2. Mose (Exodus) 14,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der Pharao setzte sich mit seinem Militär gegen die Hebräer in Bewegung, während diese mit einer überragenden Hand, begleitet von Silber, Gold, Kleidung und Viehherden, sowie mit großer Stärke auszogen, wie es Gott Abraham versprochen hatte (Gen 15,14).

Der Herr lenkte die Gegebenheiten so, dass der unaufhaltsame Wunsch des Pharaos, die Israeliten koste es, was es wolle, in Ägypten zu halten, erneut auflebte. Er führte die Kinder Israels an, während die Ägypter ihren Spuren folgten. Diese rückten auf demselben Pfad vor und gelangten bis zum nördlichen Ende des Suez-Arms, um dann an dessen Westseite nach Süden weiterzuziehen. So verließen die Kinder Israels Ägypten mit einer starken Hand. Diese mächtige Hand ist nicht die Hand der Israeliten, sondern die Hand des Herrn selbst. Der Prophet bekennt: „Herr, dein Arm ist hoch“ (Jesaja 26,11). Unter seinem Schutz verließen die Israeliten das Land (Num. 33,3) und setzten ihren Weg fort, selbst wenn dieser in ihren Augen irreführend erschien.

O. Gerlach interpretiert den Ausdruck als "mit Freude schreitend" (mit erhobener Hand) und konfrontiert dies mit dem Niedergang des Geistes, der in den Versen 11 und 12 dargestellt wird. Es könnte jedoch treffender sein, es so zu verstehen: "ging weiter, beschattet durch die Hand Jehovas" oder "unter dem Schutz der mächtigen Hand des Herrn".