Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 13,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da nun Pharao das Volk gelassen hatte, führte sie Gott nicht auf der Straße durch der Philister Land, die am nächsten war; denn Gott gedachte es möchte das Volk gereuen, wenn sie den Streit sähen, und sie möchten wieder nachÄgypten umkehren.

Luther 1912 / Menge

וַיְהִ֗י בְּשַׁלַּ֣ח פַּרְעֹה֮ אֶת־הָעָם֒ וְלֹא־נָחָ֣ם אֱלֹהִ֗ים דֶּ֚רֶךְ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֥י קָר֖וֹב ה֑וּא כִּ֣י ׀ אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים פֶּֽן־יִנָּחֵ֥ם הָעָ֛ם בִּרְאֹתָ֥ם מִלְחָמָ֖ה וְשָׁ֥בוּ מִצְרָֽיְמָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die Zuverlässigkeit, das Sicherheitsgefühl und das neu gewonnene Bewusstsein der inneren Stärke in Gott waren in ihren Seelen noch zart und anfällig für Erschütterungen bei ersten Rückschlägen. Daher führte Gott sie nicht unmittelbar nach Palästina, sondern ließ sie durch die Wüste gehen, wo er verschiedene gezielte Prüfungen ansetzte, um ihr Vertrauen zu festigen. Oft stellte er sie in extreme Situationen, in denen der Tod unabwendbar schien, und schenkte ihnen schnellstens die innere Gewissheit, dass sie aus eigener Kraft nichts vermochten und ihre gesamte Stärke in Gott lag. In der Wüste gab Gott dem Volk Gebote und ein Gesetz und prüfte sie dort (2. Mose 15,25). Diese Prüfungen sind im Wesentlichen die Offenbarung des menschlichen Bewusstseins über die eigene Macht in Gott und die Ohnmacht in sich selbst.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Nicht die Kanaaniter, sondern die Philister, denn die Küste Kanaans war vermutlich bereits von diesem Volk bewohnt, welches als Pelesta auf ägyptischen Monumenten erscheint. Dieses Volk kam offensichtlich von der Insel Kreta und ließ sich in Form einer Kolonie an den Küsten Palästinas nieder. Dieser Schritt war eine Folge des Bevölkerungsüberhangs in der Metropole, die zur Zeit der XVII. Dynastie als die Königin der Meere galt. (Lenorman: er sieht eine Verwandtschaft zu den Pelazgern). Die Philister gewinnen erst später an Bedeutung, nachdem die Israeliten das gebirgige Judäa besetzt haben, jedoch ist ihr Name in Kanaan bereits zur Zeit Abrahams bekannt (Genesis XXVI, I).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.