Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 23,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du sollst das Blut meines Opfers nicht neben dem Sauerteig opfern, und das Fett von meinem Fest soll nicht bleiben bis auf morgen.

Luther 1912 / Menge

לֹֽא־תִזְבַּ֥ח עַל־חָמֵ֖ץ דַּם־זִבְחִ֑י וְלֹֽא־יָלִ֥ין חֵֽלֶב־חַגִּ֖י עַד־בֹּֽקֶר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

"Das Blut des Opfers darf nicht mit dem Sauerteig verzehrt werden." Dies bedeutet entweder, wie es formuliert ist: "Es darf kein Sauerteig bei euch vorhanden sein, wenn ihr das Lamm schlachtet" (2. Mose 12,18-19), oder es weist darauf hin, dass die Opfer nicht vermischt werden dürfen und das Blut des letzten Opfers nicht über das erste Opfer, das bereits geschlachtet und auf den Altar gelegt wurde, gegossen werden darf. "Darunter soll der Eintopf des Festmahls bleiben ... bis zur Mette." Vielmehr muss es noch am selben Tag auf dem Altar verbrannt werden. Durch diese Beachtung der Tukkah wird die Wertschätzung für ein erhabeneres Opfer betont.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Was ist die Bedeutung der Worte: "Das Blut meines Opfers soll nicht mit gesäuertem Brot gegessen werden"? Auf dem Altar wurde ungesäuertes Brot dargebracht; das Gesetz hingegen untersagte das Opfern von gesäuertem Brot, um durch das Sichtbare auf das Geistliche hinzuweisen. Da ungesäuertes Brot keiner Zubereitung bedarf, während gesäuertes Brot Rückstände des alten Sauerteigs enthält, weist das Gesetz darauf hin, dass der göttlichen Offenbarung nichts von der irdischen Lehre hinzugefügt werden darf. Der Herr sagte zu seinen heiligen Jüngern: "Haltet euch fern von dem Sauerteig der Schriftgelehrten und Pharisäer" (Matthäus 16,6).

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es wird auf das Passahopfer verwiesen, dessen Einzelheiten in den Fußnoten von Exodus 12 nachzulesen sind. Vom Passahlamm sollte bis zum Morgen nichts übrig bleiben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.