Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 14,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du aber hebe deinen Stab auf und recke deine Hand ausüber das Meer und teile es voneinander, daß die Kinder Israel hineingehen, mitten hindurch auf dem Trockenen.

Luther 1912 / Menge

וְאַתָּ֞ה הָרֵ֣ם אֶֽת־מַטְּךָ֗ וּנְטֵ֧ה אֶת־יָדְךָ֛ עַל־הַיָּ֖ם וּבְקָעֵ֑הוּ וְיָבֹ֧אוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָֽׁה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

In der Zeit von Mose erschreckte das Meer, als es das Zeichen des Stabes wahrnahm, vor dem, der es schlug. Der Stab Mose hatte zweifellos Kraft; hat das Kreuz des Heilandes keine Autorität? Offenbarung 13,20

Barsanuphius der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Der Herr ist nah für alle, die ihn aufrichtig anrufen (Psalm 144,18). Daher erhob Mose einen inneren Schrei, während auf seinen Lippen das Schweigen lastete. Der Halter der Herzen sprach: Warum rufst du zu mir? Schlage das Meer mit dem Stab, den du in der Hand hältst, dann wird es sich teilen, und die Menschen werden hindurchgehen. Dadurch werde ich über den Pharao und seine gesamte Macht verherrlicht werden. So verhält es sich auch hier. Die Anwesenheit von Krankheit und die Bedrängnis durch Dämonen bringen Sorgen und geistige Verwirrung. Der Leib wird durch die Krankheit geschwächt und von dämonischen Lasten gequält. Wenn jedoch Mose in der Stille ruft, d.h.

Weiterlesen (108 Wörter)

wenn der Geist wach ist und betet, unabhängig davon, ob er sitzt oder liegt, wird der Hörer der verborgenen Gedanken ihn vernehmen (Psalm 43,22). Das Wort der Schrift wird sich erfüllen: Ich schlafe, doch mein Herz ist wach (Lied 5,2). Der Herr wird dem Meer gebieten und sagen: "Bereite meinem Volk den Weg!" Dann wird Pharao mit seinem gesamten Heer untergehen, und das Volk wird Ruhe finden, um Gott zu feiern. So sei es auch bei dir: ob stehend, sitzend oder liegend, halte dein Herz in deinem Psalmlied wachsam. Widme dich dem Gebet und wende dich Tag und Nacht unaufhörlich an Gott, sodass deine Seelenfeinde sich beschämt zurückziehen.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Mose wirkte keine seiner herausragenden Taten ohne einen mysteriösen Baum; denn während er in Ägypten Wunder vollbrachte, erhielt er von Gott einen Stab, und bei jedem Zeichen war die göttliche Gegenwart aufmerksam und forderte ihn auf: Hebe deinen Stab. Gott ist in keiner Weise auf die Unterstützung des Baumes angewiesen, doch er wird aufgerichtet, um uns das Geheimnis des zukünftigen Baumes zu offenbaren, dessen Schatten ein prophetisches Zeichen darstellt. Offenbarung 11,2–4.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Herr gibt das verheißene Wort, dass Er die Israeliten auf erstaunliche Weise durch das Meer führen wird, ohne dass sie nass werden. Mose soll dazu das Wasser des Meeres an beiden Seiten teilen und einen trockenen Pfad durch den Meeresboden schaffen - mittels des Stabes, mit dem er zuvor bereits Zeichen und Wunder getan hat.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Einleitung sowie die Anmerkungen 1 und 3 dieses Kapitels sollten aufmerksam miteinander verglichen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.