Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 22,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

22:1 Wenn ein Dieb ergriffen wird, daß er einbricht, und wird dabei geschlagen, daß er stirbt, so soll man kein Blutgerichtüber jenen lassen gehen.

Luther 1912 / Menge

אִם־זָרְחָ֥ה הַשֶּׁ֛מֶשׁ עָלָ֖יו דָּמִ֣ים ל֑וֹ שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם אִם־אֵ֣ין ל֔וֹ וְנִמְכַּ֖ר בִּגְנֵבָתֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Gottes Gebot lehrt uns, nichts von anderen anzunehmen, um uns selbst zu bereichern, noch zu verlangen, dass der Dieb bestraft wird. Die Menschlichkeit gebietet es, den Bedürftigen zu unterstützen, während Grausamkeit dazu führt, dass man mehr für sich selbst begehrt, als man geben kann. Wenn jemand deine Hilfe benötigt, weil er nicht in der Lage ist, seine Schulden zu begleichen, ist es unanständig, unter dem Deckmantel der Menschlichkeit mehr von ihm zu fordern, als er leisten kann. Du befreist den Schuldner von seinem Gläubiger, um ihn zu deinem eigenen Schuldner zu machen. Siehe Cicero: off. 3:23; off. 3:25-26 (Beispiel des Herkules); tusc. 1:28; fin. 3:65-66, und erkenne, dass dies die Menschlichkeit ist, die die Ungerechtigkeit nur noch vergrößert.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Das Prinzip dieses Gesetzes basiert auf dem natürlichen Recht auf Selbstverteidigung. Ein Dieb, der in der Nacht mit Werkzeugen zum Einbrechen erwischt wird, hat das Recht, aus Furcht vor einer Festnahme mit diesen Werkzeugen denjenigen anzugreifen, der ihn ertappt hat. Bei einem nächtlichen Dieb ist es zudem nur möglich, ihn aus nächster Nähe wahrzunehmen, indem man ihn anrempelt; daher ist es gerechtfertigt, in solch einem Fall den Dieb sofort zu töten, ungeachtet der Konsequenzen. Allerdings wandelt sich dieses Recht mit dem Anbruch des Tages grundlegend. Der Dieb ist nun aus der Ferne sichtbar, und wenn er flieht, kann man ihm nachsetzen und ihn mit Hilfe anderer festhalten.

Weiterlesen (131 Wörter)

Im römischen Recht war für den nächtlichen Dieb (fur nocturnus) und den offensichtlichen Dieb (fur manifestus) vorgesehen, dass der Räuber sofort getötet werden durfte. Diese Aspekte sind in den Schriften von Nitsch (Römer II, S. 1022) und in den Kommentaren von Makrobius sowie Ablius Gellius festgehalten, ebenso wie in den Gesetzen der zwölftafligen Gesetzgebung. In Ex. 21, 2 wird erläutert, dass ein Hebräer, der in die Sklaverei verkauft wird, gemäß den jüdischen Gesetzen nur bis zum siebten Jahr als Sklave dienen muss und dann freigelassen wird. Die Bestimmungen über ewige Sklaven, die von Nicht-Israeliten erworben wurden, sind in Levitikus 25, 44-46 zu finden: "Und damit du Sklaven haben kannst, kaufe sie von den Nationen, die um dich herum sind... sie sollen dein Eigentum sein... und du kannst sie als Erbe weitergeben."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.