Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 4,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wenn sie dir nun nicht werden glauben noch deine Stimme hören bei dem einen Zeichen, so werden sie doch glauben deine Stimme bei dem andern Zeichen.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָה֙ אִם־לֹ֣א יַאֲמִ֣ינוּ לָ֔ךְ וְלֹ֣א יִשְׁמְע֔וּ לְקֹ֖ל הָאֹ֣ת הָרִאשׁ֑וֹן וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ לְקֹ֖ל הָאֹ֥ת הָאַחֲרֽוֹן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Gott spricht zu Mose: "Lege deine Hand in deinen Schoß." Mose tat dies, und seine Hand wurde aussätzig. Als er sie erneut hineinlegte, wurde sie wieder rein. Gott fordert das Volk auf, sich durch das Zeichen der Schlange und das Zeichen der Hand zu vergewissern, die sowohl mit Aussatz befallen als auch geheilt wurde. Der Pharao und sein Heer sind nicht machtvoller als die Schlange, und es ist mir nicht schwer, sie in das zu verwandeln, was ich will, ebenso wie deine Hand.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Gott stellte Mose unter bestimmten Bedingungen in Bezug auf die Israeliten klar: „Wenn sie dir aber nicht glauben und auf die Stimme des ersten Zeichens nicht hören wollen, so sollen sie dir um der Stimme des zweiten Zeichens willen glauben; und wenn sie dir durch diese beiden Zeichen nicht glauben und auf deine Stimme nicht hören wollen, so sollst du vom Wasser des Stroms vergolten werden.“ Diese bedingte Zusage könnte den Anschein erwecken, dass Gott nicht wusste, welches Wunder letztlich die Hebräer zum Glauben führen würde. Dieser Gedanke widerspricht jedoch der Allwissenheit Gottes, der auch über zukünftige Ereignisse Bescheid weiß.

Weiterlesen (184 Wörter)

Der Herr gewährte Mose eine bedingte Zusage, um sich an die menschliche Schwäche anzupassen. Menschen neigen dazu, verschiedene Mittel einzusetzen, wenn sie ein wichtiges Vorhaben beginnen, und suchen stets nach Alternativen, wenn die erste Methode nicht zum Erfolg führt. So handelte auch Gott mit Mose, seinem Auserwählten. Er stattete ihn mit der Kraft aus, vor den Israeliten Wunder zu vollbringen, damit seine Mission erfolgreicher verlaufen konnte. Selbst wenn die ersten Versuche zunächst erfolglos waren, sollte Mose seine Bestrebungen nicht aufgeben, da ihm die Gabe verliehen wurde, weitere Wunder zu wirken, um die Israeliten für sich zu gewinnen und sie von der Wahrheit der göttlichen Verheißungen zu überzeugen.

Zudem ist es wahrscheinlich, dass unter den zahlreichen Israeliten nicht alle dasselbe Verständnis und dieselben Eigenschaften besaßen, was dazu führte, dass der Glaube unterschiedlich wirkte. Zwar versicherte Mose jedem von ihnen, dass er von Gott erwählt worden war, doch glaubten ihm nicht sofort alle: Zuerst vertrauten die Ältesten, und danach kamen die anderen, auch die weniger angesehenen, dazu. Ihr Vertrauen in Mose, den Boten Gottes, wuchs, je mehr sie durch die von ihm vollbrachten Wunder berührt wurden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.