebietet er Timotheus, die Reichen zu ermahnen. Sie sollen Dessen gedenken, Der ihnen den Reichtum gegeben hat.

Sie sollen selbst freigebig, mitteilsam und nicht hochmütig sein. Sie sollen einen Schatz sammeln, der für das ewige Leben taugt, das heißt Werke der Barmherzigkeit und der Liebe, die niemals hinfällt und Frucht im ewigen Leben gibt.

„Gebiete ihnen, nicht hochmütig zu sein“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Dies gebietet er, weil er weiß, dass nichts so sehr Überhebung, Hochmut und Selbstherrlichkeit erregt wie das Geld.“

„Gut sagte der Apostel: ‚den Reichen in dieser Welt‘, denn es gibt andere Reiche im zukünftigen Zeitalter.“

Weiterlesen (298 Wörter)

„Wenn du Reichtum suchst, suche den, der fest und unveränderlich bleibt und aus dem Tun guter Werke hervorgeht. Sammle dir eine Grundlage des Guten. Wo ein festes Fundament ist, da ist nichts wankend, sondern alles fest, unbeweglich, unzerstörbar und bleibend.“

„Das wahre Leben ist jenes, das wir im zukünftigen Zeitalter erwarten. Durch dieses zeitliche Leben wird jenes ewige erworben, wenn wir auf dem Weg dieses Lebens zu jenem eilen.“

„Darum setzen wir uns zum Ziel, reich an guten Werken zu werden und durch irdische Schätze geistliche Schätze zu erwerben. Lasst uns auf Erden säen, damit wir im Himmel haben, wo aus dem auf Erden gesäten Guten ein ewiger Schatz entsteht.“

Das erste Erzeugnis eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum ist Hochmut. Gott gibt den Reichtum unsichtbar, die eigenen Anstrengungen aber sind sichtbar. So schreibt mancher alles sich selbst zu und beginnt, hoch von sich zu denken.

Dahin führt auch die Ehre. Wenn andere den Reichen ehren, wie sollte er sich nicht selbst ehren? Darum ist Reichtum ein schlüpfriger Weg, wie auch der Erlöser sagte: „Schwer wird ein Reicher in das Reich eingehen“ (Mt 19,23).

Das zweite Erzeugnis eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum ist das Vertrauen auf ihn. Hat der Reiche durch den Reichtum ein oder zwei Dinge zustande gebracht, beginnt er zu fühlen, dass Reichtum eine Macht sei.

Er meint, mit ihm könne man alles einrichten und alles erreichen. So ist ihm der Reichtum zum Gott geworden. Das ist Verderben.

Der Natur nach muss der Mensch in Gott leben, sich Ihm übergeben und auf Ihn hoffen. Alles Geschaffene aber soll er unter sich oder um sich haben, bald als unnötig, bald als nebensächliches Mittel.

Reichtum ist eine äußerst zerbrechliche Stütze. Gut drückt dies die slawische Übersetzung aus: vergänglicher Reichtum. Er vergeht, er stürzt jeden Augenblick ein. Fühle dies, Reicher.

Indem der Apostel die Lehre vom künftigen ewigen Leben auf die Reichen anwendet, gebietet er Timotheus, die Reichen zu ermahnen. Sie sollen Dessen gedenken, Der ihnen den Reichtum gegeben hat.

Sie sollen selbst freigebig, mitteilsam und nicht hochmütig sein. Sie sollen einen Schatz sammeln, der für das ewige Leben taugt, das heißt Werke der Barmherzigkeit und der Liebe, die niemals hinfällt und Frucht im ewigen Leben gibt.

„Gebiete ihnen, nicht hochmütig zu sein“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Dies gebietet er, weil er weiß, dass nichts so sehr Überhebung, Hochmut und Selbstherrlichkeit erregt wie das Geld.“

„Gut sagte der Apostel: ‚den Reichen in dieser Welt‘, denn es gibt andere Reiche im zukünftigen Zeitalter.“

Weiterlesen (298 Wörter)

„Wenn du Reichtum suchst, suche den, der fest und unveränderlich bleibt und aus dem Tun guter Werke hervorgeht. Sammle dir eine Grundlage des Guten. Wo ein festes Fundament ist, da ist nichts wankend, sondern alles fest, unbeweglich, unzerstörbar und bleibend.“

„Das wahre Leben ist jenes, das wir im zukünftigen Zeitalter erwarten. Durch dieses zeitliche Leben wird jenes ewige erworben, wenn wir auf dem Weg dieses Lebens zu jenem eilen.“

„Darum setzen wir uns zum Ziel, reich an guten Werken zu werden und durch irdische Schätze geistliche Schätze zu erwerben. Lasst uns auf Erden säen, damit wir im Himmel haben, wo aus dem auf Erden gesäten Guten ein ewiger Schatz entsteht.“

Das erste Erzeugnis eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum ist Hochmut. Gott gibt den Reichtum unsichtbar, die eigenen Anstrengungen aber sind sichtbar. So schreibt mancher alles sich selbst zu und beginnt, hoch von sich zu denken.

Dahin führt auch die Ehre. Wenn andere den Reichen ehren, wie sollte er sich nicht selbst ehren? Darum ist Reichtum ein schlüpfriger Weg, wie auch der Erlöser sagte: „Schwer wird ein Reicher in das Reich eingehen“ (Mt 19,23).

Das zweite Erzeugnis eines unvernünftigen Verhältnisses zum Reichtum ist das Vertrauen auf ihn. Hat der Reiche durch den Reichtum ein oder zwei Dinge zustande gebracht, beginnt er zu fühlen, dass Reichtum eine Macht sei.

Er meint, mit ihm könne man alles einrichten und alles erreichen. So ist ihm der Reichtum zum Gott geworden. Das ist Verderben.

Der Natur nach muss der Mensch in Gott leben, sich Ihm übergeben und auf Ihn hoffen. Alles Geschaffene aber soll er unter sich oder um sich haben, bald als unnötig, bald als nebensächliches Mittel.

Reichtum ist eine äußerst zerbrechliche Stütze. Gut drückt dies die slawische Übersetzung aus: vergänglicher Reichtum. Er vergeht, er stürzt jeden Augenblick ein. Fühle dies, Reicher.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 24 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. πλουσίοις
    plousiois
    reich
    G4145 · πλούσιος
  3. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  4. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. νῦν
    nyn
    jetzt/nun
    G3568 · νῦν
  6. αἰῶνι
    aiōni
    an age
    G165 · αἰών
  7. παράγγελλε
    parangelle
    I notify
    G3853 · παραγγέλλω
  8. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  9. ὑψηλοφρονεῖν
    hypsēlophronein
    be arrogant
    G5309 · ὑψηλοφρονέω
  10. μηδὲ
    mēde
    nicht
    G3366 · μηδέ
  11. ἠλπικέναι
    ēlpikenai
    I hope
    G1679 · ἐλπίζω
  12. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  13. πλούτου
    ploutou
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  14. ἀδηλότητι
    adēlotēti
    uncertainty
    G83 · ἀδηλότης
  15. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  16. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  17. Θεῷ
    theō
    Gott
    G2316 · θεός
  18. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. παρέχοντι
    parechonti
    I offer
    G3930 · παρέχω
  20. ἡμῖν
    hēmin
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  21. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  22. πλουσίως
    plousiōs
    richly
    G4146 · πλουσίως
  23. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  24. ἀπόλαυσιν
    apolausin
    enjoyment
    G619 · ἀπόλαυσις